中华思想文化术语(历史+哲学+文艺)(套装共3卷)(中英对照) - 中国高校教材图书网
|
书名: |
中华思想文化术语(历史+哲学+文艺)(套装共3卷)(中英对照)
|
ISBN: | 9787521325430 |
条码: | |
作者: |
《中华思想文化术语》编委会
相关图书
|
装订: | 平装 |
印次: | 1-1 |
开本: | 大32开 |
定价: |
¥394.00
折扣价:¥374.30
折扣:0.95
节省了19.7元
|
字数: |
|
出版社: |
外语教学与研究出版社 |
页数: |
|
发行编号: | |
每包册数: |
|
出版日期: |
2020-10-01 |
|
内容简介: |
《中华思想文化术语(历史+哲学+文艺)(套装共3卷)》以学生和教师等群体为读者对象,为其研读、理解和翻译中华思想文化相关内容提供准确权威、正本清源的参考。本套书共收录900条中华传统思想文化核心词,按学科分类辑为三卷本,各卷均按中文条目拼音排序以便于查找,并附有多种索引以满足不同需求。这些术语反映了中国传统文化特征和民族思维方式,体现了中国核心价值,编写者用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释,目的是在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中,传播好中国声音,讲好中国故事,让世界更多了解中国国情、历史和文化。 本套书是“中华思想文化术语传播工程”(以下简称“工程”)的成果之一。“工程”经国务院批准设立,建立了由教育部、国家语委作为召集单位,中央编译局、中国外文局、外交部、民政部、文化部、新闻出版广电总局、国务院新闻办、新华社、中国科学院、中国社会科学院等十个部委(单位)为成员的部际联席会议机制,并聘请了权威专家成立顾问组、专家委员会、学术委员会,制定中华思想文化术语遴选与译写规则和标准,开展遴选与译写工作,发布译写成果及规范应用等。秘书处设在北京外国语大学外语教学与研究出版社。
|
作者简介: |
《中华思想文化术语》编委会由韩震等人组成。 韩震,北京师范大学学术委员会主任、教授。 袁济喜,中国人民大学国学院教授,中国人民大学孔子研究院学术委员,北京大学美学与美育研究中心客座教授。 王博,北京大学副校长、教授,北京大学儒学研究院院长、道家研究中心主任。 聂长顺,武汉大学中国传统文化中心教授、日本研究中心学术企划部部长。 黄友义,曾任国际翻译家联盟副主席、外文局副局长兼总编辑、中国翻译协会秘书长,现任中国翻译协会副会长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任。
|
章节目录: |
|
精彩片段: |
|
书 评: |
|
其 它: |
|
|
|