为土地和生命而写作 - 中国高校教材图书网
|
书名： |
为土地和生命而写作
|
| ISBN： | 9787513534635 |
条码： | |
| 作者： |
吉狄马加 著 黄少政 译
相关图书
|
装订： | 平装 |
| 印次： | 1-1 |
开本： | 16开 |
| 定价： |
￥66.00
折扣价：￥62.70
折扣：0.95
节省了3.3元
|
字数： |
|
| 出版社： |
外语教学与研究出版社 |
页数： |
467页
|
| 发行编号： | |
每包册数： |
|
| 出版日期： |
2013-12-01 |
|
|
| 内容简介： |
|
《为土地和生命而写作》首次精选吉狄马加演讲22篇，译成英文。全书分为两大部分，文学演讲（12篇）收录作者历年来受邀在国内国际学术场合就其为人为文的主要题材，如地域文化差异性，文化多元性，环保，普世意义上的正义，真理，众生平等所做的演讲。第二部分文化演讲（10篇），则收录作者在青海工作期间，策划发起的五大文化运动（创意活动）。附件收录国内外诗人同行，评论家研究吉狄马加的论文（涉六种国际语言，俄语，汉语，英语，西班牙语，法语，波兰语）9篇。从另一个侧面，可以看出吉狄马加先生在国际国内诗歌界学术界初步形成的文学史定位。
|
| 作者简介： |
|
|
| 章节目录： |
我的诗歌，来自于我所熟悉的那个文化
在全国青年文学创作会议上的发言
莱奥帕尔迪和他的诗将属于不朽
在纪念意大利诗人莱奥帕尔迪200周年诞辰研讨会上的讲话
永远的普希金
献给普希金诞辰二百周年
在全球化语境下超越国界的各民族文学的共同性
在汉城热爱自然文学之家的演讲
鲁迅与我们这个时代
在意大利马切拉塔大学的演讲
为消除人类所面临的精神困境而共同努力
在第42届贝尔格莱德国际作家会议开幕式上的讲话
一个彝人的梦想
漫谈我的文学观与阅读生活
当代世界文学语境下的中国诗人写作
在北京师范大学“当代世界文学与中国国际学术研讨会”上的演讲
……
|
| 精彩片段： |
在我写诗的过程中，当时考虑得最多的就是怎么用全人类的优秀的文化来武装自己。我受的文化影响来自三个方面：一方面是自身民族的文化影响。彝族是很古老的民族，在西南，彝族是文化历史最悠久的民族之一。彝族现在的人口有八百多万人，彝族历史上的神话创世史诗就有十余部。作为一个民族，这在全世界来说恐怕也是创世史诗最多的民族之一。藏族的《格萨尔王》是现在世界上最长的史诗，其次恐怕才是希腊的《伊利亚特》和《奥德赛》。彝族还有许多抒情长诗、叙事长诗，其数量也非常地惊人。比如说《阿诗玛》就是彝族一个支系的一首抒情长诗。完全可以说彝族是一个诗的民族。彝族是在中国创造原生文字的三个民族之一。这三种原生文字，一个是汉文，一个是彝文，另一个是纳西族的东巴文。彝文的创造时间非常早，已经有一两千年的历史了。彝文的使用时间与汉文的使用时间一样悠久。东巴文是一种象形文字，它的使用面不像汉文、彝文这么广泛。我个人深受彝族原生文化的影响，特别是彝族的创世史诗和古老民歌。诗人需要从原始文化之中汲取营养，这对诗人来说很重要。同时，还要汲取大自然的养分，并从中获得想象力和创造力。
对我的文学的影响，第二是来自于用汉文创作的文学经典。这个范围很广，包括《诗经》、《楚辞》、唐诗宋词元曲到“五四”以来的所有的用汉文写出的优秀作品。尤其是闻一多、艾青等人的作品，对我影响非常大。
第三个是外国文学。外国文学对于改变我的整个诗歌观，起到了决定性的作用。
我的创作一直受到非洲、拉丁美洲文学的影响。从上个世纪八十年代初我就这样思考：说起来这个世界非常大，实际上从地球村的概念来说，这个世界并不大。为什么在世界上有很多民族人口并不多，甚至在所谓主流文化的边缘，而他们的民族为什么会养育世界性的作家。当时就此问题，我和一些同时代的少数民族作家进行了文化上的反思。
……
|
| 书 评： |
|
|
| 其 它： |
|
|
|
中国大学出版社协会 |
首页 |
宏观指导 |
出版社天地 |
图书代办站 |
教材图书信息 |
教材图书评论 |
在线订购 |
教材征订
