认知隐喻、转喻视角下的曹禺戏剧研究 - 中国高校教材图书网
|
|
书名: |
认知隐喻、转喻视角下的曹禺戏剧研究
|
ISBN: | 978-7-306-04962-9 |
条码: | 9787306049629 |
作者: |
司建国
相关图书
|
装订: | 平装 |
印次: | 1-1 |
开本: | 32开 |
定价: |
¥30.00
折扣价:¥28.50
折扣:0.95
节省了1.5元
|
字数: |
223千字
|
出版社: |
中山大学出版社 |
页数: |
279页
|
发行编号: | I207.34 |
每包册数: |
40
|
出版日期: |
2014-09-01 |
|
内容简介: |
作者用认知语言学的理论来讨论曹禺戏剧,本书是文体研究的一个创新性研究成果。借助语料库手段,作者从空间隐喻、人体隐喻和转喻、温度隐喻和亮度隐喻、人际隐喻、间接言语行为和反讽的转喻解读等角度解读曹禺的代表性剧作中的各种隐喻和转喻表征,解释它们的认知机制,发掘它们的文体功能。 本研究对于戏剧翻译,以及转/隐喻在其它文学语类和非文学语篇中的使用提供了重要例证。对于当代汉语戏剧文体分析、汉语自然会话中的隐喻模式、以及隐喻在文学语篇和其它语类中的使用亦具有启示作用。对于自然会话以及文学作品中常规隐喻和转喻的产出和理解,对于增强隐喻敏感意识、提高语言交际能力,以及隐喻的中英互译具有直接借鉴意义。
|
作者简介: |
司建国, 深圳职业技术学院外语学院教授,上海外国语大学英语语言学博士,广东省高级专业技术职称外语评委。主要研究领域为文体学及英语教学研究。主持完成省级课题两项,在《现代外语》、《外语学刊》、《外语研究》、《中国外语》等刊物发表论文二十余篇,出版专著、词典多部。广东省教学成果一等奖获得者。
|
章节目录: |
|
精彩片段: |
|
书 评: |
|
其 它: |
|
|
|