账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
外研社《现代汉语规范词典》即将出版 - 书讯 - 中国高校教材图书网
主页 > 书讯
外研社《现代汉语规范词典》即将出版
记者:周玮
2004-01-12 11:43:54  来源: 
 
国家语委“八五”规划重点项目
百位专家呕心沥血历时十一载
吕叔湘生前题写书名并作序

 “空穴来风”是指“事出有因”还是“无稽之谈”?生活中词义错乱的现象比比皆是。已经编竣、即将由外语教学与研究出版社出版的《现代汉语规范词典》对类似的常用词语的含义作出了较为明确的规范。
 由百位专家历时十一载编纂的《现代汉语规范词典》收词近七万条,足国家语委“八五”规划重点项目、国家“八五”规划重点图书,也是社科基金资助项目。吕叔湘、李荣、许嘉璐、曹先擢、柳斌等自先后担任顾问,李行健任主编。
 “规范”足这部词典不同于已有词典的鲜明特色。词典严格依《简化字总表》《现代汉语通用字表》《第一批异体字整理表》《第一批异形词整理表》规范“词形”,认真按《汉语拼音方案》《普通话异读词审音表》执行“注音”,并根据语言演变和用词习惯,对词义作出较为规范的解释。
 词典还遵照词义的发展脉络排列义项,让读者看到词义发展的线索,了解各义项之间的引申关系。如,“把《红楼梦》搬上银幕”的“搬”足由“移动”引申出“迁移”,再引申出例句中“移用”的含义。另外,词典还给词(字)标注了词性:把使用中容易出错的问题用“提示”指出,以方便语言应用。
 对于没有统一标准的语文现象,词典即以本身的示范性发挥引导规范的作用。比如“疙瘩”与“圪塔”哪一个符合规范?其实它们的基本词义都是相同的,只不过足用在不同的场合。词典根据社会通用性的大小和约定俗成的原则,以社会通用的语言事实为根据,明确引导大家使用“疙瘩”。

摘自:《中国新闻出版报》2003-12-22
本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 订购 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息