「纸本还可以活很多路，惟需要人类的阅读习惯改变。」台湾资深出版人王荣文，一言道破近年香港传统出版业的困境。随着纸本书籍需求不再增加，「纸本」需要重新定义，更加多元和立体才能适应网络时代的阅读者。

　　「纸本还可以活很多路，惟需要人类的阅读习惯改变。」台湾资深出版人王荣文，一言道破近年香港传统出版业的困境。随着纸本书籍需求不再增加，「纸本」需要重新定义，不再单指是传统实体书籍，可以结合图像与影像，发展一套全新的跨媒体、电子化的模式，出版社的角色、表述与经营方式，都较过往变得多元且更立体，这样的变化才能应对网络和读者未来的需求。

　　香港出版学会在香港特别行政区政府「创意香港」的赞助下，本年4月15日举办「出版2.0—出版跨媒体工作坊」，题为「逆向思维：传统出版与电子出版的同与不同」。出版学会会长李家驹在致辞时表示，「由于网络和多媒体的应用，近年跨媒体之间的合作越来越实在；从出版角度来看，以文字、书店等传统经营的模式都要思考如何改变。」他希望透过是次工作坊，提高业界对其他创意界别的认识，从中思考转型，保持香港出版业的创意优势。

　　面对各种形式的挑战，传统出版业需要重新部署策略应对。主讲嘉宾之一、台湾资深出版人、远流出版公司董事长王荣文会上提出三个主要建议，第一是「强本固元」，传统出版以纸本为主业，需继续加强版权开发和库存控制，以最好的人才增强本业的实在和内容；其次是「向数字转型」，他以「台湾云端书库」为例，透过建立一个全民共享的电子书平台，以借阅量计算电子书费，出版社与作者平分利润，确立透明的新产业循环生态；最后是「向文创转型」，建立像「华山1914文创园区」的跨界转型创新平台，把出版和纸品加值与升级，拓展出电影、电视、文具等一源多用的新经营模式。

　　电子出版的重要性与日俱增，对传统出版社带来商机和挑战。近年不少网络小说全球爆红，作家选择直接面向读者，兼任创作和出版工作。另一主讲嘉宾、香港资深出版人邝子器认为，电子出版为独立作家带来新景气，挑战传统出版社，但两者不是对立关系，可透过合作达至共赢。他指出，独立作家扮演主导出版角色有其局限性，无论营销、市场定位、推广、印刷等各方面，他们都未必有足够的经验应对；出版社需重新定位，除继续发展传统出版事业，也可为新进的作者提供写作技巧训练、文字润色、编辑、翻译版权等服务，发展为专业全面的出版服务公司，更可从中发掘有潜质的作者合作。

来源：《百道网》2016年04月22日