《CHINA’S RULE OF LAW INDEX》英文版与《2015-2017中国法治满意度评估》中文版新书揭幕
10月25日,由中国人民大学出版社、中国人民大学法学院等单位主办的《CHINA’S RULE OF LAW INDEX》英文版与《2015-2017中国法治满意度评估》中文版新书发布会暨“中国法治评估及其国际化”研讨会在京举行。
中国人民大学副校长贺耀敏、中国人民大学出版社社长李永强、中国人民大学法学院院长王轶、该书主编朱景文及中外方出版机构代表、法学研究相关单位代表出席发布会。
此次发布的两部中英文著作是中国人民大学法治评估研究中心(中国法学会首批法治研究基地)最新出炉的两项成果,它们是中国人民大学标志性科研项目“中国人民大学发展研究报告”和中国人民大学法学院“中国法律发展报告”最新出炉的研究成果。该系列报告发扬了该校致力于解决中国问题,发出中国声音,提供中国方案,贡献中国智慧的优良传统。
《CHINA’S RULE OF LAW INDEX》英文版与《2015-2017中国法治满意度评估》中文版
《CHINA’S RULE OF LAW INDEX》英文版与《2015-2017中国法治满意度评估》中文版,由中国人民大学法学院教授朱景文主编、中国人民大学出版社出版。该书受国家社科基金中华学术外译项目的支持,译自于2016年出版的第六部“中国法律发展报告”(该年度报告被认为是我国第一部全国性的法治满意度评估报告),是我国法治评估“走出去”且“走进去”的历史性的一步;而《2015-2017中国法治满意度评估》则是本年度发布的第八部“中国法律发展报告”,该报告是中国人民大学法治评估研究中心(中国法学会法治研究基地)三年来的三轮全国性调研的成果结晶,是我国法治满意度评估领域最前沿之作。
朱景文主要研究领域包括法理学、法社会学、立法学、比较法学等,在《中国社会科学》《中国法学》《法学研究》等刊物发表百余篇论文,著有《测量法治》《INTRODUCTION TO CHINESE LAW BASED ON DATA ANALYSIS》《现代西方法社会学》《比较法社会学的框架和方法:法制化、本土化和全球化》等,主编中国人民大学中国法律发展报告系列丛书等。
“中国法治评估及其国际化”学术研讨会 (本文图片均为记者 徐平 摄)
发布会后举行的主题为“中国法治评估及其国际化”的学术研讨会,来自中央党校(国家行政学院)、北京大学、清华大学、中国人民大学、山东大学、司法部研究所(研究室)、中国法学会、中国社会科学院、中国政法大学、中央民族大学等高校及研究机构从事法学、政治学、社会学、统计学的四十余名专家、学者就相关话题展开探讨。
来源:《中国新闻出版广电报》2018/10/29
|