Part I Tourist Attractions
Section 1 Historic Towns 3
Part A Dialog: The Historic Town of Lijiang 3
Part B Reading: The Historic Town of Pingyao 5
Part C Exercises 7
Section 2 Bridges 9
Part A Dialog: The Broken Bridge 9
Part B Reading: Zhaozhou Bridge 11
Part C Exercises 13
Section 3 Caves 15
Part A Dialog: The Nine-Dragon Cave 15
Part B Reading: Dunhuang Mogao Grottoes 17
Part C Exercises 19
Section 4 Folk Culture Village 21
Part A Dialog: Touring Guilin 21
Part B Reading: China Folk Culture Village 23
Part C Exercises 25
Section 5 Gardens 27
Part A Dialog: Traditional-Style Gardens 27
Part B Reading: The Humble Administrator’s Garden 29
Part C Exercises 31
Section 6 Historic Sites 33
Part A Dialog: The Great Wall 33
Part B Reading: The Terracotta Warriors and Horses 35
Part C Exercises 36
Section 7 Lakes 39
Part A Dialog: The West Lake 39
Part B Reading: The Poyang Lake 42
Part C Exercises 43
Section 8 Mountains 45
Part A Dialog: Climbing Mt. Huang 45
Part B Reading: Mt. Jiuhua 47
Part C Exercises 49
Section 9 Pagodas 51
Part A Dialog: Leifeng Pagoda 51
Part B Reading: Wild Goose Pagoda 53
Part C Exercises 55
Section 10 Palaces 57
Part A Dialog: The Summer Palace 57
Part B Reading: The Forbidden City 59
Part C Exercises 60
Section 11 Patriotic Education Bases 63
Part A Dialog: Jinggangshan 63
Part B Reading:Yan’an 66
Part C Exercises 68
Section 12 Pavilions 71
Part A Dialog: Yellow Crane Pavilion 71
Part B Reading: The Penglai Pavilion 72
Part C Exercises 74
Section 13 Rivers 77
Part A Dialog: Hukou Waterfalls of the Yellow River 77
Part B Reading: The Yangtze River 78
Part C Exercises 80
Section 14 Summer Resorts 81
Part A Dialog: Chengde 81
Part B Reading: Beidaihe 83
Part C Exercises 84
Section 15 Temples 87
Part A Dialog: Shaolin Temple 87
Part B Reading: Confucius Temple and the Cemetery of Confucius 89
Part C Exercises 91
Section 16 Valleies 93
Part A Dialog: Jiuzhaigou Valley 93
Part B Reading:Shenzhen Happy Valley 95
Part C Exercises 97
Part II Tourism Services
Section 1 Greeting Guests 101
Part A Dialogs: Meeting Guests at the Airport 101
Part B Case Study: “Aloha” 103
Part C Supplementary Reading: Chinese Manners 103
Section 2 Welcoming Guests 109
Part A Speech and Dialog: A Warm Welcome 109
Part B Case Study: Comforting the Tourists 111
Part C Supplementary Reading: Traditional Chinese Festivals 111
Section 3 Itinerary 117
Part A Dialogs: The Itinerary 117
Part B Case Study: Consequences of a Sudden Schedule Change 119
Part C Supplementary Reading: Cheongsam (Qipao) 119
Section 4 Accommodations 125
Part A Dialogs: Check-in at the Hotel 125
Part B Case Study: Extra Payment 127
Part C Supplementary Reading: Chinese Painting and Calligraphy 127
Section 5 Dining 133
Part A Dialogs: Booking a Table 133
Part B Case Study: Western Food in China 134
Part C Supplementary Reading: Chinese Food Culture 135
Section 6 Sightseeing 141
Part A Dialogs: City Sightseeing 141
Part B Case Study: Things Go Athwart 143
Part C Supplementary Reading: Chinese Tea Culture 144
Section 7 Shopping 149
Part A Dialogs: At the Arts and Crafts Store 149
Part B Case Study:Flexibility 151
Part C Supplementary Reading: Chinese Embroidery 151
Section 8 Tickets 155
Part A Dialogs: Buying Tickets 155
Part B Case Study: In a Dilemma 157
Part C Supplementary Reading: Traditional Chinese Medicine 157
Section 9 Checking Out 161
Part A Dialogs: Check-out at the Hotel 161
Part B Case Study: An Undisciplined Smoker 163
Part C Supplementary Reading: Chinese Kung-Fu 163
Section 10 Departure 167
Part A Dialogs: Farewell Speeches 167
Part B Case Study: The Effect of Good Faith 168
Part C Supplementary Reading: Necessary Guidance on Tourirsts’ Behavior 169
Appendixes 173
Appendix Ⅰ Advertisement for Tourism and Its Services 173
Appendix Ⅱ A Survey of Tour Guide Performance in China 189
课文参考译文 191
参考文献 215
