《罗生门 芥川龙之介短篇作品选（日汉对照·精装有声版）》（日）芥川龙之介著 郭勇译/华东理工大学出版社2019年4月版/39.80元
《漫威英文原版电影同名小说》（14册）美国漫威公司著/华东理工大学出版社2019年4月版/529.00元（套） 日暮时分，颓败的罗生门下，一位被解雇的家仆在等待雨停。正当他为前途感到迷茫，挣扎于靠偷窃苟活和充满道德地饿死之间时，他看见城楼上一位老妪正在拔取一具无名尸的长发，准备编成假发卖钱。眼前的骇人情景促使他做出了决断…… 当被推向生死边缘时，家仆的选择是否理所当然？人性中善良的部分是否总是不堪一击？善恶抉择的尽头是否只有无路可去的绝望？
与夏目漱石、森鸥外齐名，并称为“日本近代文学三大家”的芥川龙之介，以其名字命名的“芥川奖”是当今日本文坛的重要奖项之一。此次精选其11篇短篇小说，涵盖《罗生门》《鼻子》《山药粥》等代表作，短短篇幅道尽人生百态。该书日汉对照，全文标注假名；双语音频，日籍专家倾情朗读，中国著名配音演员艾宝良演播；名家名译，著名芥川龙之介文学研究学者郭勇翻译该书，忠实原文，注重翻译的准确性，阅读日文原著，比照自己心中的翻译与名家译文，体会翻译妙笔，感受翻译之趣。
漫威十年，用22部电影讲述了一个完整的故事，参与其中的演员经历了职业生涯中最为波澜壮阔的一段，一同走过的80后、90后、00后影迷们也终于有了共同的记忆，也许我们也可以在纸面上对电影进行一次新的文本细读，重新拾起那些在看电影过程中错失的梗。此次出版的漫威英文原版电影同名小说共14本，影迷耳熟能详的《钢铁侠》《奇异博士》《雷神》《蜘蛛侠》《复仇者联盟》3部曲均位列其中。漫威独家授权，引进自美国知名出版社，无删减、非改编，不仅还原了完整电影的故事情节、对话独白以及人物心理活动，还在此基础上增添了大量恢弘的场景描写，并配有多幅原版概念图。此外，每一本书都配有定制书签，扫描书签背后二维码，赠送原版英文朗读音频，即扫即听，以及电子版随身词汇本，辅助阅读，扫除阅读难词障碍。漫威系列除英文原版电影同名小说之外，即将出版双语版，另有适合青少年阅读的“漫威超级英雄故事”系列，满足不同年龄段读者需求。 来源：华东理工大学出版社
