账号: 密码:
首页  |  宏观指导  |  出版社天地  |  图书代办站  |  教材图书信息 |  教材图书评论 |  在线订购 |  教材征订
  图书分类 - 中图法分类  专业分类  用途分类  自分类  制品类型  读者对象  版别索引 
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
冯骥才:创作最大的快感,是偶然成了必然 - 名家访谈 - 中国高校教材图书网
教材图书查询






综合查询 分类查询
查询新闻




最新可供书目

呼吸支持与重症肺炎

北京大学医学出版社


商标法原理与诉讼实务

郑州大学出版社


进口竞争对中国企业出口绩效的影响研究

首都经济贸易大学出版社


中华源·河南故事:书法

河南大学出版社


足球训练基本理念与基本方法概论

北京体育大学出版社

主页 > 名家访谈
冯骥才:创作最大的快感,是偶然成了必然
记者舒晋瑜
2020-05-19 08:38:53  来源: 中华读书报  
 

   

    冯骥才

  冯骥才喜欢每天走进书房那一瞬的感觉。他总会想起哈姆雷特的那句话:“即使把我放在火柴盒里,我也是无限空间的主宰者。”

  “书房顺其主人,各有风格与性情。”冯骥才说,他的性情自然而然地渲染着书房处处,无不显现着作家的个性、气质、习惯、喜好、兴趣、审美。在那些满屋堆积的图籍、稿纸、文牍、信件、照片和杂物中,当然一定还有许多看不明白的东西,那里却一准隐藏着作家自己心知的故事,或者私密。所以,冯骥才说,世界有无数令人神往的地方,对于作家,最最神之所往之处,还是自己的书房。异常独特的物质空间与纯粹自我的心灵天地。

  “自从我写小说,此地的人物就会自个儿钻出我的笔管,然后一个个活脱脱站出来,独立成篇;一个人物一个故事一篇小说,反过来一篇小说一个故事一个人物。比如《俗世奇人》就是这种写法。”冯骥才喜欢这样的写法。好比雕工刻手,去一个个雕出有声有色有脾气有模样的人物形象。小说成功与否,往往要看掩卷之后,书中的人物能不能跑出来,立在书上。近两年,重返文坛的冯骥才创作势如破竹,去年推出《单筒望远镜》《漩涡里:1990-2013我的文化遗产保护史》,今年一月,冯骥才先后出版《俗世奇人》(叁)、《书房一世界》《俗世奇人全本》,更不用说散落在各出版社的《世间生活》《万物生灵》等各种散文著作。他以精炼的文字、鲜活的人物和浓郁的地方特色,为读者奉献出高品质的文化盛宴。

    重返文坛,要在充满了情感、想象力爆发的时候写

  中华读书报:这些年做文化遗产抢救工作,重返文坛,您的创作爆发力还这么强,为什么?

  冯骥才:我六十多岁的时候,下着大雨还往村子里跑。现在平原上的村子还能进去,岁数大了,膝盖没有力量了,走不了太长的路,在书斋里的时间多了。五十多岁时开始文化遗产抢救,二十多年来我在祖国大地四处奔跑,我见了大量的人、各种生活情境,这些东西全在我心里。真正的生活是不经意的积累,到一定时候就会升华,变成写作的素材。我特别赞成周总理说的那句话:长期积累偶然得之。

  中华读书报:《单筒望远镜》是在什么情况下创作出来的?您曾经谈到这部作品是突然浮现在脑海中、不得不写的一部作品。

  冯骥才:2018年我在甘肃张掖开会,下午躺在旅店的床上歇憩。恍惚间,忽然一棵巨大的老槐树荫蔽下的老宅院像画一样浮现出来,一直沉睡在我心里的小说一瞬间神奇地苏醒了。我情不自禁抓过身边的iPad就开始写起来,返回的路上继续在高铁上写。写了两个月。

  中华读书报:创作速度快,又写得那么吸引人,这是怎样的状态?

  冯骥才:各人情况不同。有的人就是写得快,杜甫说李白斗酒诗百篇。构思是最重要的。想象是最重要的。对于我来讲,要在充满了情感、想象力爆发最顺畅的时候写。我不能一遍一遍磨。那样的写作太折磨人了。

  作家都是这样,有好些故事平行地在心里生长。疫情期间没出门,我想可以写一个比较长的东西,结果两个长篇一起涌进脑子,我有一个冲动:两个都想写。有一天我忽然被小说里的一个人物感动了,很偶然地进入小说想象的世界里去,就顺着思维开始写。可是另一个长篇的人物和细节也不停地往外蹦——一下子把你拉进去,就开始写了。这个状态是最舒服的。

  中华读书报:您的很多作品,都是这样如有神助吗?

  冯骥才:小说一般是写到三分之一或四分之一,人物就活起来了,不是你写人物,而是人物拉着你走。他们有各自的性格,非那样不行。你昨天晚上想的可能性,第二天忽然变成另外的样子。按这个线索下去,故事又变了。绝对不是想好了再写。和理论文章不同,我写了大量文化遗产的理论文章,都要安排严密的逻辑关系、论点、论据。其实创作最大的快感,就是偶然成了必然,必然成了偶然。这个“偶然”很有意思。

  中华读书报:《单筒望远镜》以一段跨文化的恋情坠入历史灾难的故事,书写一百多年前普通人所经历的灵魂深处的痛苦。欧阳尊、朱三、莎娜、刘十九……《单筒望远镜》中很多人物下落不明。是故意留给读者的悬念吗?

  冯骥才:有的时候是故意写谁也找不到谁。岁数大了之后,我有一种感觉,生活中有很多人,就是不见了。有很多朋友,就是不知道去哪里了,留给你意味深长的东西,像音乐,一种旋律被另一种的旋律覆盖。《单筒望远镜》写了一个短时间的战乱,和任何战争不一样。二战中德国人干什么,盟军干什么都很清楚。小说中的战乱,义和团不知道清政府干什么,清政府不知道洋人干什么,都是拿单筒望远镜看自己注意的一部分,甚至是看错了。多方面的混战,结局就是谁也找不到谁了。我一直在做中国口头文学研究,这一研究给我很深的影响,使我写小说注意吸取民间文学的优点,一是传奇,无奇而不传;二是有非常鲜明的人物形象,必须把鲜活的人物留给读者。写义和团人物刘十九、三师兄、朱三等,就是用民间史诗与传奇人物的方法。

  中华读书报:在心里酝酿了那么久,《单筒望远镜》对您来说也没有什么难度吧?

  冯骥才:我虽然写起来快,改一般需要七遍。有三遍的过程要不断充实小说的血肉,使人物更丰满。小说要写得饱满,要有大量好的细节。有时候刻画人物,总要琢磨怎么样让他有特点、要用别人没有过的语言和方式来写。比如我写一个女孩两只眼睛不对焦,对焦的一只眼睛显得专注,不对焦的一只充满梦幻。怎么用准确的语言把不对焦的眼睛写准,这时候下的是慢功夫。我要把建筑的细节、质感,气氛、时间、感情、建筑的特殊性都写出来。第二遍、第三遍、第四遍功夫下得最大。最后一遍是文字把关。我特别重视文字。小说是用文字形成的,文学性特别体现在文字上。文字必须讲究。唐宋散文最重要的一点是炼字。我写《俗世奇人》特别注重方块字。文字上讲究,读起来浅白,没有多余的字,这是修融的过程。第七遍结束,这稿子就干净了。但是很多时候给了编辑,我仍然要反复沟通:还有一个字得改改。这都成为习惯了,一个字不舒服都得改过来。

  中华读书报:《单筒望远镜》的小说结尾非常悲惨,看得让人落泪。

  冯骥才:我心里一直有个情结,就是庚子情结。对我来说,1900年的两件事,是特别重要的两件事:一是敦煌藏书被斯坦因、伯希和盗走,大量知识分子跑到法英把盗走的文物想方设法运回国。这件事对我触动特别大。后来我做文化遗产的抢救,就是受到这一代中国知识分子的影响,首先要有对中国传统文化有敬畏之心;二是1900年7月13日八国联军对天津屠城,非常悲惨。我看了翦伯赞的、也看了外国传教士写的相关作品,但是没有人纪录这个日子。灾难是民族历史的重要部分,我必须要把历史写下来。我写的每一天都有真实的历史依据。我写了一家的遭遇,一步一步地写,写到家破人亡,写到绝望。他们是一个时代普通人物的缩影,也是殖民时代家国命运的缩影。这一笔,是历史浓重的一笔。写到庄婌贤与莎娜这两个女人的时候,我掉眼泪了。莎娜的死比小说里的描写还具体还惨忍,我实在不忍心往下写。

  中华读书报:《单筒望远镜》的故事简洁紧凑,是不是也在考虑读者的接受度?您一向比较在意读者的感受,不知这次反响如何?

  冯骥才:不管背景多复杂,寓意多深,我要用人物的命运说话,我要讲好这个单纯、美好又悲伤的情爱故事,并让读者一口气读完。要把这么多的内容和这么庞大的事件,放进十几万字的篇幅中,只一个单筒望远镜作为意象不够,我用了侧写、空白,让读者参与到作品的“创作”中来,作品才有丰富的可能。

  再也没有比单筒望远镜更能表现早期中西之间文化的误读了。单筒望远镜是挤着一只眼看,有选择地看。在小说里,所有人都用单筒望远镜来看对方。女人眼睛里的男人永远不是男人眼睛里的男人。欧阳觉和莎娜用它彼此寻找美好;天津人和租界的洋人彼此用它相互猜疑;所有人都从不同立场看义和团。义和团到底是怎么回事?小说家不负责解释生活,但要把自己发现的生活的真实告诉给读者,让读者自己去认知,自己去判断。

  原来我认为读者会对莎娜和欧阳觉之间的奇异的感情好奇,没有,他们更多关注两个女人的遭遇。我高兴地看到读者关注到这两个女人。这是更重要的人物。历史时代是遥远的,年轻人对义和团的认识还是有很多偏差。他们会觉得读起来痛快,更深的地方是不是能理解,我不是特别清楚。

  我最关注的,不是作品刚出版的轰动,是作品能否再版。作品的生命是从第二版开始活的,它不以自己意志为转移。现在看鲁迅的《阿Q正传》,领会得越来越深刻。有人认为电子时代出版没人注意,不是。只有拉开一段历史时期才能真正检验好作品。

  再出《俗世奇人》,写作最好的状态是信马由缰

  中华读书报:奇人辈出,您还要继续写下去吗?我看到作家出版社推出《俗世奇人》(叁),人民文学出版社推出《俗世奇人全本》。这是和《单筒望远镜》完全不同的笔法和语言。

  冯骥才:我在《单筒望远镜》的审美上,不追求地域性。叙述语言中没有主动放进去天津话的元素;在《俗世奇人》中追求地域性,我在写作中找到一种语言,不同于我写其他作品的语言。即在叙述语言中加入了天津人的性格元素,诙谐、机智、调侃、斗气、强梁等等。这是《俗世奇人》独有的。我用这种独特的语言写东西很上瘾,瘾一上来,止不住时就会写。用这种语言写作时常常会禁不住笑出声来。

  写作人都是性情中人,最靠不住的是写作计划,最好的写作状态是信马由缰。

  中华读书报:按上述所说,我基本能理解续写《俗世奇人》的缘由,大概也是这些奇人主动冒出来找您的。

  冯骥才:《俗世奇人》的前两本,已经为天津奇人搭了一个台。再有奇人冒出,自然一个个蹦上来,都想在台上演一演自己得意的故事。这些人物个个标新立异,又执意太强,叫我不好谢绝。只好来一个写一个,不知不觉又是十八篇。

  在写作《俗世奇人》时,我强调人的性格有两种成分,一种是每个人的个性,一种是地域人的共性。我钦佩鲁迅先生的《阿Q正传》把中国人的国民性当做阿Q的个性来写。

  中华读书报:您如何看待天津的地域性格?

  冯骥才:天津这地方自有特别之处,寻常百姓,茶余饭后津津乐道者,往往就是乡土异士和市井奇人。这些人物的身上融入了当地百姓的好恶,地域性格深藏其中。地域性格是最深刻的地域文化,我对将它挖掘和呈现出来十分着迷。

  中华读书报:小说里有您自画的插图——能随心所欲用笔画出心里的人物,应该是很享受的过程吧?

  冯骥才:雨果、萨克雷、马雅可夫斯基等,很多作家给小说画插图,一方面是因为这些作家擅长画画;会画画的人,总是情不自禁把自己脑袋里的形象画出来。另一方面是因为有的作家很在乎书的形态和美感,比如鲁迅先生,给自己写的编的不少书设计过封面。

  我为自己小说画插图全然是出于一种兴趣。有时小说写完,人物还在脑袋里活灵活现,禁不住画了出来。这部小说本身带着一种幽默,很适合用我擅长的漫画形式来画插图。

  中华读书报:日本的纳村公子也为《俗世奇人》画过插图。

  冯骥才:他画得不错,但别人画的是他们心里的《俗世奇人》,我画的是我的。这些人物是从我脑袋里生出来的,我知道他们脾气禀性。我在天津生活了一辈子,了解天津人骨子里的那股子劲,那种逞强好胜,热心肠子,要面子,还有嘎劲。我画,更是要表现这些东西。

  中华读书报:无论是《俗世奇人》还是《单筒望远镜》,您的小说都特别有画面感。是画画带给您的优势吗?

  冯骥才:画画绝对是形象思维。我写小说时,习惯把脑子里的人物随心所欲地画在稿纸或草稿本上,因为总有一些人物从一堆堆文字中探头露脸儿。那是我想象中小说人物的模样。我最完整的自绘插图本除去《海外趣谈》,再有就是人文社出版的《俗世奇人》,也是每篇一图,多为人物绣像,算得上是绣像本呢。

    书房,一个一已的世界,又是一个放得下整个世界的世界

  中华读书报:看完《书房一世界》,最让我感动的是和友人的交往。《三老道喜图》趣味盎然,吴祖光、丁聪、黄苗子的真性情跃然纸上,《唐罐》背后是您和贾平凹的友情。写这些文章,一定唤醒了很多记忆吧?

  冯骥才:写完《俗世奇人》第三本之后,创作兴致特别高,特别想写东西,但是我认为必须要换一种写法,不能再写小说。我忽然觉得,为什么不写写自己的书房呢?书房是作家精神的工作室,书房里的一切都是精神的载体,人生的痕迹、重要的细节都在其中。很多东西待了很多年不觉得,拿出屋子就不舍得,可能就是岁月和情感的积淀。

  我有写作的冲动。一写就没停,两个月写了77篇,我停下了。因为我去年正好77岁。这本书的最后一篇,应该是另外一篇,是和冰心的故事。有一次到冰心家里给她过90岁生日,我进门先给她磕了个头。因为在这之前,她有一次电话里说,你也不来看我。我说:“下回您过生日我去!”她开玩笑说:“你光是嘴把式。”我说:“过生日我给您磕头!”

  冰心送给我一张卡片,正面是金色的“寿”字,背面是她写的一句话:没有爱,便没有一切。卡片印了一百张,每张上都标着号。当时我还不到五十岁,拿到纸片一看是77,随口说,我将来要活到77岁。冰心先生说:“你胡说,怎么能说这话!”然后她在77的数字上画了两个弯,变成了99——冰心先生是希望我长寿。这张纸片,也在冰心送我的一本书里夹着——只是这篇文章写完的时候,书稿已经给出版社了,没来得及收进去。

  中华读书报:每篇文章都饱含深情,纯粹美好。但是您的文字和感情又都很节制。是不是留白?这是您一贯主张的文学观吗?

  冯骥才:中国文化的一个特点,就是留一部分给读者。一个作家或者好的文学艺术品,要有一些空白给读者。树上的一个果子在什么位置好?一摘一把不是好的,是通俗小说;如果跳不起够不着,是故作高深,也不好;稍用点劲儿就够着了,给读者一点成就感最好。

  国画里有很多留白,比如用鱼的动态表现水;上面是山下面是树,中间就是云;再比如京剧里的进门出门、过桥、骑马,其实什么都没有,都是把想象力留给观众,看起来有快感;唐宋八家的散文古诗,“老树枯藤昏鸦小桥流水人家”,也是把空间留给读者。这是中国文化的高明之处,不要写尽,给读者一些意境,一些滋味,一些倾听,不把读者当懒汉。但是特别好的细节要写出来。

  中华读书报:您特别注重细节。

  冯骥才:细节是生活的金子,也是文章的支撑。必须有足够数量的、特殊的、独特的、叫人能够记住的细节,才能把每个段落的文字都写结实了,有艺术质量,篇幅虽短,但份量足够。

  中华读书报:有相当的笔墨写一草一木一鸟一虫,皆有情趣。经历了那么多苦难,为什么您对生活仍有如此多的善意和热情?

  冯骥才:艺术家就是把苦难炼成金子。我曾在韩美林的一次画展中讲,生活把苦难给了艺术家,但是韩美林给人的东西总是真善美,充满阳光。艺术家工作的本质,就是在任何地方都让美成为胜利者。艺术家是点燃人们心里的火,是在黑暗中看到光明,太阳是黑夜下的蛋。搞艺术的人一定是热爱生活的,包括空气、阳光、风,一定对这些都是敏感的,触动他们情感的,才能从生命中流淌出艺术的本质,而不是人为刻意。

  中华读书报:作品短小,但意寓深长。《北川的中学课本》让人心疼。《流血的双鹰》中的反思令人感动。生活中您也一定是善良、温暖的吧?

  冯骥才:举个例子吧。70年代,我坐火车去北京出差,火车的过道上也挤满了人,很闷热,有个年轻人要把车窗打开,可是坐我对面的老太太不允许,因为风口正对着她。后来商量着只打开十公分。一会儿,老太太睡着了,风正吹在她的胸口上。我没有别的办法替她遮挡,就拿出一本书打开看,打开的书可以为老太太挡风。老太太睡了一路,我举了一路的书,手都被风吹麻了,麻了很长时间,不得不去医院。医生问明情况,说我太傻。可是对我来说,这么做是本能。搞艺术的人,骨子里很坚强,心一定是柔软的,都有悲悯之心。

  中华读书报:《扁担》一文虽短,既能看出您和笔下的挑山工的深厚感情,也是作家现实主义的最佳呈现。散文《挑山工》自1983年入选语文课本,已成经典。为什么您又花那么长时间跟踪完成《泰山挑山工纪事》?您如何看待现实主义写作?

  冯骥才:我的书里有荒诞的内容,也有现代小说,我还写过一篇先锋小说《末日夏娃》,那纯粹是一个实验,不成功。哪怕写历史题材,我也一贯坚持现实主义的写法。作家还是要记录生活的时代,文学作品记录的功能是重要的,它要以人物的命运记录时代,让后代能看得见一代一代形形色色的人物命运,他们的思考、他们的苦难,应该让后代看到真实的时代面貌。我不喜欢玩小说,不喜欢玩写作,写作对我来讲,是很庄重、很庄严的事情,是从心里流出来,像种子一样生根发芽,总让你惦着他们。

  泰山我去了不少次,每次都和挑山工接触。一次看到信息说挑山工是最后一代了,我就想到做最后一代挑山工的口述史。挑山工的历史很长,也是中国大山文化独有的风景,我想应该把他们的历史记录下来。那次去完之后不愉快。挑山工被承包了,半山腰有开发商,他们的条件不错,但是挑山工仍住在用木棍和草席搭成的窝棚里。我去他们的窝棚,看到他们怕被老鼠吃掉挂在木棍上的煎饼大葱。我为这事和泰山管委会提过意见,听说后来改善了,给挑山工盖了一些工棚。


    来源:中华读书报 2020年04月29日

本版责编:姜舒

相关内容
  • 冯骥才:文化遗产保护远比写一部小说重要得多 (2018.12.11 9:06:37)
  • 冯骥才:别指望人们靠几台节目就对诗歌感兴趣 (2017.03.08 10:00:48)
  • 对话冯骥才:在人性之美表现微弱时,反而能感觉到它 (2016.12.14 12:30:11)
  •  
     
    相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
    专业分类
    经济学  公共课与文化课  政治法律  教育学  文学艺术  历史学  理学  工学  农学  医学  计算机/网络  管理学  其他  外语  哲学
    用途分类
    大学本科教材 大学本科以上教材 大学教学参考书 考研用书 自学考试教材 高职高专教材 中职、中专类教材 中小学教材、教辅
    电大用书 学术专著 考试辅导类图书 工具书 培训教材 其他
    中图法分类
    医药、卫生  语言、文字  工业技术  交通运输  航空、航天  环境科学、安全科学  综合性图书  文学  艺术  历史、地理  自然科学总论  数理科学和化学  天文学、地球科学  生物科学  哲学、宗教  社会科学总论  政治、法律  军事  经济  马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论  文化、科学、教育、体育  农业科学
    教材征订
    公共课类 外语类 文科类 艺术体育类 理工类 医药卫生类 农林牧渔类 电大类 高职高专类
    中职技术类 继续教育类 馆配类 其它
    版别索引
    北京大学出版社 北京师范大学出版社 清华大学出版社 中国人民大学出版社
    北京工业大学出版社 北京大学医学出版社 北京航空航天大学出版社 北京交通大学出版社
    北京理工大学出版社 北京体育大学出版社 北京邮电大学出版社 中央音乐学院出版社
    北京语言大学出版社 对外经济贸易大学出版社 国家开放大学出版社 首都经济贸易大学出版社
    更多...
    网上购书指南
    一、我的账户
    用户注册
    用户登录
    修改用户密码
    修改个人资料
    二、查询图书
    快速查询
    分类查询
    综合查询
    三、订购图书
    第一步点击“订购”按钮
    第二步确定收货人信息
    第三步提交订单
    存书架
    四、邮购方式
    普通邮寄
    特快专递
    五、付款方式
    支付宝
    邮局汇款
    六、我的订单
    查询订单
    修改或取消订单
    联系我们

    | 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

    版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
    经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息