顾彬文学史带来另一种视角《二十世纪中国文学史》华东师大社 - 书评园地

账号：密码：

　图书分类 - 中图法分类专业分类用途分类自分类制品类型读者对象版别索引

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

顾彬文学史带来另一种视角《二十世纪中国文学史》华东师大社 - 书评园地 - 中国高校教材图书网

教材图书查询

准确查询

综合查询分类查询

查询新闻

最新可供书目

呼吸支持与重症肺炎

北京大学医学出版社

商标法原理与诉讼实务

郑州大学出版社

进口竞争对中国企业出口绩效的影响研究

首都经济贸易大学出版社

中华源·河南故事：书法

河南大学出版社

足球训练基本理念与基本方法概论

北京体育大学出版社

更多...

主页 > 书评园地

顾彬文学史带来另一种视角《二十世纪中国文学史》华东师大社

□张敬伟

2008-09-28 08:40:34 来源：中国新闻出版报2008.9.26

顾彬在很多中国读者看来既陌生又熟悉。说其陌生，是因为他在长达40年的汉学生涯里并不为专业外的人们所知，这对一位汉学家而言是悲哀。说其熟悉，是他因为中国当代文学“垃圾论”而成为公众娱乐人物，对一位汉学家而言这可能更为悲哀。现在，顾彬再次进入中国人的视野，可能又将在中国引起一波涟漪。

为何这么说呢？因为他的《二十世纪中国文学史》刚刚出版。据统计，中国有6000多部中国文学史和1000多部中国现当代文学史，按照学者张闳的话，“文学史也在垃圾化，甚至比当代文学更垃圾”。这些文学史的作者大都顶着专家教授的显赫名头，顾彬的文学史似乎只是给泛滥的文学史又增加了一部。文学批评家孙甘露说：“我觉得《二十世纪中国文学史》更像是中国人写的，体例、标题都很像。”那顾彬的这部文学史作是不是也将淹没于众多的文学史垃圾中呢？需要实践来检验。

从旁观者的角度而言，顾彬毕竟属于西方文学语境下的学者，他对中国文学的观照，和国内专家毕竟不同。正因为如此，他的文学史或会带来一种异质文化的不同视角。当代中国人论及中国当代文学，一方面囿于身处庐山之惑，无法以史学的超脱对今人进行客观评述，另一方面又面临着主观和客观的多重滋扰。譬如多元时代的人们对于王蒙、余秋雨不加区别地娱乐性讽刺和辱骂，对魏巍、浩然等进行简单地意识形态化，对王小波、王朔、“80后”作家予以某种拔高等等。可以说，中国当代文史学者写当代文学史，具有难以摆脱的时代局限。就此而言，顾彬的《二十世纪中国文学史》的价值就凸显了出来。

此外，顾彬观照中国文学的视角独特而又切中要害。他接触中国文学始于李白的诗，对中国现当代文学的评价主线也是围绕诗而展开。众所周知，在中国璀璨的文学史上，《诗经》、《唐诗》都是登大雅之堂而为体制所承认的。再观中国散文，无论秦汉抑或唐宋八家，再到明清散文，向来争执颇多，流派间相互抵触，稍不留意就成为八股实用文体。至于小说，源于鬼怪，发乎唐之笔记，宋元之话本，至明清依然不脱神话传奇世俗色情的下里巴人色彩。现当代小说的结构和写作手法，大多是舶来西方的翻版。顾彬认为中国当代文学除诗歌之外都不是太理想的说法是有道理的，是符合中国文学发展规律的。他对王蒙小说的评价(“80年代优于90年代”)、对余秋雨的评价(“会写散文但写得不够好”)应该说都是很公允的。

更为重要的是，他指出了中国当代文学的通病。即中国现当代作家大都不通外语，因此“无法读原著，就无法吸收其他语言以丰富自身的表达”，这话无疑是醍醐灌顶的醒世恒言。语言是文化的载体，掌握好外语才能实现多种文化的碰撞融合，作家的思想和视野才能广阔博大，顾彬作为汉学家有资格这么说。

顾彬的文学史虽然语言不太犀利，甚至学会了中国式的“圆滑”(顾彬语)，但还是值得一读。顾彬对中国文学的理解和我们的视角不同，读顾彬的文学史，其实是尊重异质文化对我们的审视。

来源：中国新闻出版报2008.9.26

本版责编：姜舒

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

专业分类

经济学　公共课与文化课　政治法律　教育学　文学艺术　历史学　理学　工学　农学　医学　计算机/网络　管理学　其他　外语　哲学

用途分类

大学本科教材	大学本科以上教材	大学教学参考书	考研用书	自学考试教材	高职高专教材	中职、中专类教材	中小学教材、教辅
电大用书	学术专著	考试辅导类图书	工具书	培训教材	其他

中图法分类

医药、卫生　语言、文字　工业技术　交通运输　航空、航天　环境科学、安全科学　综合性图书　文学　艺术　历史、地理　自然科学总论　数理科学和化学　天文学、地球科学　生物科学　哲学、宗教　社会科学总论　政治、法律　军事　经济　马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论　文化、科学、教育、体育　农业科学

教材征订

公共课类	外语类	文科类	艺术体育类	理工类	医药卫生类	农林牧渔类	电大类	高职高专类
中职技术类	继续教育类	馆配类	其它

版别索引

北京大学出版社	北京师范大学出版社	清华大学出版社	中国人民大学出版社
北京工业大学出版社	北京大学医学出版社	北京航空航天大学出版社	北京交通大学出版社
北京理工大学出版社	北京体育大学出版社	北京邮电大学出版社	中央音乐学院出版社
北京语言大学出版社	对外经济贸易大学出版社	国家开放大学出版社	首都经济贸易大学出版社