意大利当地时间4月5日下午,北京时间4月5日晚,在第54届博洛尼亚童书展现场,由国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)、中国版协少儿读物工作委员会主办,中国少年儿童新闻出版总社与博洛尼亚大学孔子学院共同承办的“好故事一起讲——中国图画书与世界的共融”活动,在博洛尼亚会展中心中国展位举行。
中国驻意大利米兰总领事馆总领事宋雪峰,国家新闻出版广电总局进口管理司副司长赵海云,国际儿童读物联盟主席、比利时作家瓦力·德·邓肯,博洛尼亚大学出版社社长斯蒂凡尼·迈洛尼,中国儿童文学作家白冰、梅子涵,CBBY主席、中国版协少读工委主任、中少总社社长李学谦等出版人、作家、插画家出席了活动。活动由国际安徒生奖评委会主席、国际儿童读物联盟(IBBY)前任主席帕奇·亚当娜和IBBY现任副主席、中少总社国际合作部主任张明舟共同主持。围绕“爱与生命”“梦想与成长”两个话题,来自全世界最优秀的出版人、作家和插画家,共同探讨了“中国图画书与世界的共融”。安娜斯塔西娅、白冰、索尼娅、梅子涵4位嘉宾分别用故事引领观众走进中国图画书的世界。
罗杰·米罗分享了他与中国首位国际安徒生奖获奖者曹文轩第二次合作创作《柠檬蝶》的故事。皮亚特以与中国儿童文学作家葛冰合作《小小和泥泥》为例,分享了他的创作心得以及他眼中的中国故事。秦文君和郁蓉合作的《我是花木兰》演绎了一个中国小女孩化身中国家喻户晓的人物“花木兰”的梦想。还有法国的娜塔莉表达对中国童书、中国故事的理解,比利时作家邓肯以与中国插画家熊亮合作的《年和男孩》为例,讲述对“好故事无国界”的理解。
活动中,李学谦宣布了一项重磅消息:就在意大利当地时间4月4日上午,2018年博洛尼亚童书展中国主宾国正式签约。李学谦与宋雪峰、赵海云、博洛尼亚展览中心商务合作主任马可·莫莫里一同启动水晶球,拉开2018博洛尼亚主宾国大幕,并公布主宾国徽标。李学谦介绍说,中国已经在今年博洛尼亚童书展期间,与童书展组委会、IBBY、博洛尼亚市政府、博洛尼亚大学和当地孔子学院达成共识,在2018年共同开展主宾国活动。
来源:《中国出版传媒商报》2017年04月07日