账号: 密码:
首页  |  宏观指导  |  出版社天地  |  图书代办站  |  教材图书信息 |  教材图书评论 |  在线订购 |  教材征订
  图书分类 - 中图法分类  专业分类  用途分类  自分类  制品类型  读者对象  版别索引 
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
于殿利:将工具书创作和翻译纳入学术考评体系 - 出版新闻 - 中国高校教材图书网
教材图书查询






综合查询 分类查询
查询新闻




最新可供书目

证据法的理论反思

中国政法大学出版社


魅力上海

上海外语教育出版社


财经基本技能

华东师范大学出版社


新编商务日语函电

对外经济贸易大学出版社


中级手语翻译教程

上海外语教育出版社

主页 > 出版新闻
于殿利:将工具书创作和翻译纳入学术考评体系
于殿利(全国政协委员、商务印书馆总经理)
2019-03-08 09:23:01  来源:《中国出版传媒商报》2019年03月08日 
 

  推动出版高质量发展,首先要思考,出版机构能不能满足读者新的需求。新时代成长起来的新一代人,有着新的想法和需求。高质量发展就是要准确、快速、适度地满足这些需求。

  主题出版是高质量发展的重要方面。作为中国特色哲学社会科学体系的重要组成部分,它所关注的是事关中国社会发展的主题以及在破解发展问题过程中取得的伟大成就;主题出版还是国家知识体系的重要组成部分,我们要将其学术化、国际化,从而走向世界;此外,以国家出版基金资助项目为代表的一批出版项目,不但具有重大的文化积累和传承价值,而且反映了国家意志,代表了国家水平,同样也是高质量发展的成果。

  在新中国成立70周年之际,做好主题出版,一定要先明确自身的定位和优势,避免同质化;以“小切口 大时代”为理念,反映新中国70年以来各个领域取得的成就,各个阶层尤其是劳动人民奋斗的形象,以及所创造出来的精神,然后通过具体的切面做透做细、有血有肉。

  新提案聚焦中国特色哲学社会科学体系建设,今年我拟出3个提案。

  第一个是关于把工具书的创作纳入学术考评体系中的提案。《辞源》的主编陆尔奎曾说:“一国之文化,常与其辞书相比例,国无辞书无文化可言。”从我国的文化建设和学术建设来说,大型工具书恰恰体现出独特的知识体系和思想体系,还体现出世界观和价值观。然而,目前编辑工具书不被当作科研成果,造成整个编辑队伍非常薄弱。尤其是正处于事业的成长期的年轻学者,编辑一部工具书却不算科研成果,是一个需要解决的问题。

  第二个是关于把对国外人文社科学术著作的翻译纳入学术考评体系中的提案。发展社会主义先进文化要“不忘本来、吸收外来、面向未来”。同时,为了进一步扩大我国在世界的话语权,做好中国优秀文化的对外传播,图书的翻译出版工作十分重要。许多图书的翻译并不比创作容易。现在面临着人才缺失的难题。

  第三个是关于尽快修订《中华人民共和国国家通用语言文字法》的提案。近年来语言文字发展很快,尤其是网络语言飞速发展,引发了社会上的热切讨论,比如在书面语中是否可以使用网络语言等问题,就颇受关注。此外,如何处理好少数民族语言濒临消失的问题、通用语言普及与方言保护的问题等,都需要尽快解决。

来源:《中国出版传媒商报》2019年03月08日

本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
专业分类
经济学  公共课与文化课  政治法律  教育学  文学艺术  历史学  理学  工学  农学  医学  计算机/网络  管理学  其他  外语  哲学
用途分类
大学本科教材 大学本科以上教材 大学教学参考书 考研用书 自学考试教材 高职高专教材 中职、中专类教材 中小学教材、教辅
电大用书 学术专著 考试辅导类图书 工具书 培训教材 其他
中图法分类
医药、卫生  语言、文字  工业技术  交通运输  航空、航天  环境科学、安全科学  综合性图书  文学  艺术  历史、地理  自然科学总论  数理科学和化学  天文学、地球科学  生物科学  哲学、宗教  社会科学总论  政治、法律  军事  经济  马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论  文化、科学、教育、体育  农业科学
教材征订
公共课类 外语类 文科类 艺术体育类 理工类 医药卫生类 农林牧渔类 电大类 高职高专类
中职技术类 继续教育类 馆配类 其它
版别索引
北京大学出版社 北京师范大学出版社 清华大学出版社 中国人民大学出版社
北京工业大学出版社 北京大学医学出版社 北京航空航天大学出版社 北京交通大学出版社
北京理工大学出版社 北京体育大学出版社 北京邮电大学出版社 中央音乐学院出版社
北京语言大学出版社 对外经济贸易大学出版社 国家开放大学出版社 首都经济贸易大学出版社
更多...
网上购书指南
一、我的账户
用户注册
用户登录
修改用户密码
修改个人资料
二、查询图书
快速查询
分类查询
综合查询
三、订购图书
第一步点击“订购”按钮
第二步确定收货人信息
第三步提交订单
存书架
四、邮购方式
普通邮寄
特快专递
五、付款方式
支付宝
邮局汇款
六、我的订单
查询订单
修改或取消订单
联系我们

| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息