2018年9月28-30日，“轴心时代与中国”国际学术研讨会在贵阳孔学堂召开。此次会议由北京外国语大学历史学院、贵阳孔学堂文化传播中心、德国国家科学院科学研究中心和德国杜塞尔多夫孔子学院联合主办，华东师范大学出版社、武汉大学哲学院和香港科技大学人文社会科学学院协办。参会嘉宾既有二十余名我国历史学、哲学和政治学相关领域的专家，还有近十位分别来自德国、美国和日本的国际知名学者，以及贵阳各高校学者20余人。

　　本次研讨会的契机是雅斯贝尔斯（Karl Jaspers，1883-1969）《论历史的起源与目标》一书全新中译本的问世（华东师范大学出版社，2018年）。该书提出的“轴心时代”术语，已经成为研究东西方比较文明和跨文化对话的关键概念。该书1949年问世，四十年后中译本问世；随着时代的发展和学术规范的加强，需要推出更审慎妥帖的全新中译本；北外历史学院院长李雪涛教授历经多年，第一次基于德文版，并同时参考英译本和日译本，推出了《论历史的起源与目标》全新中译本。
 
　　9月28日，贵阳孔学堂研修部部长肖立斌教授主持开幕式，贵阳孔学堂学术委员会执行主席徐圻教授和北外的李雪涛教授分别致辞，随后举行祭孔大典。德国国家科学院院士、北外历史学院特聘教授腊碧士（Alfons Labisch）和武汉大学哲学院院长吴根友教授分别作主旨发言，从世界历史和比较哲学的角度探讨轴心时代的方法论意义。
   
　　研讨会设立了三场对话论坛和两场学术报告。对话论坛一的主题是“轴心时代与世界文明”，由李雪涛教授主持。腊碧士教授、徐圻教授、德国波恩大学汉学系主任廉亚明教授（Ralph Kauz）和北外历史学院博士后巢巍先后发言，分别探讨轴心文明与古希腊文明、华夏文明、波斯文明和印度文明的关系。
 
　　对话论坛二的主题是“我看轴心文明：追寻特殊性中的普遍性”，由《东方历史评论》执行主编李礼主持。北外历史学院特聘教授顾彬（Wolfgang Kubin）、中国人民大学文学院杨恒达教授、吴根友教授和中国政法大学伦理学研究所解启扬教授分别发言，结合中国思想史的关键概念，对接探讨轴心时代的西学资源。

　　对话论坛三的主题是“轴心时代与东亚伦理”，由杨恒达教授主持。日本京都产业大学世界问题研究所的东乡和彦教授、中谷真宪教授、岑智伟教授和香港城市大学中文与历史学院的韩子奇教授先后发言，围绕“二十一世纪轴心时代”与中日两国的思维方式对话。
 
　　除了三场对话论坛，此次研讨会还组织了两场学术报告，与会学者呈现出各自的最新研究成果。第一场学术报告主题是“从轴心文明到多元现代性”，由腊碧士教授主持，柏林夏洛蒂医科大学文树德教授（Paul Unschuld），香港科技大学人文学院的杜哲士教授（Joshua Derman）、鼐爱克副教授（Eric Nelson），杜塞尔多夫孔子学院院长培高德教授（Cord Eberspaecher）和北外国际关系学院巴拓识教授（David Bartosch）分别报告，深入研讨德国思想与中国古代思想的对话与反思。
 
　　第二场学术报告的主题是“轴心时代与中国”，由韩子奇教授和培高德教授主持。顾彬教授，武汉大学哲学院李健君老师，温州大学马克思主义学院孙邦金副教授，暨南大学哲学所黄燕强副教授，贵州师范大学历史与政治学院冉光芬教授，北外历史学院的董成龙老师、杨钊老师和合肥师范学院外语学院的吴礼敬副教授先后报告，就本次大会的主题，结合汉语学界的问题意识，反思轴心时代概念与现代性问题。
 
　　经过丰富的报告和研讨交流之后，研讨会进入闭幕式，由廉亚明教授主持，腊碧士教授、李雪涛教授和贵阳孔学堂文化传播中心周之江副主任作总结。相信聚焦雅斯贝尔斯“轴心时代”的这次会议，是学界深入研讨西学及其在汉语学界转换生成的一次切口；时值改革开放四十周年，此次国际学术会议在中华西南腹地的国故弘扬基地召开，也能够帮助我们更深刻地理解中华民族复兴与人类命运共同体的内在关联。

来源：华东师范大学出版社