4月18日,《阳光之路》中文版签约仪式在京举行。
活动现场,该书作者阿里·本·加尼姆·哈吉与北京师范大学出版集团总编辑李艳辉共同签约,并就如何进一步推动中阿互译项目,以书为媒增进中阿人民之间的相互了解和民心相通等问题进行了深入的探讨。作者阿里表示,非常荣幸该书能够在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛召开前夕签署出版协议。
《阳光之路》是一部以史实为基本依据的历史小说,原版为阿文版,由卡塔尔鲁塞拉出版社出版。作者笔下的海上丝绸之路充满阳光,是一条繁荣之路、希望之路和富裕之路。小说的主要内容与情节均以郑和的活动路径为主线,详细叙述了郑和与到访各国政府要人的友好交往及商贸往来,介绍了到访国家的历史风貌和风土人情,赞颂了中国与包括阿拉伯诸国在内的古丝路沿线国家的传统友好关系。小说中,主人公郑和与达格米、哈拉维等各国使节一路交谈,在众多一问一答中为读者讲述了一系列动人故事。
来源:《中国新闻出版广电报》2019年4月19日