9月17日，北京北大方正电子有限公司研发的专业桌面软件“方正飞翔”更新了V7.2版，增加了更多针对传统出版物、数字出版物、新媒体作品版面制作的靓丽功能，在版本的功能、质量、易用性方面实现了更大提升。作为一款内容制作与版面编排产品，“方正飞翔”是典型的数字出版工具产品。如今，覆盖出版产业链上下游的数字出版工具和产品正被人工智能、大数据、5G等新技术赋能，成为出版业融合转型的有力臂膀。这些产品将新技术与出版业实际需求相结合，辅助出版编印发产业链的某一环节或某些环节，助力产业转型升级。

　　中国新闻出版研究院今年8月发布的《2018～2019中国数字出版产业年度报告》总结了数字出版产业新趋势，无论是人工智能技术应用场景的进一步深化，还是5G为出版融合创新提供发展空间、5G商用促进数字内容产业构建新格局，恰恰印证了技术在出版转型中的价值和作用。一方面，在大众消费市场中，碎片化阅读和智能音箱等硬件产品的迅速普及带火了有声书市场，促进了以语音识别、语音合成为代表的人工智能技术在有声产业中的大量应用，出版社、数字阅读平台借力语音工具使文字资源快速准确地转变为有声资源，从而打开了一条新的变现路径。另一方面，解放编辑、提高编校质量、缩短出版流程的智能编校排产品，因可快速为传统出版社实现效率变革，而广受出版社欢迎。

　　工具渗透到产业链各环节

　　从产业链角度来看，工具已经渗透到数字出版产业链的各个环节。从语音工具、翻译工具等上游内容生产，到采编校对、文档转档的中游内容运营，再到下游营销环节的版权保护、内容分发，工具的大量使用快速提高数字出版效率和内容质量，也使得产业链上下游融会贯通更顺畅。

　　在网文领域，以文学为源头的IP产业链蓬勃发展，带火了有声书、多人小说、广播剧的快速发展。网文平台相继涉足有声领域，基于人工智能技术的语音工具大举进入数字出版产业，语音识别、语音合成发挥了巨大作用。

　　科大讯飞较早踏足了这一市场，2016年前便已成立专门进行语音合成服务的“讯飞智声”，目前，讯飞智声已广泛赋能智能家居、车载导航、移动等重点领域，输出个性化行业需求解决方案。此外，讯飞开放平台和科大讯飞消费者事业群也有语音合成方面的相关业务。

　　搜狗、百度在语音领域也快速崛起，网文市场和音频平台逐渐被巨头瓜分。喜马拉雅牵手科大讯飞，掌阅借助百度语音实现机器朗读。今年8月搜狗也与咪咕、掌阅达成相关合作，借助有声利好，语音技术找到变现新出口。

　　与此同时，网络文学行业作为数字出版领域成熟度相对较高的产业已经逐步构建起良性生态，围绕该赛道的上下游企业逐渐聚集起来，随着日益增长的网文出海势头，围绕出海催生出专业网文翻译工具和公司，传统依靠人工翻译的低效率、高投入模式被人工智能翻译产品替代，有效解决了网文出海面临的人工翻译速度慢、成本高、质量不稳定3大痛点。截至9月中旬，主打AI解决方案的网文出海内容开放平台推文科技已与国内近30家网文平台签署版权合作协议。

　　出版成为技术变革的重要领域

　　需要大量人工参与的出版环节更是被技术加速变革的重要领域。对出版业而言，“人工智能+出版”的大趋势下，形成了多个细分领域，“人工智能+排版”“人工智能+校对”“人工智能+转档”是其中代表。对传统出版社来说，这些工具有的能够带来衍生价值，有的能够提高效率、节省成本。

　　以格式转档为例，不同数字出版平台和不同类型的数字出版产品催生了格式转档这门新生意，XML、Epub、MOBI等专业格式的工具型产品颇受出版社青睐。据不完全统计，市场上已有上海精灵天下数字技术有限公司、陕西数字信息技术有限公司等可提供这类业务。

　　在编校领域，虽然市场上已有成熟的智能排版校对工具，如方正飞翔、黑马校对等老牌产品，但仍不断有新公司诞生、新产品面市，甚至出版社也积极进入这一赛道。

　　今年8月，知识产权出版社上线了针对专业科技排版的“中知编校”智能编校排系统，可实现图书出版全流程无纸化、电子化、智能化，大幅提升出版质量、缩短工作时间、提高出版效率，助力行业数字化转型升级。

　　创立于2017年浙江一意智能科技有限公司在传统校对工具基础上融入了大数据和算法，以“人工智能+校对”成为校对市场的“黑马”。据了解，该公司开发的“术语通”在全国科学技术名词审定委员会指导下采用自然语言处理、大数据分析和云计算等前沿技术研发的行业术语专项检索与纠错云平台，准确率、查全率均超过95%，每秒可校对一千多字。

　　近两年，AR（增强现实）、VR（虚拟现实）加速在出版业的落地应用，搭载AR、VR的互动纸书广受欢迎，尤其是面向少年儿童的AR书、VR书大大提升了孩子的阅读兴趣。深圳玩瞳科技开发的多模态AI伴读解决方案可以利用成本低至1元的智能纸板（Cardboard Inside）帮助图书实现增值。出版社不需要对纸书进行大幅度改造，只需要将相关图文、视频、音频资源链接进玩瞳后台即可实现纸书智能化。

　　南京视网么科技有限公司则瞄准了微信开放小程序AR入口的契机，相比需要下载独立APP的传统AR图书，借力小程序入口大幅减低了用户接受AR图书的门槛，使得随书数字内容能够更直接地触达消费者。据悉，该公司正在与微信小程序团队研发一套少儿产品，预计10月面市。

　　诚然，技术的发展离不开底层互联网架构的支撑，5G商用在即，人工智能、大数据等技术的能力将进一步被激发，可能催生更多数字出版产业的应用场景，也必将出现更多新产品、新工具，届时整个数字出版产业的效率和效能可能呈现全新面貌。

来源：《中国出版传媒商报》2019-09-20