获国家社会科学基金资助

《尼日利亚文学史》(订购)
李永彩 著
上海外语教育出版社
2022年10月出版
尼日利亚是非洲文学大国,历史文化悠久,诞生了阿契贝、索因卡这样的文学大家。《尼日利亚文学史》以时间为经、语种为纬,梳理并呈现尼日利亚豪萨、约鲁巴和伊博三个民族的文学以及尼日利亚人创作的英语文学的发展轨迹。它涵括尼日利亚口头文学和书写文学,论及神话与民间传说、小说、诗歌、戏剧、儿童文学、文学批评,甚至评介谚语与格言,几乎从所有文学体裁中探寻了尼日利亚文学的足迹和辉煌成就。
本书是国内首部有关尼日利亚文学的国别史专著,也是继李永彩先生《南非文学史》之后国内第二部非洲文学国别史专著,为我国非洲文学研究领域的补白之作。
写作主旨
力求完整、客观地表现尼日利亚文学的历史全貌,深入研究伟大的口头文学传统和书写文学在不同时期的主要倾向以及重要作家与作品,总结尼日利亚文学怎样由相对独立而又互有联系的各民族和各语言的文学形成国家文学,然后走向世界、成为世界文学一个重要组成部分的经验。
写作原则
坚持史论结合,把作家、作品、文学样式等文学现象置于一定的历史框架、一定的社会环境和一定的文化语境中进行较为深入的研究,然后实事求是地分析、评论,提出作者自己的看法。
内容建构
以时间为经,语种为纬。全书共分五编。第一编介绍伟大的口头文学传统,涵盖有史以来的豪萨、约鲁巴和伊博三个民族的口头文学。笔者采用历史叙事的方式,尽管不十分具体。对书写文学的介绍则根据历史进程、社会环境变化以及文学本身的发生、发展、互动和嬗变的基本情况分为四个时期,即前殖民时期文学(13世纪前后—19世纪中期)、殖民征服时期文学(19世纪中期—20世纪初期)、殖民统治时期文学(20世纪初期—1960年)和独立以来文学(1960年代—2010年代),它们依次构成本书的第二至第五编。原则上,作家都根据成名作或主要成就列入相应时期予以评说。特别重要的作家,如果其成就跨越不同时期又在不同时期具有举足轻重的地位,则在不同时期予以评说。
写作特色
1)它是一部独立而又完整的尼日利亚文学史;
2)它是一部综合的尼日利亚文学史,涵盖豪萨、约鲁巴和伊博三个民族的口头文学以及他们的书写文学,还包括全国各族人创作的英语文学等;
3)它是一部复杂的尼日利亚文学史,既包括现代意义上的小说、诗歌和戏剧,又包括儿童文学、传记文学和文学批评,还包括书写起始阶段的日记、游记之类非虚构文学以及口头传统的神话、传说、故事、谚语、格言和口头诗歌等;
4)它始终坚持社会关注、人性关怀同艺术价值相结合的批评标准;
5)它始终以辩证唯物主义和历史唯物主义为全书写作的指导思想,既把作家、作品和文学现象放在一定的历史阶段、一定的社会环境和一定的文化语境中考察研究,又进行纵向、横向的比较,包括在尼日利亚文学内部的比较,以及必要时同欧美文学和中国文学的比较。
相关内容
上海外语教育出版社《尼日利亚文学史》精彩书摘
来源:上海外语教育出版社
|