6月3日,作为浙江省出版工作者协会和浙江大学出版社共同举办的国际化系列培训的第二场,“全球化视野下的出版‘走出去’”主题培训在浙江大学出版社三楼报告厅顺利举办。
此次培训由浙江省出版工作者协会主办,浙江大学出版社承办,特别邀请了中国出版协会副理事长李朋义、中国图书进出口(集团)总公司副经理林丽颖、中国人民大学出版社副社长孟超,分别从宏观国际出版发展趋势与走出去策略、具体业务介绍、实际经验分享等方面,做了三场精彩纷呈的讲座。吸引了来自浙江大学出版社、浙江人民出版社、浙江人美出版社、浙江科技出版社等十多家出版社,以及北京汤圆网络科技有限公司杭州分公司、中文在线数字出版集团股份有限公司杭州分公司、北京中文在线教育科技发展有限公司杭州分公司、杭州中文在线信息科技有限公司、杭州集文数字科技有限公司、杭州舒讯信息技术有限公司等近140名编辑及同行参加。培训由浙江大学出版社副总编辑张琛主持,浙江省出版工作者协会秘书长、浙江省新闻出版广电局办公室监察专员杨念迅出席并致欢迎辞。
培训首先由中国出版协会副理事长李朋义做题为《国际出版发展趋势和走出去策略研究》的讲座。李朋义副理事长曾历任外语教学与研究出版社社长兼总编辑,中国出版集团副总裁、党组书记,高等教育出版社社长,中国教育出版传媒集团有限公司党组书记、总经理,中国教育出版传媒股份有限公司董事长、总经理。作为最早提出出版业“三步走”海外发展战略的著名出版人,他就当前的国际环境的三大趋势,即资本决定世界出版业的走向和格局、资源包括内容和渠道的争夺、互联网技术对出版行业的影响等详细对照分析了我国现在的出版环境。在肯定出版业已经取得“走出去”成绩的基础上,给予建议和对策,并对青年编辑在数字化出版创新方面给予厚望。
下午的培训由中国图书进出口(集团)总公司副经理林丽颖先带来《走出去的多维度》讲座。针对现在图书出版走出去面临的“发现难、使用难、购买难”的问题,她提出了多维度策划、合作等一系列出版“走出去”的思路和方法。并结合中国图书进出口(集团)总公司关于实物出口、数字出口、会展服务、国际出版等业务,畅谈如何推广中国的产品以及主流渠道的建设等相关问题。
随后中国人民大学出版社副社长孟超以《人大出版社国际化之路》为主题,详细介绍了中国人民大学出版社“走出去”战略和经验。并提出应将“走出去”工作当作常态工作,成为出版社选题和发展战略的一部分,结合自身特点设计走出去和国际化路程,发挥自身特点和优势,将中国学术、经验进行推广,服务国家外交战略和数字出版发展趋势。
培训最后由浙江大学出版社社长鲁东明教授发表总结讲话。他认为国际化是出版社发展的必然趋势和必经之路,希望在省局的领导下、省版协的支持帮助下,与各兄弟单位携手共进,探索出版“走出去”新路径、新方式,寻求出版“走出去”新战略、新格局。
浙江大学出版社自2005年起全面开展国际化工作,在政府各级主管部门的扶持和指导下,开发了一系列国际化选题,实施了一批“走出去”的重点工程,与Springer Nature、Elsevier等国际出版集团建立了良好的合作伙伴关系,取得了一定影响力。在“十三五”期间,将继续通过开展国际化系列培训,着力培养优秀的国际化编辑、数字出版专业人员和国际合作专业队伍,提高编辑和版贸人员的业务素质及水平,从多角度接近国际化水平,推进国际化进程。
三位嘉宾参观浙江大学出版社展厅
来源:浙江大学出版社
|