乐教重光——四库全书诗经乐谱今译 - 中国高校教材图书网
|
书名: |
乐教重光——四库全书诗经乐谱今译
|
| ISBN: | 978-7-5697-1571-2 |
责任编辑: | |
| 作者: |
吴瑶香 译注 杜亚雄 学术顾问
相关图书
|
装订: | 平装 |
| 印次: | 1-1 |
开本: | 小16开 |
| 定价: |
¥198.00
折扣价:¥188.10
折扣:0.95
节省了9.9元
|
字数: |
|
| 出版社: |
西南大学出版社 |
页数: |
|
| 出版日期: |
2023-01-01 |
每包册数: |
|
| 国家规划教材: |
|
省部级规划教材: |
|
| 入选重点出版项目: |
|
获奖信息: |
|
|
|
| 内容简介: |
《乐教重光——四库全书诗经乐谱今译》是作者吴瑶香女士从2014年开始,历时5年时间,根据清代乾隆年间的《四库全书》经部乐类杭州文澜阁藏本《钦定诗经乐谱全书》的今译。 作者将其中的钟磬律吕字谱翻译成当下中小学教育中普及的简谱,并根据现代人识读乐谱的习惯,依据诗歌的语言分句规律配以小节线,乐章之间配延长或休止,以示区分诗乐章节分段。律吕谱是中国古代记谱方法,我国现行的大学音乐教育学院的乐理课程,采用的基本是五线谱教材,在现行的中小学教材中大都使用简谱,少数地区或学校选用五线谱,律吕谱可以说已经在整个音乐教育体系中很难见到,更不要说去读懂与演唱。 目前,《钦定诗经乐谱全书》要让人能够唱诵或演奏,通过译成当下学校教育普及的简谱,是一种能让《诗经》走进千家万户的妥当方法。全书除了311首诗经乐谱还附上了《桃夭》《关雎》《鹿鸣》三首诗经的古琴乐谱供有需要的读者使用,另还配有作者录制的包括古琴独奏、琴箫重奏、琴歌唱诵、新学堂乐歌十二首音乐,是从2014年开始,作者组织“圣湖雅乐团”研习诗经雅乐唱诵,逐渐形成的几种传播范式。 这个今译全集和十二首数字音频,完全保留了原典古谱一字一音、大乐至简、大音希声的制乐原则,不仅适合中小学大学的学校教育传唱,也适合民间传统文化和诗经音乐爱好者学习、研究和传播。
|
| 作者简介: |
|
吴瑶香 ,浙江省高级教师,浙江省著名音乐特级教师,浙江省普通话测试员,浙江省教育厅名师名校长工作站艺术工作室导师,世界音乐教育专业委员会会员,杭州市教育学会音乐专业委员会副会长。
|
| 章节目录: |
|
|
| 精彩片段: |
|
|
| 书 评: |
|
|
| 其 它: |
|
|
|