商务法律英语导论 - 中国高校教材图书网
|
书名: |
商务法律英语导论
|
ISBN: | 978-7-5663-2508-2 |
条码: | |
作者: |
主 编 周玲玲 副主编 茅海红
相关图书
|
装订: | 平装 |
印次: | 1-1 |
开本: | 大32开 |
定价: |
¥49.00
折扣价:¥46.55
折扣:0.95
节省了2.45元
|
字数: |
|
出版社: |
对外经济贸易大学出版社 |
页数: |
|
发行编号: | |
每包册数: |
|
出版日期: |
2023-08-01 |
|
内容简介: |
目前,国内市场上关于商务法律英语的教材非常少。如有,基本是从实体法视角介绍英美法系国家的基本法律及法律文化。换言之,现有的教材尚未从语言视角梳理商务环境中的法律英语。本教材所界定的商务法律英语即指商务环境中使用的法律英语,具有鲜明的跨学科性,主要以应用语言学、法学以及经济学三学科为认知基础。 内容上,本教材分为三大部分:宏观篇、微观篇与实践篇。 宏观篇内容包括:法律英语的跨学科研究、法律英语的传统特征、简明语言运动以及商务法律英语的发展态势。 微观篇主要从语言视角梳理商务法律英语的规范性表达,内容包括词语、句型、标点符号以及词性的选择。 实践篇主要结合跨国商务实践,对商务法律英语文书的条款进行梳理,内容包括常规条款、非常规条款以及合同与协议。
|
作者简介: |
周玲玲,女,浙江杭州人,法学博士,毕业于浙江大学和英国曼彻斯特大学,对外经济贸易大学英语学院教授,硕士生导师。近年研究方向:商务法律英语、商务法律文书写作、国际知识产权。自2016年起,长期为我国商务部世贸司双多边自由贸易协定谈判提供技术支持,包括自由贸易协定英文文本审核、知识产权可行性保障等。自2021年起,为国家知识产权局外派国际化人才提供知识产权相关培训及国际文本写作培训。
|
章节目录: |
|
精彩片段: |
|
书 评: |
|
其 它: |
|
|
|