汉英对比与翻译中的转换 - 研究生英语用书 - 中国高校教材图书网
|
书名： |
汉英对比与翻译中的转换
研究生英语用书
|
| ISBN： | 7-5628-1411-2/H.327 |
条码： | |
| 作者： |
周志培 邵志洪
相关图书
|
装订： | 平装 |
| 印次： | 1-1 |
开本： | 大32开 |
| 定价： |
￥29.00
折扣价：￥26.10
折扣：0.90
节省了2.9元
|
字数： |
628千字
|
| 出版社： |
华东理工大学出版社 |
页数： |
498页
|
| 发行编号： | |
每包册数： |
|
| 出版日期： |
2003-09-01 |
|
|
| 内容简介： |
|
本书是作者在几十年英语教学经验和材料积累的基础上，以中外语言学家，特别是翻译理论家的理论作为指导写作而成的。它兼容理论和实践两个方面，每一章都有恰到好处的理论分析和详实的例子。 本书适合于英语系、中文系高年级学生和非英语专业研究生阅读，也可供大学中文教师，英语教师以及翻译工作才作参考，还可以用作英语专业硕士生的教材或参考教材。
|
| 作者简介： |
|
|
| 章节目录： |
第一章 导论
第二章 意合与形合
第三章 汉语言文字的特点及意合规律
第四章 汉英语语言文化对比
第五章 话题（主题）与主语
第六章 谓语对比与翻译
第七章 汉语的特定句式
第八章 动态与静态--动词优势与名词优势
第九章 主动与被动
第十章 文化与翻译
参考文献
|
| 精彩片段： |
|
|
| 书 评： |
|
|
| 其 它： |
|
|
|
中国大学出版社协会 |
首页 |
宏观指导 |
出版社天地 |
图书代办站 |
教材图书信息 |
教材图书评论 |
在线订购 |
教材征订
