账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
广西师大社《法国大教堂》 - 编辑荐书 - 中国高校教材图书网
主页 > 编辑荐书
广西师大社《法国大教堂》
2003-04-23 09:59:42  来源:  
 
 《法国大教堂》罗丹著 啸声译 广西师范大学出版社

 “白昼与黑夜都把大教堂打扮得更美,程度相等,方式不同:一个唤醒它精妙的优美,另一个使它显出骇人的威严。”

 “我们祖先(法兰西人)在这里实现了他们这件煌煌巨作;当时,人的才智处于鼎盛时期,完全可以同希腊人的繁荣期相比拟。……理解并热爱这一无与伦比的伟绩,这就是成长。”

 “大教堂,这便是法兰西。”

 罗丹在比利时为布鲁塞尔交易所大楼作装饰雕刻期间,为了解决雕刻与建筑的关系等问题,回到法国考察中世纪艺术,过去司空见惯的大教堂,竟令这位大师惊羡不已。他由衷赞美中世纪的工匠足以同希腊雕刻大师媲美,心悦诚服地尊为自己的“真正老师”。在后半生的30年里,对祖国大教堂的考察成为一种习惯。在考察中坚持写下大量笔记,又经艺术评论家、文学家的整理,于1914年出版。

 整理者之一路易·吉莱在致罗曼·罗兰的信中写道:“我在誊清那些字字珠玑的手稿。(罗丹)这个人写东西,同他画素描一样,这简直是诗。……有菲尔多西鲜花地毯一般的优
美。”

 书中罗丹的素描和速写原稿,并不是原物的照相式临摹。毋宁说也是“笔记”,往往帮助我们回忆起哥特教堂或罗曼教堂特有的气氛、建筑特点,以及结构和装饰上的细节。

 啸声在实在拍摄的大量照片,与罗丹诗性叙述相得益彰,使我们身临其境般领略中世纪艺术的伟大。


来源:全国新书目2003.4
本版责编:孟婉霞
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息