“热爱西林，想象纳博科夫”

　作为纳博科夫研究领域最权威的专家，布赖恩•博伊德的《纳博科夫美国时期》近期已在国内首次隆重推出。广西师大出版社上海贝贝特文化传播有限公司于5月15日（周日）下午在上海季风书园陕西店举办了读书会。该活动邀请了沪上著名作家孙甘露、知名出版人黄昱宁和“80后”实力派作家张佳玮三位嘉宾座谈，与多位纳博科夫爱好者一起分享了这位伟大作家的传奇人生和文学创作。

　作为“文学纪念碑系列”的第三部作品，《纳博科夫美国时期》在继《纳博科夫俄罗斯时期》之后，以典雅华丽的文笔、详尽准确的资料和良好的文学功底，解读了纳博科夫传奇的一生。尤其是披露了纳博科夫生前众多鲜为人知的生活细节。纳博科夫的小说艺术就是细节的艺术，而博伊德的传记则堪称小说细读法的范例，他不仅让我们深悟到细节之于纳博科夫小说的决定性意义，还给我们展示了纳博科夫的世界中那一幕幕以想象力为主人公的奇幻剧，正是依靠想象力，纳博科夫将非常个人化的经验点化成了非个人化的艺术，将寻常普通、杂乱无章的生活世界幻化成了神奇新颖、和谐有序的艺术世界。阅读《纳博科夫传》，我们经常面对的就是这种想象力。嘉宾张佳玮表示：“这本书可能不是最真实还原纳博科夫的传记，但是这一定是修饰得最少的纳博科夫传记”。

　《纳博科夫美国时期》
　布赖恩•博伊德著
　刘佳林译
　广西师范大学出版社
　2011年5月


　来源：广西师范大学出版社2011年5月23日