历时两年多的筹划、创作、编辑与印刷，《西京临床工作手册》丛书终于与大家见面了，看着桌子上占据面积不小的一整套书，有喜悦，有激动，有感慨。当初萌生出版这么一套书的想法，主要是基于两方面的考虑：

    一方面，医学科学技术迅猛发展，新的诊断和治疗技术不断被应用和推广，各种疾病的临床诊治指南在不断地更新、修订与完善，给广大医护人员和患者带来更广阔的选择空间，但随之也带来了许多困惑和操作技术的不统一、不规范，我们稍有懈怠就可能会造成实际工作中的疏漏和遗憾。原因大致有三种：一是事实上不知道，需要加强学习；二是主观上不会用，需要高手点拨；三是客观上不去用，需要端正态度。如何有效指导临床医生更好地进行日常诊疗工作，这成为当前迫切需要解决的问题。

    另一方面，随着我们西京医院的高速发展和学科的进步，到医院学习、进修的医护人员日渐增多，传统的“传、帮、带”教学方式存在着教师工作量大、学生获取知识不全面等缺点，教与学两方面都需要一本全面且便于临床工作的读本。

    于是，《西京临床工作手册》应时而生。英文里“手册”有两种翻译，一是manual；二是handbook。前者侧重提供与“how”关联的内容，具有较强的操作指导性，后者侧重提供与“what”相关的知识、数据类信息。此套丛书兼具manual与handbook双重含义，共43个分册，由第四军医大学西京医院全体业务科室参与编写，是集医院临床规章制度、工作流程和疾病诊治原则、诊疗方案为一体的图书，是医院相关科室几代专家学者心血和智慧的结晶，是长期临床救治经验科学凝练和理性总结的成果。丛书主要体现以下特色：

    首先，突出西京特色。作为一所拥有床位3200张，平均住院日7.6天，创造了20项中国或世界首例医疗新技术，连续8年获得的国家自然科学基金的数量在全国医院排名第一，SCI论文发表数量连续八年在全军医院夺魁，医院管理关注安全、质量、效率及服务的大型综合医院，我们编写的工作手册不是外国手册的翻版，而是具有西京医院的特色，符合医院医疗状况，冀望它能成为我院乃至更大范围的医疗机构临床工作的参考和指南。

    其次，重点突出。简明扼要是一种重要的表达方式，将全世界最先进的诊治指南与我国的国情，以及我们医院各科室实际工作中总结的经验结合起来，变成“一条一条”的文本，编写出一套简明实用的指导性图书，是本丛书的特点之一。丛书以临床工作为重点，围绕规范化和标准化精益求精，力求言简意赅。宗旨是提高医师临床水平，使病人不管在哪个医生手中都能得到最好的治疗和安全的治疗。

    第三，通俗易懂。手册就是手册，应该便于使用。将“学术通俗化、语言逻辑化、技术普世化”，让各级医师愿意看、看得懂、记得牢，是丛书编写中的基本要求和特点。

    最后，与时俱进。以循证医学为基础的临床新知识正在大量涌现，从业者需要不断地学习、整理和凝集。让各级医师在忙碌的工作中能够快捷、准确地利用本专业的最新指南和临床路径，是丛书所追求达到的终极目标。

    这套丛书的编写是一项探索性、开创性的工作，也许它不是那么全面，或许在5年、10年、20年之后，随着一代代西京人的不断修订、丰富和完善，这套丛书会成为世界上其他国家临床医生工作的指南，到那时再看《西京临床工作手册》的出版，意义深远。15497

   《西京临床工作手册》，熊利泽、董新平总策划，第四军医大学出版社，定价：2276.00元（共31册）

 

　　来源：《新华书目报》2012.9.27