大学生英语四级真题与模拟题精讲精练 - 中国高校教材图书网
|
|
|
书名： |
大学生英语四级真题与模拟题精讲精练
|
| ISBN： | 978-7-5681-7199-1 |
条码： | 9787568171991 |
| 作者： |
黎晓霖
相关图书
|
装订： | |
| 印次： | 1-1 |
开本： | 16开 |
| 定价： |
￥46.80
折扣价：￥44.46
折扣：0.95
节省了2.34元
|
字数： |
516千字
|
| 出版社： |
东北师范大学出版社 |
页数： |
340页
|
| 发行编号： | |
每包册数： |
|
| 出版日期： |
2020-09-01 |
|
|
| 内容简介： |
|
本教材为真题卷类型教材，教材内容全面且丰富，包含真题专项指导、9套真题、6套模拟题；编者是有丰富教学经验和考前辅导经验的老师，将对真题答案进行详细分析、技巧点拨，并编排分解练习，帮助学生高效备考。本教材将配备微课、趣味视频、在线背单词、在线听力真题等新形态资源和互联网+功能，顺应了融合出版的大趋势和高职课程标准的发展方向。教材将帮助学生科学、高效地备考大学英语四级考试，提高英语能力，提升高职院校学生的英语水平和文化素养。
|
| 作者简介： |
|
黎晓霖，女，1973生，毕业于北京外国语大学。现任私立华联大学培训学院副院长，主要讲授公共外语、英语国家概况，专业英语精读等课程，主要研究方向为英语教育。曾多次在国内外期刊上发表论文。编写经验丰富，曾主编《创新创业教育与实物》《商务英语口译教程》《英语典型错误剖析》等多部教材。科研成果丰富，曾主持国家级项目子课题《行知文化育人工程体系下的高校课堂文化构建研究》及多项校级课题项目。曾荣获子课题科研成果一等奖、中国关心下一代十三五国家规划教科研规划重点课题素质教育模式的创新研究总课题组子课题科研成果一等奖等多项荣誉，多年被评为私立华联学院校级优秀教师。
|
| 章节目录： |
|
|
| 精彩片段： |
汉译英段落翻译解题技巧
翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等题材。140~160 个汉字，30分5
中
钟完成。该题要求考生以词、句的翻译为基础，扩大到对整体段落的翻译的把握，段落内
容相对完整、结构相对独立;翻译时要把整个段落当作-一个有机的语篇，注意各句子之间.
的衔接和段落间的过渡;表达流畅，结构清晰，用词贴切，拼写和语法正确。
翻译思路:
1.审题，正确理解段落的意思。阅读原文，理解原文，获得总体印象。通读并透彻
理解原文汉语句子，确定语法成分和句型。
2.进行句群分析、句子分析、句子内部的调整、句子层次的译文重组。
3.修改。对译文进行修正、加工、润饰。--句一句修改，看原文内容、思想是否正
确地表达出来了，有没有漏译、错译、曲解的地方，句子是否通顺，甸与句之间衔接是否
得当，有没有时态、语态、单复数、拼写、大小写、标点符号、冠词、代词等的使用和主
谓一致等问题。
4.对于不认识的单词和表达，可根据句意，灵活处理。
|
| 书 评： |
|
|
| 其 它： |
|
|
|
