"To the Late John H.Fowler, Esq. 致已故的约翰 · H. 富勒先生 The Unknown 未知 The Poe-et’s Nightmare 坡仙的梦魇 The Rutted Road 辙痕下的路 Nemesis 涅墨西斯 Astrophobos 星空恐惧症 Psychopompos: A Tale in Rhyme 普绪科蓬波斯：有韵的传说 The Eidolon 幻灵 A Cycle of Verse 组诗 Oceanus 海洋之神 Clouds 云朵 Mother Earth 大地母亲 Despair 绝望 Revelation 揭示 The House 屋宅 The City 城镇 To Edward John Moreton Drax Plunkett, Eighteenth Baron Dunsany 致爱德华 · 约翰 · 莫顿 · 德拉克斯 · 普伦基特，邓萨尼男爵十八世 Bells 钟声 The Nightmare Lake 梦魇之湖 On Reading Lord Dunsany’s Book of Wonder 读邓萨尼勋爵《奇迹之书》有感 To a Dreamer 致梦中人 With a Copy of Wilde’s Fairy Tales 题于一本王尔德童话集 [On The Thing in the Woods by Harper Williams] 读哈珀·威廉姆斯《林中怪物》 The Cats 猫 Primavera 春 Festival 节日 Hallowe’en in a Suburb 城郊的万圣夜 [On Ambrose Bierce] 读安布罗斯 · 比尔斯 The Wood 树林 The Outpost 边区 The Ancient Track 古道 The Messenger 信使 Fungi from Yuggoth 来自犹格斯的真菌 The Book 书卷 Pursuit 追逐 The Key 钥匙 Recognition 识别 Homecoming 归乡 The Lamp 神灯 Zaman’s Hill 扎曼之丘 The Port 港口 The Courtyard 庭院 The Pigeon-Flyers 驯鸽人 The Well 井 The Howler 咆哮者 Hesperia 西方之国 Star-Winds 星风 Antarktos 极南之地 The Window 窗 A Memory 回忆 The Gardens of Yin 阴花园 The Bells 钟 Night-Gaunts 夜魇 Nyarlathotep 奈亚拉托提普 Azathoth 阿撒托斯 Mirage 幻境 The Canal 运河 St. Toad’s 圣蟾寺 The Familiars 魔仆 The Elder Pharos 上古的信标 Expectancy 期望 Nostalgia 乡愁 Background 背景 The Dweller 居民 Alienation 异化 Harbour Whistles 海港笛声 Recapture 重拾 Evening Star 黄昏之星 Continuity 连续性 Bouts Rimés 和韵诗 Beyond Zimbabwe 津巴布韦外 The White Elephant 白象 In a Sequester’d Providence Churchyard Where Once Poe Walk’d 在爱伦·坡曾经踏足的一处僻静的普罗维登斯教堂墓地 To Mr. Finlay, upon His Drawing for Mr. Bloch’s Tale, “The Faceless God” 致芬利先生，关于他为布洛克先生的故事《无面之神》所作之画 To Clark Ashton Smith, Esq., upon His Phantastick Tales, Verses, Pictures, and Sculptures 致克拉克 · 阿什顿 · 史密斯先生，关于他想象奇绝的故事、诗歌、画作以及雕塑 Nathicana 纳希卡娜 "
