翻译写作学：建构、拓展与应用 - 翻译写作学与多语种笔译平台丛书 - 中国高校教材图书网
|
书名： |
翻译写作学：建构、拓展与应用
翻译写作学与多语种笔译平台丛书
|
| ISBN： | 9787561597088 |
条码： | |
| 作者： |
杨士焯,周旭,朱玉敏
相关图书
|
装订： | |
| 印次： | 1-1 |
开本： | 16开 |
| 定价： |
￥89.00
折扣价：￥84.55
折扣：0.95
节省了4.45元
|
字数： |
558千字
|
| 出版社： |
厦门大学出版社 |
页数： |
368页
|
| 出版日期： |
2025-07-01 |
每包册数： |
|
| 国家规划教材： |
|
省部级规划教材： |
|
| 入选重点出版项目： |
|
获奖信息： |
|
|
|
| 内容简介： |
|
翻译写作学意在运用写作学的基本原理，结合西方翻译理论和中国传统译论，加以整合、扬弃。其创新点在于采纳并运用写作学的“感知—运思—表述—检视”基本原理，探讨翻译行为中的写作力发挥，从而明确翻译写作新过程，完善翻译写作学的基本建构。本书引入写作学，尤其是汉语写作学的理论来研究翻译，目的是探索翻译过程中目标语表述阶段如何写出优秀的译文，从而更好地指导翻译实践。可以说，翻译写作学是翻译学与写作学的交叉研究，由此形成新的学术研究增长点。
|
| 作者简介： |
|
|
| 章节目录： |
|
|
| 精彩片段： |
|
|
| 书 评： |
|
|
| 其 它： |
|
|
|
中国大学出版社协会 |
首页 |
宏观指导 |
出版社天地 |
图书代办站 |
教材图书信息 |
教材图书评论 |
在线订购 |
教材征订
