四大名著英译赏析 - 中国高校教材图书网
|
书名: |
四大名著英译赏析
|
| ISBN: | 9787562877165 |
责任编辑: | |
| 作者: |
冯奇、郑妍、王歆妍等
相关图书
|
装订: | |
| 印次: | 1-1 |
开本: | |
| 定价: |
¥78.00
折扣价:¥70.20
折扣:0.90
节省了7.8元
|
字数: |
|
| 出版社: |
华东理工大学出版社 |
页数: |
|
| 出版日期: |
2025-09-01 |
每包册数: |
|
| 国家规划教材: |
|
省部级规划教材: |
|
| 入选重点出版项目: |
|
获奖信息: |
|
|
|
| 内容简介: |
|
全书共分为以下多个部分,系统而深入地探讨了四大名著的英译问题:一是原著综述与译本、译者介绍,二是书名英译对比分析,三是章回目录标题英译赏析,四是特殊概念或文化特色词英译对比赏析,五是经典篇章英译对比,六是课后总结与思考。本书作为一部翻译教学资料,其核心目的在于通过对比分析国内外汉学家及中国资深翻译家的译作,深入研究四大名著英译的策略与方法,向读者提供一个更为全面、细致洞察中华文化的平台。本书适用英语专业的本科生、英语翻译从业者等使用。
|
| 作者简介: |
|
|
| 章节目录: |
|
|
| 精彩片段: |
|
|
| 书 评: |
|
|
| 其 它: |
|
|
|