财经翻译教学的困境与出路 - 中国高校教材图书网
|
书名: |
财经翻译教学的困境与出路
|
| ISBN: | 978-7-5121-5875-7 |
责任编辑: | |
| 作者: |
马剑波
相关图书
|
装订: | 0 |
| 印次: | 1-1 |
开本: | 16开 |
| 定价: |
¥69.00
折扣价:¥65.55
折扣:0.95
节省了3.45元
|
千字数: |
|
| 出版社: |
北京交通大学出版社 |
装订: | 0 |
| 出版日期: |
2026-07-01 |
页数: |
|
| 每包册数: |
|
立体化教材: | |
| 专业分类: | |
中图法分类: | |
| 用途分类: | |
读者分类: | |
| 国家规划教材: |
|
省部级规划教材: |
|
| 入选重点出版项目: |
|
获奖信息: |
|
| 印刷日期: | |
|
|
|
|
| 内容简介: |
|
本书依托第一手调研,运用科学研究方法,系统剖析了财经翻译教学的症结性问题。结果表明,教学与市场需求之间呈现结构性脱节,“重理论轻实践”的意识形态在翻译学术界占据上风地位,叠加学生内生动力匮乏、自控力不足等因素,致使学生陷入“能力提升慢—信心受挫—动力缺失—投入缩减”的恶性循环,难以跨越财经翻译的护城河。要从根源上破解这一教学困境,应将“效率”作为基本原则,助力学生在最短时间内完成对财经知识的系统化掌握,同时最大程度地提升语言基本功。而提升财经翻译教学效率的关键,在于实现财经专业知识学习与翻译技能训练的完全融合,并构建符合教育伦理的良性师生关系。
|
| 作者简介: |
|
|
| 章节目录: |
|
|
| 精彩片段: |
|
|
| 书 评: |
|
|
| 其 它: |
|
|
|