《俄语教学与研究论丛• 第18辑》 - 中国高校教材图书网
|
|
|
书名： |
《俄语教学与研究论丛• 第18辑》
|
| ISBN： | 978-7-81129-301-2 |
条码： | |
| 作者： |
王铭玉 主编 孙淑芳 副主编
相关图书
|
装订： | 平装 |
| 印次： | 1-1 |
开本： | 16开 |
| 定价： |
￥49.80
折扣价：￥47.31
折扣：0.95
节省了2.49元
|
字数： |
405千字
|
| 出版社： |
黑龙江大学出版社 |
页数： |
|
| 发行编号： | |
每包册数： |
|
| 出版日期： |
2010-09-01 |
|
|
| 内容简介： |
《俄语教学与研究论丛》（第18辑）共分四大栏目：语言学、文学、俄语教学与管理、俄罗斯学，收入黑龙江大学俄语学科老师和研究生的研究成果38篇，其中大部分论文都是首次发表。本书所收录论文具有以下四个主要特点：一是语言学研究所涉及的面较为宽广，概念分析、逻辑语义分析、符号学、语用学、语义学、术语学等方面的研究都有所体现；二是文学研究形成气候，占到了三分之一篇幅，体现了近年来黑龙江大学文学方向研究的快速发展；三是俄语教学与管理研究再次兴起，这与当今高等教育由跨越式发展向内涵式发展的趋势是相互契合的；四是俄罗斯学研究更注重实证和对策性分析。
《俄语教学与研究论丛》是黑龙江大学俄语学科自办的学术刊物，自1981年筹备创刊至今，已经走过了近30年的历程。目前，它已成为黑龙江大学俄语学科的学术品牌之一，也被公认为全国俄语界的一个重要的学术平台与窗口。面临时代发展的新形势和国内外俄语读者的新要求，此次全面结集出版，以使部分俄语学界的前沿研究成果与思想能够荟萃一堂，满足各方面研究、教学、学习与阅读需求的同时，也为我国新世纪的俄语事业发展助力。
|
| 作者简介： |
本书中收录论文的作者包括：李锡胤、华劭、张家骅、金亚娜等30余位。他们均为黑龙江大学俄语学科的教师、研究生。其中不乏国内俄语学界的资深学者，年轻骨干，同时包括了致力于俄语学科建设的青年研究者。
|
| 章节目录： |
语言学
观念/概念？观念化/概念化？观念分析/概念分析？——华劭
Исследовательские профили у китайских лингвистов-русистов(на примерах научных успехов по русской аспектольгии)——Чжан Цзяхуа
从符号学的角度步入语言文化学研究——王铭玉
取效行为的概念及其本质——孙淑芳
文化词汇的翻译对策——薛恩奎
汉语文本中外文词语引号标注的规范问题——黄忠廉
俄语术语的语义构成方式——吴丽坤
认知视阈下的俄语修饰语和汉语移就辞格比较——赵洁
汉语棱镜下это的语篇功能——黄东晶
限定代词与周遍性主语的语义与交际功能——靳铭吉
借鉴莫斯科语义学派的词库理论建构汉语语义词典的描写框架——蒋本蓉
试论广告语篇的语体属性——杨志欣
词汇同义现象及其语用功能——王玲
词汇单位多义性研究——王洪明
动物性/非动物性功能语义场浅析——李绍哲
俄语新闻报道语篇情态性浅探——孙瑶
文学
豪门外的沉思——涅克拉索夫 著 李锡胤译
果戈理的别样“现实主义”及成因——金亚娜
远东俄侨的精神遗产漫谈——郑永旺
俄侨作家谢尔巴科夫——荣洁
《告别马焦拉》的另一种解读——白文昌
谈列夫• 托尔斯泰作品中的“死亡”主题——戴卓萌
托尔斯泰娅短篇小说空间中的普希金——孙超 万冬梅
浅析叶基莫夫短篇小说《费季西奇》的艺术世界——孙超 于东晓
绿色海洋中对美的艰难探索——《万尼亚舅舅》与《俄罗斯森林》之比较研究 ——董冬雪
试论屠格涅夫的爱情乌托邦——杜国英
写作——通向彼岸世界的中介——塔吉亚娜• 托尔斯泰娅访问录 ——孙超 董冬雪 译
教学与管理
俄语同声传译教学初探——赵为
专业俄语写作中词法错误分析及其对策——刘丽芬 吴娟
俄语基础阶段教材的编写与使用——何文丽
言语理解过程中心理词汇的特点——贾旭杰
大学俄语教学中存在的问题及对策——王钢
关于俄语本科人才培养模式与对策的思考——李石
黑大俄语学科研究生教育历史回顾——刘伟
俄语专业硕士研究生课程设置：现状与思考——基于对4所高校研究生课程的比较与分析 ——叶其松
俄罗斯学
俄罗斯科技安全状况及防范威胁的措施分析——姜振军 吕金琳
结合俄罗斯经验谈我国“影子经济”的治理——时映梅
俄罗斯人眼中的在俄华人——俄罗斯社会对华舆情的最新调查结果 ——于晓丽
|
| 精彩片段： |
|
|
| 书 评： |
|
|
| 其 它： |
|
|
|
