实用英汉互译教程 - 中国高校教材图书网
|
|
书名: |
实用英汉互译教程
|
ISBN: | 978-7-81135-925-1 |
条码: | |
作者: |
李知宇 宫齐 李中和
相关图书
|
装订: | 平装 |
印次: | 1-1 |
开本: | 特16开 |
定价: |
¥20.00
折扣价:¥19.00
折扣:0.95
节省了1元
|
字数: |
|
出版社: |
暨南大学出版社 |
页数: |
150页
|
发行编号: | |
每包册数: |
|
出版日期: |
2011-10-01 |
|
内容简介: |
本书立足于三位作者多年的翻译实践经验,先从翻译的标准等本体论问题谈起,分述了英汉语法比较,英语词义与词源,宏观及微观翻译法及科技问题翻译等问题。最难能可贵的是作者单列一章进行了译例正误分析,而其例子出自辞书。书稿理论结合实践,逻辑清晰,译例选取恰当,在翻译基础类书中独具特色。
|
作者简介: |
|
章节目录: |
第一章 翻译概论 第二章 英汉语法的比较 第三章 英语词义与词源 第四章 宏观译法 第五章 微观译法—翻译十一法 第六章 若干英语语法条目的翻译 第七章 翻译的灵活性 第八章 科技翻译 第九章 汉语表达中的问题 第十章 英语误译例析 第十一章 汉译英简述 第十二章 翻译实践
|
精彩片段: |
|
书 评: |
|
其 它: |
|
|
|