8月29日，《北京大学创办史实考源（修订版）》英文版新书发布会暨俄文版版权输出签约仪式在新国展西1馆隆重举行。《北京大学创办史实考源》是教育部副部长、中国联合国教科文组织全国委员会主任郝平教授历时两年的一部力作。该书英文版已由美国Bridge21出版社引进版权并出版，同时俄罗斯东方文学出版社也将引进此书俄文版。

　　邬书林副局长致辞

　　国家新闻出版广电总局副局长邬书林、国家新闻出版广电总局对外交流与合作司司长张福海、北京大学副校长李岩松、Bridge21出版社社长Kaplan、莫斯科市政厅代表李特维年科女士、俄罗斯东方文学出版社社长阿尼科耶娃、著名俄罗斯问题专家北京大学教授李明滨、北京大学出版社社长王明舟、北京大学出版社总编辑张黎明等出席了此次新书发布会，北京大学出版社书记金娟萍主持本次活动。

　　首先，新闻出版广电总局副局长邬书林致辞，邬局长对此书英文版的成功出版致以最诚挚的祝贺，他指出《北京大学创办史实考源》英文版、俄文版的版权输出开创了中国大学校史研究成果走向国际的先河，也证明了本书的学术价值与意义。北京大学副校长李岩松在致辞中感谢了本书作者、北京大学的优秀校友郝平教授在北大校史研究中作出的突出贡献。北京大学出版社社长王明舟在致辞中说，此书是作者献给母校的一份珍贵的礼物，作者通过对大量确凿可靠的原始档案资料的考证和分析，为与北京大学前期历史息息相关的问题给出了令人信服的解答。最后，在众位领导、专家学者的见证下，北京大学出版社社长王明舟与俄罗斯东方文学出版社社长签署了本书俄文版协议书。此外，莫斯科市政厅代表李特维年科女士、Bridge21出版社社长Kaplan等分别在活动中发表了讲话。

　　《北京大学创办史实考源》是一部讲述北京大学开创时期的历史的著作。她的第一版于1998年北京大学百年校庆时出版。2008年，在北京大学110年校庆时本书修订版出版, 国学大师、北京大学终身教授季羡林先生为本书再版题词：“华夏文明薪火的传承，中国现代教育的开端”。2013年，北京大学出版社与美国Bridge21出版公司、俄罗斯东方文学合作，分别推出本书的英文版、俄文版。我们期待着《北京大学创办史实考源》以更多的语言，在世界其他国家获得更广泛的知音。北京大学出版社将继续以优质的学术品位和出版实力为中外学术交流和文化传播贡献自己的力量。
 
 
　　摘自：北京大学出版社2013-08-29