近日广西师范大学出版社推出了魔法象故事森林“少年游”系列，该“少年游”是“故事森林”下的儿童小说，包括：《蜻蜓池塘》《手中都是星星》《谢谢你，山谷！》《无人知晓的心愿》，适合8-14岁的孩子阅读。希望这套童书系列带给孩子快乐的同时增强孩子的勇气。

    （订购）

　　原文书名：《The Dragonfly Pool》

　　著者：〔英〕伊娃•伊博森 译者：陈红杰 绘者：张小妹 34.80元

　　本书是英国儿童文学大师、卡内基文学奖提名奖得主伊娃•伊博森代表作。

　　战争的阴云笼罩着英格兰。为了让12 岁的塔莉不受战争影响、接受更好的教育，父亲把她送到了伦敦远郊的一所寄宿学校。塔莉打心底不愿离开熟悉的环境，去一所陌生的学校接受沉闷、古板、严苛的管教。然而事情出乎她的预料，这所学校所秉承的教育思想十分先进、开放，教育方式非常灵活、人性化，她很快结交了许多新朋友。不久，在塔莉的积极争取下，学校派出了一支舞蹈队，去邻国参加国际民间舞蹈节，以表达支持邻国、反对战争的决心。

　　在舞蹈节的主办国伯根尼亚，小王子卡雷尔觉得王室的生活非常枯燥无聊、孤独阴郁。母亲去世之后，他十分渴望得到父亲无微不至的关爱，渴望像普通孩子一样尽情玩耍，结交朋友。伯根尼亚境内有一片森林，林中的蜻蜓池塘是卡雷尔和父亲享受父子时光的“秘密基地”，也是父亲儿时与朋友一起玩耍的乐园。就是在这里，热情开朗、富有冒险精神的塔莉意外地遇到了卡雷尔，他们一见如故，成为了好朋友。

　　然而，田园牧歌式的生活戛然而止。伯根尼亚国王被德国盖世太保刺杀，伯根尼亚遭到德国突袭，卡雷尔面对的，将是颠沛流离的逃亡。

　　塔莉和朋友们能否帮助卡雷尔，为这场灾难带来改变？这是一场追寻正义和自由的冒险之旅，一首洋溢着善良和勇敢的天真之歌。童年的纯真一如亮灿的阳光，即便是在战争年代，也能够照亮被黑暗笼罩的一切。

　　著者简介：

　　伊娃•伊博森（1925-2010），英国儿童文学作家，生于奥地利维也纳，第二次世界大战期间随母亲移居英国。这段时间的经历对伊娃影响很大，在她的作品中时常流露。伊娃一生创作了很多脍炙人口的儿童文学作品，代表作有《13号站台的秘密》《女巫新娘》《蝴蝶•天堂•探险记》《鬼魂大拯救》《蜻蜓池塘》等，曾获卡内基文学奖提名奖、英国雀巢聪明豆儿童图书奖金奖等诸多重要奖项，对英语国家儿童文学创作有深远的影响。

　　译者简介：

　　陈红杰外语教学与研究出版社编辑，工作之余从事翻译、儿童文学创作及朗读录音制作，同时也是一位关注童书出版、儿童阅读及乐高教育十余年的母亲。翻译作品有《蜻蜓池塘》《勇敢的心》《乐高创意手册》等。

　　（订购）

　　原书名：《ine Hand voller Sterne》

　　著者：〔德〕拉菲克•沙米 译者：王洁 绘者：么么鹿 定价：29.80元

　　本书是德国著名作家拉菲克•沙米的经典之作。被翻译为10余种语言，在世界各国广为流传，成为2012年维也纳市民共读图书，2015年德国科隆市“城市之书”！该书献给每一个紧握梦想的孩子。

　　在政局动荡的叙利亚首都大马士革，一位十四岁少年在他的挚友沙林伯伯的启发下，开始写日记，记录他的家庭、朋友和学校生活。很快，日记不再仅仅是一个关于日常琐事的私人记录，他开始越来越多地书写自己对社会的观察和感悟。

　　这本小说，便由少年几年间的日记组成。少年不愿像父亲那样做个面包师，而是梦想成为一名记者。他擅长写诗，把自己比作一棵枝叶杂乱的“飞行树”。这棵满怀梦想的树最终印在了诗集封面上——少年的诗出版了。

　　然而不久，少年被迫辍学了。但梦想依然炽热，少年因送面包结识了一位真正的记者哈比比。两人的相遇让双方都受益匪浅，少年每天向哈比比学习新闻写作直到写出精彩的文章；哈比比在少年的影响下变得乐观积极，重新以新闻写作为阵地为正义而战。

　　他们发明了“袜子报”，把自由的声音传遍叙利亚。这样的努力如履薄冰，哈比比入狱、沙林伯伯去世，大马士革笼罩在紧张的政治氛围中。自由与强权的斗争仍在继续，倔强的少年相信，哈比比已经培养了无数个自由的哈比比，他们为了梦想、为了光明的未来而坚定前行。

　　著者：

　　拉菲克•沙米（Rafik Schami）德国著名作家，1946 年生于大马士革。1971 年移民德国，在德国学习化学，并在1979 年取得博士学位。1982 年开始全身心投入文学创作，主要用德文写作，也用阿拉伯文。他的一系列带有阿拉伯色彩的作品已被翻译成20 余种语言，屡获德国国内外各种奖项。自2002 年起，拉菲克•沙米成为德国巴伐利亚美术学会成员。现居住在德国莱茵兰－普法尔茨州的马恩海姆市。

　　译者：

　　王洁辅仁大学英语系、美国蒙特瑞国际学院口译研究所毕业。曾任美国国务院约聘口译员，译作有《我的人生思考》《学徒》和《飞天老爷车》等。

　　绘者：

　　么么鹿自由插画师，自幼喜爱插画，大学主修壁画。毕业后在出版社供职多年，担任图画书编辑。后成为独立插画师，为多家出版社绘制插画，作品散见于人民文学出版社、外语教学与研究出版社、北京少年儿童出版社、 天天出版社、广西师范大学出版社、凤凰出版传媒集团等文化传媒机构的出版物。在外研社任职期间，担任过“布奇乐乐园”项目美编，该项目的系列绘本获得“2010年中国童书金奖”，并被评为“年度最佳多媒体及电子少儿读物”。

（订购）

　　原文书名：《Wish girl》

　　著者：〔美〕尼基•洛夫廷 译者：朱菲 绘者：岱姝 29.80元

　　本书是美国儿童文学作家尼基•洛夫廷新作。是一部关于倾听与理解的生命之书，在诗一般的故事中解开孩子的成长密码！

　　你能想象鸟儿顺着你手指描画的路线飞翔吗？你能想象风儿为你捎来远处的话语吗？你会相信有那样一个听得到你内心深处声音的山谷吗？

　　彼得•斯通的家庭因种种原因从繁华的城市搬到了美国德克萨斯州丘陵地区的小镇。彼得的父母和姐妹总是吵吵嚷嚷，家中的喧闹让彼得感到窒息。他走出家门，想要找一处能够安静独处的地方，意外发现了一个神奇的山谷。

　　山谷里有沙沙作响的风、有跳舞的豆娘和绵延的花田。在那里，彼得认识了小女孩安妮•布莱思。火红头发的安妮热爱艺术，她的思维和话语常常透着一股与年龄不匹配的深沉。彼得慢慢知道关于安妮的一切，原来是癌症在折磨着这个内心无比美丽的女孩。

　　神奇的山谷仿佛是善良孩子的庇护所，彼得和安妮在山谷玩耍、创作艺术，看到了山谷动人心魄的美，也发现了它施展的魔法。倾听、召唤、防御、攻击，山谷仿佛是一个有生命的存在，让他们投身其中，忘记烦恼。然而，现实生活中的困难和不如愿终究还在那里，需要他们勇敢地去面对……

　　成长是一场冒险和磨砺，孩子会内心孤独、敏感、无所适从，甚至想要逃离。他们需要一个像书中的山谷那样美丽的地方，需要父母的理解和鼓励，需要有人倾听他们内心深处的声音。孩子的逃离，最终，是为了回家。

　　著者：尼基•洛夫廷（Nikki Loftin）

　　尼基•洛夫廷，1972年生于美国德克萨斯州，儿童文学作家。她是德克萨斯童书作家与插画家协会的活跃会员，德克萨斯作家联盟成员和美国科幻奇幻作家协会成员。现与丈夫生活在德克萨斯州奥斯汀附近，育有两个儿子，还养了山羊、狗和鸡。

　　她的另一本小说《树上的夜莺》也即将出版。这本《谢谢你，山谷！》是尼基•洛夫廷的新作，是一部关于倾听与理解的儿童小说。

　　译者：

　　朱菲，世界文学与比较文学专业硕士。曾在杂志与新闻机构任职编辑、记者、翻译，通过课题研究认识现实，以翻译形式贴近艺术。现专职从事童书编辑与翻译工作。

　　绘者：

　　马岱姝，1984年出生于成都，在英国留学生活多年，毕业于伦敦中央圣马丁艺术设计学院，获设计学硕士学位，目前定居在巴塞罗那。曾经为多本中、英文杂志和文学图书创作封面和插画，夺得企鹅中国公司举办的图书封面设计大赛第一名。其首部绘本作品《树叶》中的两幅插画荣获2014年第八届英国切尔滕纳姆插画奖。

（订购）

　　原文书名：《Anybody Shining》

　　著者：〔美〕弗朗西丝•奥罗克•多维尔 译者：邸笑飞 绘者：么么鹿 定价：29.80元

　　本书是爱伦•坡奖得主弗朗西丝•奥罗克•多维尔诠释友情的经典之作。在每个人的成长的路上，都需要一个点亮生命的朋友。

　　12岁的阿里•梅很渴望有个知心朋友。但在她生活的大山里，同龄的孩子几乎都有了伴，她找不到任何能交心的朋友，于是，她开始给住在大城市的表妹写信。表妹一直没有回信，阿里•梅一度很失望，但在妈妈鼓励下，她继续写了下去，把每天发生的有意思的事情都记在信里，寄给表妹。

　　在写第四封信的时候，一群城里的孩子来山里过暑假，一个叫汤姆的男孩引起了她的注意，汤姆有些腿脚不方便，但阿里•梅觉得他就是自己想要找的朋友。于是阿里•梅主动出向他伸出了友谊之手……

　　小说以书信体的形式展开，从一封封书信中，我们可以看到20世纪初期北卡罗来纳州大山里的生活风貌。这里远离现代文明，充满野趣和神秘气息，山间有各种植物，路上可遇见熊，有印第安人的传说在口口相传，也有四处游荡不肯回家的鬼魂。

　　这里吸引来了民谣采集者、传教士、城市观光者等各种身份的人，大山里的生活正悄然发生着变化。

　　著绘者：

　　弗朗西丝•奥罗克•多维尔（Frances O’Roark Dowell），美国知名的青少年小说作家，1964年生于德国柏林。从小跟随在军队任职的父亲四处辗转，旅居多个国家。大学主修英语，后获得美术硕士学位。她创作了许多受欢迎的小说，包括《多维•科》《女孩们的暗语》《坠落》等。

　　译者：

　　邸笑飞自由撰稿人、童书译者、阅读推广人。毕业于中科院自然科学史研究所，此后投身历史传播，做编辑、记者五年余。成为妈妈后，致力于儿童早期阅读推广，并翻译图画书，译有《红发神父的爱心——维瓦尔第与<四季>》《颠覆经典的创造——埃林顿公爵与<胡桃夹子组曲>》等。曾作为微笑图书室的志愿者，为孩子们讲故事、做手工两年多。

　　绘者：

　　么么鹿自由插画师，自幼喜爱插画，大学主修壁画。毕业后在出版社供职多年，担任图画书编辑。后成为独立插画师，为多家出版社绘制插画，作品散见于人民文学出版社、外语教学与研究出版社、北京少年儿童出版社、 天天出版社、广西师范大学出版社、凤凰出版传媒集团等多家文化传媒机构的出版物。在外研社任职期间，担任过“布奇乐乐园”项目美编，该项目的系列绘本获得“2010年中国童书金奖”，并被评为“年度最佳多媒体及电子少儿读物”。

来源：《光明网-阅读频道》2016年4月6日