哈罗德·M.格罗夫斯（Harold M.Groves）  著
唐纳德·J.柯伦  编
刘守刚 刘雪梅  译

　　内容简介

　　本书内容为格罗夫斯多年授课及学术研究的经验积累，在其生前并未出版。其去世后，学生唐纳德·柯伦为使老师的思想和影响能够延续下去，对老师留下的手稿加以编辑整理，出版了此书。

    本书包含税收领域的重要议题和珍贵文献，适合财政领域及税收专业的从业人员和学者研究与学习之用。

　　作者及译者简介

　　原著者：哈罗德·M.格罗夫斯（Harold M.Groves），为美国财政学家。

    译者：刘守刚，江苏建湖人，经济学博士、法学博士，政治学博士后。2001年起至今，任教于上海财经大学公共经济与管理学院，担任副教授与财政学硕士生导师。研究方向为中国财政史、西方财政思想史与财政政治学。迄今已出版专著四部、教材二部，发表论文多篇，并主持规模达40本的《财政政治学译丛》。

    译者：刘雪梅，山东临沭人，经济学博士。2004年至今，在上海市财政局工作。

　　编者序

    在其72年的生命历程里,哈罗德·M.格罗夫斯(1897-1969)教授深深地影响了他周围的世界。尽管他本人已于1969年12月逝世,但其影响在本书出版后将延续下去。

　　自20世纪50年代晚期起,格罗夫斯教授就开始写作本书,但他从未将其付诸出版。在1971年的某一天,我到麦迪逊市拜访了格罗夫斯太太,得知从她先生去世后这本书的手稿就处于无人整理的状态。自1960年选修格罗夫斯教授的研究生课程“税收中的哲人与哲思”后,我就一直对这本书感兴趣;此后数年,我又与格罗夫斯教授无数次地讨论过一般哲学以及他的这部手稿,兴趣愈加浓厚。在1971年的这次拜访后,经格罗夫斯太太的鼓励,我从26个盒子中找到了所有与手稿相关的材料,包括本书的各章节草稿、格罗夫斯教授的课堂手记,以及无数种能够幸运地帮助到编辑出版工作的其他笔记。

　　本书的内容包含了各种令人愉悦的和珍贵的要素。作为所在领域公认的领袖,格罗夫斯教授坐了40年的冷板凳,不停地学习和研究在财政领域中他自己称为“巨著”(the Great Books)的著作。为他的研究提供知识背景的,不仅有他在威斯康星大学长期的学术工作,还有他分别在三个时期的实践经验(在威斯康星州立法机构工作、在该州任税务专员、在华盛顿为联邦政府工作等),另外还有他为州政府和市政府从事财政研究所奠定的基础。

　　虽然年轻的学者(一个人或一组人)也能概览财政学的文献,基于这种概览而作出的文献综述当然也自有其价值,但如此形成的文献综述很难像格罗夫斯教授著作那样包含了明智的平衡与引人入胜的趣味。在这本书中,格罗夫斯先生不时地插入一些评论,在第一章中他称这些评论为“我个人观点的表达(有时是暗示性的)”。在编者眼中,这些个人观点的表达很重要,本书也许会因为作者在评论中所包含的智慧、平衡和人性而成为经典。

　　格罗夫斯教授常常重申这样一个信念,即在税收领域只存在少数几个中心议题,但这几个议题是超越时间的,原因仅仅在于它们不可能得到最终的解答。这个信念主导了他在后续章节中对将要阐述的人物与观念的选择。因此,在内容上本书并未打算无所不包。我们这些熟知并跟随哈罗德·M.格罗夫斯教授学习的人曾经获益良多,我希望其他人通过阅读本书也能像我们一样受益。
——唐纳德·J.柯伦

来源：上海财经大学出版社