|
2020年8月17日上午,由上海音像资料馆组编、上海大学出版社出版的“老艺术家口述历史”丛书亮相2020上海书展。著名话剧演员张先衡、著名木偶戏演员郑如桂、著名淮剧演员何长秀、著名昆曲演员蔡正仁等嘉宾出席新书发布会并参与了签售活动。
 “老艺术家口述历史”丛书
是以上海音像资料馆口述历史团队十余年来从事口述历史采访工作所形成的大量口述素材为基础整理而成,保留了老艺术家们口述过程中的原汁原味,力争通过文字的形式生动再现老艺术家们的成长、成才以及从艺经历,与读者分享老艺术家们数十年舞台积累背后的体会及感悟。
丛书的整理出版,旨在保存剧种发展演变的史料,抢救、总结和传承老艺术家的经验,探寻艺术发展和人才成长的规律,勾勒出近现代上海戏曲发展的脉络和细节。而该丛书的内容依托口述音视频资料整理,信息量大、细节丰富,涉及各剧种在各历史时期的发展样貌、艺坛轶事,艺术家的人生轨迹、艺术体会和经验,戏剧中各工种的情况,整理成文后又经过艺术家本人审阅,具有较高的真实性和可靠性。
本丛书的出版是非物质文化遗产保护的一项基础工程和创新实践。由于中国传统戏曲艺术“口传心授”的艺术特性,随着光阴的流逝,“艺随人走”的现象随时都在发生,许多经典剧目也随之消失。本丛书的编纂出版,可以将老艺术家的戏与艺保留下来,让历史得以保留。
上海音像资料馆自2006年起开展口述历史采录工作,至今已先后完成京昆、越剧、淮剧、木偶戏、杂技、音乐、话剧名家,老电视人、老广播人系列,以及抗战老兵、上海重大工程建设者等多个口述历史项目,采访记录了1200多位口述者,为上海非物质文化遗产的留存做了大量的基础性工作。
此次亮相书展的“老艺术家口述历史”丛书共计5册,涵盖话剧、京昆、越剧、淮剧、木偶戏等多个艺术门类。丛书的整理出版旨在保存剧种发展演变的史料,抢救、总结和传承老艺术家的经验,探寻艺术发展和人才成长的规律,勾勒出近现代上海戏曲发展的脉络和细节。书中每个老艺术家的故事都是以数小时乃至十数小时口述采访为基础整理而来,并且最大程度的保留了口述的原汁原味,给读者营造一种与老艺术家面对面、娓娓道来的阅读体验。
作为一个成年人要如何赢得儿童观众的喜爱,著名木偶剧演员郑如桂指出:“一个成人演员应该怀着孩子的心来感受世界,用孩子的眼睛来看周围的一切,在儿童剧的舞台上才能生动、自然、发自内心的演好自己的角色。”
谈起自己从事了一辈子的淮剧艺术,著名淮剧演员何长秀在书中讲到:“我把淮剧当做生命一样看待。我活着是为了什么?就是为了淮剧舞台。小时候好像不懂,总觉得我的天地就这么一块,里面满满的都是淮剧,除此之外好像世界上就没有别的什么了。所以我是为淮剧而生,为淮剧舞台而活的,我对这个舞台的爱锲而不舍。”
 老艺术家们在活动现场为来宾签名
一则则舞台背后的故事,既绘就了一位位老艺术家的人生轨迹,也整合成为包含各艺术门类创作者心路历程的全景式画卷了,而口述历史工作的整理意义也正在于此。
上海市文联副主席、上海电视艺术家协会主席滕俊杰为丛书作序并指出:在过去,上海老艺术家们创作了一大批“立时代之潮头、发时代之先声”的优秀舞台作品,教育和鼓舞了一批又一批青年为建设祖国而奋勇前进。如今,接力棒交到了新一代年轻人的手中,希望青年文艺工作者们能够继承和发扬老一辈文艺工作者的精神,创作出更多“不辜负时代召唤、不辜负人民期待”的文艺精品,向优质文化的高峰不断迈进!
来源:上海大学出版社
|