《意义与语力：施为话语语用学》（订购）

著者：[法] 弗朗索瓦·雷卡纳蒂

译者：刘龙根 杨丽

　　内容简介

　　本书为法国语言学家弗朗索瓦·雷卡纳蒂所著《意义与语力》的中文译本，原著公认为对语言哲学做出了新的重大贡献。作者首先驳斥了奥斯汀、塞尔等言语行为理论家的两个核心观点：1）言语行为本质上具有规约性；2）能够在句子层面使语力充分显化，亦即语力的领悟是对语言意义的解码。作者认为，任何话语均无法借由语言意义得以充分理解，而唯有语境推论能够提供完备的理解框架。在论证中，作者阐释了语用学与言语行为理论中的诸多重大论题，包括会话含义表达式、以言行事语力的分类、施为性与述谓性的区分、语言的非字义性用法、可表达性原则。以及规制性与交际性以言施事行为的区别等。本书适合语言哲学研究者及爱好者使用。

　　作者介绍

　　弗朗索瓦·雷卡纳蒂（François Recanati），法国著名哲学家，在当代西方语言（与心智）哲学界拥有崇高的学术地位、超凡的国际影响和卓越的理论建树。他自20世纪80年代后期以降，所出版的近十部专著、发表的百余篇论文以及主编的数套书系，皆用英文写作，对当代语言与心智哲学研究的杰出贡献不言而喻。雷氏于2012年当选为美国人文与科学院院士，2018年由法兰西公学院特聘为语言哲学与心智哲学讲席教授。雷氏作为当代语境论的领军人物，为复兴日常语言学派的哲学思想而不懈努力。自四十多年前从拉康哲学转向分析哲学以来，他就语言哲学与心智哲学的诸多论题做出了深入系统的探索，取得了学界公认的研究成果。

　　译者介绍

　　刘龙根，上海交通大学外国语学院教授，博士生导师。曾任教育部高等学校大学外语教学指导委员会副主任；全国大学英语四、六级考试委员会一、二、三届委员。主要从事英语语言学与应用语言学、语言哲学等方向的研究。目前正承担国家社会科学基金年度项目（16BZX071）的研究工作。曾先后在《外国语》《外语研究》《解放军外国语学院学报》《学习与探索》等学术刊物发表论文50余篇，出版专著、译著与教材17部（套），其中《大学英语翻译教程（第五版）》被评为普通高等教育“十一五”国家级规划教材。

　　杨丽，上海交通大学外国语学院《当代外语研究》编辑部主任。主要从事语言哲学、编辑学。代表性学成果有译著《最简语义学》（复旦大学出版社，2020年）和《意义与语力——施为话语语用学》（第二译者，上海交通大学出版社，2022年）。曾获上海交通大学期刊工作先进个人（2018年）和上海交通大学外国语学院管理类年度贡献奖一等奖（2020年）。

来源：上海交通大学出版社