《简单生活的甜蜜:源于大自然的智慧》(订购)[加] 黛安娜·贝雷斯福德-克勒格尔 著金衡山 施晓蓉 译华东师范大学出版社
内容简介
本书是加拿大著名植物学家、医学生物化学家、作家黛安娜·贝雷斯福德-克勒格尔的随笔集。在书中,她以灵动的文笔将科学与故事、魔法、爱尔兰神话和大量常识融为一体,为普通人梳理了一个简单而舒适的生活指南,从而简化生活,找到属于自己的时间:例如吃什么食物,不吃什么食物;如何打扫房间和照顾宠物;如何保护自己和所爱之人远离疾病;为什么我们需要欣赏大自然,等等。她提供了一剂治疗的良药,实用的智慧,将现代医学与凯尔特传统融合在一起。本书强调回归本源,融入大自然,从而保持身心健康和内心的平静,寻回最初的快乐。
作者简介
黛安娜·贝雷斯福德-克勒格尔(Diana Beresford-Kroeger)是享誉世界的植物学家、医学生物化学家和作家。她独特地结合了西方科学知识和古代世界的传统观念。她的书包括《简单生活的甜蜜》《全球森林》(2018 年商务印书馆引进出版)《北方植物园》《美国植物园》(因在树木和森林方面的模范教育工作而获得国家植树节基金会奖)《时间会证明一切》《生命花园》。在众多荣誉中,她于2010年被任命为世界之翼女性探索组织(WINGS World Quest)研究员并于2011年当选加拿大皇家地理学会会员。2016年,该学会将她列为加拿大25名女探险家之一。她是纪录片《森林的呼唤》(Call of the Forest)的作者和主持人,也是PBS三集系列片《关于树木的真相》(The Truth about Trees)的核心人物。目前,她正在倡导一项雄心勃勃的全球“生物计划”,鼓励普通人与自然建立一种新的关系,共同致力于恢复全球森林。
译者简介
金衡山,华东师范大学外语学院英语系教授,研究领域为美国文学和文化,在美国文学与政治、美国文化与社会等方面撰有几部专著,在国内外刊物上发表文章几十余篇。译作有《美国大城市死与生》《为树木发声》《简单生活的甜蜜》等。
施晓蓉,北京大学英国文学硕士,曾在外事部门以及多家跨国企业工作。译作有《为树木发声》《简单生活的甜蜜》及一些散文。
来源:华东师范大学出版社