账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
《在彼处——大使演讲录》外语教学与研究出版社 - 精品书摘 - 中国高校教材图书网
主页 > 精品书摘
《在彼处——大使演讲录》外语教学与研究出版社
2013-03-19 14:49:11  来源: 凤凰读书_凤凰网 
 
  序言(1)

  傅莹大使的人生颇不平凡:豆蔻年华时经历“文化大革命”,在中国农村“上山下乡”;后来在外交事业上成绩斐然,成为最能清晰地传递中国声音的使者之一。在这本演讲录中,读者可以深入了解中国乃至整个世界所面临的机遇和挑战。
  
  我坚信,要了解当今世界,就要先了解全球化的快速进程,了解它的影响力以及中国在这个进程中举足轻重的地位。
  
  当我坐下来写这篇序言时,获悉中国刚刚成为世界第二大经济体。在几十年前,这是很多人所无法想象的。不过,你读到这本书时,这则新闻肯定已经成了旧闻——事情发展就是这样迅速,突发新闻很快就会变得人尽皆知。
  
  你若明白了这一点,就可以从这种疾速的变化中获益。
  
  傅莹充分意识到了这一点,世界上其他国家和领导人也应该深有体会。
  
  傅莹大使一直致力于把中国介绍给全世界,并向全世界敞开中国的大门。她乐于与别国交流并向别国学习,同时亦清晰地意识到,其他国家也可以从中国那里获益良多。
  
  在我担任英国首相时,我看到了中国作为主要大国持续而迅猛的发展。我曾作过关于中国的演讲,对这个国家有理性的认识。但是,我从未带着个人感情去感受它,因此,在政治上,我对它的了解还不甚充分。
  
  卸任以来,我曾多次出访。人们有时不无担忧地问我,如今世界重心东移,未来究竟会怎样?我把这看作是一次巨大的契机,它只会令我们的生活更加丰富多彩。就拿北京奥运会来说:那场激动人心的盛典显示了中国的能力,可以说是21世纪的中国与外部世界交融所作的最大努力。
  
  奥运盛会表明了中国对外开放和作为全球共同体的一分子向前发展的意愿。
  
  就在北京奥运会之前不久,我曾到中国的一家新兴网络公司进行了一次非正式访问,还和一些年轻的中国企业家进行了交谈,我对北京奥运会最深刻的印象便是在这次访问期间形成的。
  
  这些年轻人,无论男女,都很聪明、机敏而直率,敢于表达自己对中国和中国未来的看法。最重要的是,他们充满信心,乐观向上,不见愤世嫉俗之戾气,却充满十足干劲之朝气,这让我想起了鼎盛时期的美国,也想起了所有正在前行之中的国家。
  
  这些人没有活在忧惧之中,而是满怀希望地向前看。
  
  虽然中国还有数千万贫困人口,还有政治、社会、经济等等很多问题有待解决,但在这场体育庆典中闪耀的正是那种精神,那种决定中国未来的精神。
  
  北京奥运会为中外交往留下了巨大的财富,外界对中国的无知和恐惧正在逐渐减少,一个真实的当代中国已经更加清晰地展现在世人面前。西方世界遇到的问题是,中国总是将自己看作发展中国家。的确,它是发展中国家,但现在它也是一个世界强国。关于国际关系,我有一个粗浅的理论:西方人看到发展中国家时会说,“这难道不好吗——那个贫困的发展中国家——我们能帮上什么忙呢?”但是他们看到另一个国家并且认为“那是个强国”,这时他们会说,“那对我们来说意味着什么?”这就是中国所面临的两难境地——它既是发展中国家,也是强国。所以,当昨天有人问我,“西方人把中国当成威胁吗?”我的回答是“也许有些人的确如此”,但对大多数西方人而言,他们只会问:“它对我们来说意味着什么?”
  
  几个世纪以来,西方一直占据支配性的地位,其中包括很多欧洲强国,比如大英帝国;到了20世纪,美国也强盛起来。现在,西方国家必须接受这样一个事实:如今世界上是远东与西方共享权力。我在想,我们在文化上(不只是政治和经济上)已经占据主导地位这么久,是否能够真正理解那意味着什么?对某些人来说,这将是个非常陌生、甚至可能会令人不安的体验。但我个人觉得,它将推动新经验、新思维解放创造力,极大地丰富我们的世界。
  
  我所说的,以及傅莹大使多年来一直在讲的,最根本的一点就是,我们不必害怕新生的和陌生的事物。愿意相互尊重、相互学习的国家和人民必会出类拔萃。这是21世纪的发展方向,也是中国和西方交往的必由之路。读一读这本书,认识一下这位非凡的女性,你会发现,傅莹已经在这条路上前行了很多年。
  
  托尼·布莱尔
  
  英国前首相
  


  来源:凤凰读书_凤凰网2013-03-07
本版责编:姜舒

相关内容
  • 水都的形象大使《作家们的威尼斯》浙江大学出版社 (2012.12.21 15:54:45)
  • 中国人民大学出版社《公共外交与跨文化交流》 (2012.05.23 14:00:49)
  • 可信的历史《中国近代外交的形成》北京大学出版社 (2012.04.17 22:32:17)
  • 外语教学与研究出版社《在彼处——大使演讲录》名家推荐  (2011.08.22 9:37:17)
  • 外研社出版傅莹《在彼处——大使演讲录》 (2011.07.28 14:35:17)
  • 一口气“读不完”赵启正《公共外交与跨文化交流》中国人民大学出版社 (2011.05.18 16:25:32)
  • 奥尔布赖特:我的胸针,我的外交《读我的胸针——奥尔布赖特的收藏故事与外交人生》广西师范大学出版社 (2011.04.26 9:26:18)
  • 回头的马是聪明马(《公共外交与跨文化交流》抢先读)中国人民大学出版社 (2011.04.13 9:48:13)
  • 中国公共外交的精神——读中国人民大学出版社赵启正老师新著《公共外交与跨文化交流》有感 (2011.04.12 16:30:01)
  • 中国人民大学出版社《外交案例》 (2011.03.25 10:34:53)
  • 更多...
     
     
    相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
    | 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

    版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
    经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息