《问道 ：〈老子〉思想细读》池田知久著 王启发 曹峰等译/广西师范大学出版社2019年1月版/118.00元
　　
    在道家及出土文献研究方面享有盛誉的日本学者池田知久，最近在中国推出了一部新书《问道 ：〈老子〉思想细读》（广西师范大学出版社，2019年）。这些年，池田知久的著作已经有多本在中国翻译出版，如《马王堆汉墓帛书五行研究》（中国社会科学出版社，2005年）、《池田知久简帛研究论集》（中华书局，2006年）、《道家思想的新研究——以庄子为中心》（中州古籍出版社，2009年）。但是，关于《老子》的系统研究，这还是第一本。

　　在日本学界，说起池田知久教授，大家首先想到的还是他的《老子》研究，因为他对《老子》已经下了几十年的工夫，出版了《老庄思想》、《马王堆出土文献译著丛书 老子》、《郭店楚简〈老子〉的新研究》等很多种《老子》研究方面的专著。日本学者对于《老子》研究之深，是国际公认的，在池田知久教授之前有武内义雄《老子原始》、木村英一《老子的新研究》、岛邦男《老子校正》、楠山春树《老子传说的研究》等许多种名著。池田知久教授在继承日本《老子》研究优秀传统的基础之上，又将《老子》研究推向了新的高峰，称得上是日本目前唯一在世的《老子》研究大家。老子是属于世界的，有一千个读者，就有一千个老子。包括池田知久在内的日本学者为我们呈现了老子解读的更多可能性，这也正是老子的国际魅力所在。

　　池田知久与中国学界有着非常密切的交往，有两年时间还在山东大学担任一级教授。所以他很多关于《老子》的研究成果已经被国内所了解。但是作为一种体系性的论述还没有出现过，《问道》一书正好弥补了这一缺陷。这本书值得介绍的地方很多，在这里我想主要可以总结为两点。第一，这部书体现了池田教授对于《老子》的整体认识；第二，这部书展示了日本学者中国古典研究的细腻风格。

　　该书分成三个部分，其一是“老子其人”；其二是“老子其书”；其三是“老子的思想”。这是一个非常多见的框架，似乎没有特殊的地方。但是细读其书，就知道其中独特之处委实不少。例如老子其人其书，池田教授坚持古史辨派以来的观点，将“老子”、《老子》乃至“道家”视为层累形成的现象。关于郭店楚简《老子》，池田教授坚持认为这是一个正在形成途中的文本，即便北大汉简《老子》，也晚到西汉后期乃至晚期才成书。这些年，坚持老子和《老子》晚出的人越来越少，池田教授似乎成了异数，但我想只要言之有物，我们完全有必要正视其观点，并认真思考这样的观点依然得以成立的原因。

　　老子思想博大精深，普通的学者往往只能就某一个问题谈一些局部的看法，要全面地、系统地加以论述，没有长期的积累和全局的把握是难以驾驭的，所以这种写法实际上非常考验功力。几乎在所有的领域，池田教授都不人云亦云，总有体现自己深邃思考力的独到见解。

　　老子之道玄之又玄，所有从事道家研究的人都在努力靠近那扇众妙之门。老子之道高且远兮，所有从事道家研究的人都是求索不止的问道之徒。池田知久这本书为我们展示了他复杂的问道经历和精致的问道结果，相信很多读到这部著作的读者会被吸引，投身到问道之路上来。



    来源：中国出版传媒商报2020.5.22