乘风破浪 回归真我——女性力量的温情书写,西南大学出版社推荐《另一片四叶草》《不完美的我》。

《另一片四叶草》(订购)
A Memoir of Love, Faith, and Resilience
[美]艾莉森·帕塔基 著
(Allison Pataki)
陆妍 译
西南大学出版社
内容简介
一部直面人生沧桑沉浮的真实剧本;
一份关于生命与爱的宣言;
一封妻子写给丈夫的情书一本“告别天真”的书。
讲述了一对年轻夫妻在突如其来的灾祸降临时,怎样用爱、希望和信念改写命运。
他,一位正值而立之年、体格健壮的外科医师。
她,一名作家,且怀有5个月身孕的幸福准妈妈。
他们打算飞往夏威夷度过“好孕蜜月”时光。可就在航班上,他突发中风,不省人事。虽然在医生的救治下他幸运地苏醒了过来,却遗憾地失去了记忆。
为了让阳光照进回忆,她决定拿起手中的笔,每天给他写信,希望通过书写帮助自己厘清混乱、疏散痛苦,并希望这些信件能唤醒他的记忆。
这个真实的故事表现了信念与抗逆力对人的巨大塑造力量,也让人悟出了人生的况味——要在痛苦中挣扎着去爱,要在破碎中寻找快乐。
作者简介
[美]艾莉森·帕塔基(Allison Pataki),毕业于耶鲁大学,美国历史小说协会的会员,畅销历史小说作家,代表作有《意外的皇后》《茜茜:独立的皇后》《叛徒之妻》等。其作品被《纽约时报》《今日美国》《福克斯新闻频道》《赫芬顿邮报》等媒体争相推荐。
译者简介
陆妍,复旦大学硕士,上海音乐学院国际交流处副处长、港澳台办副主任、国际教育学院副院长。主要译著有《能源独立之路》(清华大学出版社,2010年)、《话说丝绸之路》(Tales of the Silk Roads,安徽人民出版社,2017年)等。
媒体推荐
这本书就是在提醒我们,要放慢脚步,去盘点一下日常生活中的小确幸——那些我们在平日里忽略的、认为理所当然的幸事。
——李·伍德拉夫,纽约时报畅销书作家,代表作《瞬间》
一个充满悬念的爱情故事。它提醒我们,人类的精神蕴含着怎样强大的抗逆力!也告诉我们,在一个充满爱的家庭中任何奇迹都有可能发生。
——玛西亚·盖伊·哈登,奥斯卡奖获得者,代表作《母亲的季节》

《不完美的我》(订购)
Now I See You:A Memoir
[美]妮科尔·C.基尔 著
Nicole C. Kear
冯春波 译
西南大学出版社
内容简介
出身于纽约中产家庭的妮科尔漂亮、苗条,还是耶鲁大学的高才生,19岁的她梦想着毕业后去好莱坞当明星。然而在例行的体检中,医生诊断出她患了一种不可治愈的遗传眼疾,未来10年她将渐渐失明。
医生建议她着手准备即将到来的盲人生活。
但是,她决定将这个秘密深埋,在“熄灯”前分秒必争:进马戏学校学杂技,环球旅行,到好莱坞影视圈碰运气……她纵情生活,忘我享乐。
虽然视力渐渐衰退,但生活的铁锤并没有把她砸碎!接受“不完美的我”,勇敢生活下去!
作者简介
[美]妮科尔·C.基尔(Nicole C.Kear)生于纽约,在耶鲁大学获得学士学位,于哥伦比亚大学获得硕士学位;演员、作家、自由撰稿人,其文章常发表于《纽约时报》《今日心理学》《父母》。
译者简介
冯春波,南京大学文学博士,现任教于岭南师范学院外国语学院,主要研究方向为翻译学和双语词典学。独立翻译或参与翻译多部作品,主要有《弗莱茨路》(刊载于《外国文学》,2011年第04期),《牛津大学英汉双解词典》(上海译文出版社,2011年)等。
媒体推荐
可怕的眼科检查只是开始而已,作者以出色的文笔为读者讲述了一个有趣、辛酸且深刻的真实故事。
——《纽约时报》
充满趣味且启迪人心,这是一本非常精彩的回忆录。
——《人物》杂志
一个活力十足的故事,拓宽了读者的视野,同时也是一部关于爱、生活、失明的充满柔情的回忆录。
——《科克斯书评》
一部勇敢、坦诚、有趣、悲伤、振奋人心、引人入胜的回忆录。
——《嘉人》英国版
来源:西南大学出版社
|