《英国小说概念的流变》（订购）
李巧慧 王志坚 著
河南大学出版社

内容介绍

　　本书为河南大学外语学院“语言·文学·翻译研究系列丛书”之一种。该丛书由张璟慧、付江涛主编，旨在系统探索语言、文学与翻译背后隐藏的奥秘，挖掘其深厚的跨文化根基，并在“一带一路”等倡议背景下，聚焦外语界关注的热点问题，注重理论与实践的结合。

　　在世界文学长河里，英国小说历经数百年沉淀，早已成为举足轻重的文学瑰宝。想要真正读懂这一体裁的精髓，不能只停留在品读经典故事，更要追溯人们对“小说”这一概念的认知变迁。《英国小说概念的流变》作为河南大学“语言·文学·翻译研究系列丛书”之一，以清晰的时间脉络、翔实的文献考据，向读者呈现了英国小说三百年的观念演进之路。

　　本书打破常规文学赏析的固有模式，不再单纯解读作家与作品，而是以不同时代对小说本质的探讨为核心主线，串联起18世纪至今的文学思潮、社会环境、出版市场与创作者理念。全书依照历史发展脉络层层推进，完整展现英国小说从备受轻视的通俗读物，一步步成长为正统艺术形式的蜕变历程，逻辑连贯，内容翔实。

　　十八世纪是英国小说的萌芽阶段，彼时诗歌、戏剧稳居文坛主流，小说被视作消遣杂书，地位低微。一众作家与评论家主动为这一体裁正名：菲尔丁主张小说立足真实、堪比历史，以此区别于荒诞的罗曼司；约翰逊关注小说的大众影响力，理性审视其道德价值；斯特恩、司各特、沃波尔等人则围绕叙事结构、虚构性、盖然性展开热议，碰撞出早期小说理论的思想火花。这些探索，为英国小说理论筑牢了最初的根基。

　　步入十九世纪，英国小说创作迎来黄金时代，报刊连载、市场化传播让小说走进千家万户，相关理论也走向成熟。创作者与研究者跳出“真实与虚构”的简单争辩，从文体特征、人文内涵、艺术价值等多个维度展开探索。狄更斯等作家融合现实描摹与浪漫想象，贝桑特、亨利・詹姆斯等人更是掀起文论论战，正式将小说定义为独立艺术门类，彻底扭转了世人对它的偏见，让这一文体正式跻身主流文学之列。

　　二十世纪思潮激荡，现代主义、人文哲学等不断赋能文学创作，英国小说观念迎来百花齐放的局面。各路名家各抒己见，有人聚焦叙事革新，有人倡导书写生命本真，有人坚守道德关怀，也有人侧重艺术美感与心灵体验。多元的理论视角搭配实验小说、心理小说等全新创作形态，极大拓宽了英国小说的艺术边界，让这一体裁的内涵变得愈发丰富。

　　来到二十一世纪，在后现代风潮、媒介变革与文学商业化的大背景下，学界开启新一轮的探索与反思。学者们不再执着于单一的体裁定义，而是辩证探讨小说的跨界属性、雅俗定位，以及历史、幻想、日常元素的融合之道，立足当下文学生态，为英国小说的发展探寻全新方向。

　　三百年风云流转，英国小说概念的每一次更新，都是时代、审美、市场与创作者共同作用的成果。《英国小说概念的流变》不仅梳理了一段英国文学理论发展史，更是一扇观察英国社会与思想文化的窗口。

作者介绍

　　李巧慧，河南大学教授，《外文研究》编辑部执行主任。主要研究对象为英美现当代文学和概念史。发表论文《当代欧美殖民小说中殖民模仿的逆转》《〈尤利西斯〉在〈小评论〉的连载：起因与影响》等30余篇，出版专著《环境·动物·女性·殖民地——欧美生态文学的他者形象》《1917～1936年〈尤利西斯〉的出版和传播》等3部。

　　王志坚，博士，副教授，硕士生导师，河南大学外语学院俄语系主任，下诺夫哥罗德国立大学访问学者，教育部MTI专业评审专家。主要从事语言学、翻译学等方向的研究。发表学术论文20余篇，出版译著1部，专著2部；参与国家社科项目3项，主持、参加省部级项目5项。

来源：河南大学出版社