7月12日，由中国新闻出版研究院主办的第十七届中韩出版学术研讨会在京举办。国家新闻出版广电总局进口管理司副司长赵海云，中国新闻出版研究院院长魏玉山，中国新闻出版研究院党委书记、副院长黄晓新，中国新闻出版研究院党委副书记、纪委书记董毅敏，韩国出版学会会长尹世珉，韩国驻华大使馆公使参赞兼文化院院长韩在爀等出席会议。会议由中国新闻出版研究院副院长范军主持。

中国新闻出版研究院院长魏玉山致辞

　　魏玉山在致辞中指出，中国新闻出版研究院作为我国唯一的国家级新闻出版学术研究机构，始终致力于推进国家间的新闻出版学术交流与合作，着眼于创建有国际影响力的新闻出版科研机构，广泛开展国际合作，聘请了包括美、英、德、日、韩等国的一批著名学者担任外籍特约研究员，并派出多位同志分赴美、英、日等出版业发达的国家进行访学进修。希望中韩双方将出版学术研讨会这一品牌做好做大，推动中韩出版学术交流更加深入，推动中韩出版界面向多维传播时代共同发展。

国家新闻出版广电总局进口管理司副司长赵海云致辞

　　赵海云在致辞时表示，中韩两国是近邻，两国人民在文化上相近，出版领域的交流与合作具有独特的优势，两国版权贸易逐渐呈现活跃的局面。中国的韩语学习、传统文化受到韩国出版界的持续关注，韩国的生活实用类图书、小说等在中国也有不凡的表现。中国国家新闻出版广电总局进口管理司积极支持中韩出版业的交流与合作，鼓励中国出版社向韩国输出版权，也欢迎韩国出版业来华合作，衷心希望两国深化政府、学会、院校、企业等全方位的合作交流，扩大人际人脉交往，积极开展项目合作。

韩国出版学会会长尹世珉致辞

　　尹世珉在致辞中指出，韩国出版学会自成立以来，一直致力于出版产业的发展，为韩国出版产业提供了丰富的理论基础。韩国出版学会与中国新闻出版研究院的学术交流已经持续了20年，两国的出版学者通过学术发表交换产业经验，结下了深厚的友情。在这20年间，研讨会内容不断创新，影响不断加大，为促进两国文化的交流发挥了重要的作用，希望双方能够持续这样的研究，开创两国出版合作的新局面。

韩国驻华大使馆公使参赞兼文化院院长韩在爀致辞

　　韩在爀在致辞中表示，今年是韩中建交24周年，韩中两国人民来往已经突破了1000万人次。随着中韩两国人民文化交流越来越广泛，韩国刮起了汉风，中国也兴起了韩流。希望中韩出版学术研讨会这样的活动可以持续进行下去，不断促进韩中两国在出版方面的交流，进一步加强韩中两国出版合作，促进两国文化的健康发展。

中国新闻出版研究院党委书记、副院长黄晓新

　　黄晓新对本次研讨会作了总结发言。他指出，中韩出版学术研讨会至此已成功举办了17届，可以说这个研讨会在一定意义上，也是中韩两国人民和学术机构在文化、经济领域交往中取得的丰硕成果。中韩出版学术研讨会为两国出版业同行广泛研讨、深入交流、加强合作、增进友谊、共同发展提供了很好的学术交流平台，在学术研究方面为相互学习、彼此借鉴、共同提高提供了宝贵机会。相信研讨会今后在中韩两国出版业界中的影响和作用将会继续扩大，成为推动中韩两国出版业发展的重要力量。

中国新闻出版研究院副院长范军主持会议

与会嘉宾

　　本次研讨会以“教育出版与出版教育”为主题，中韩两国出版领域的专家学者围绕“教育出版的现状及发展趋势”，“数字在线教育出版的新理念、新模式”，“出版专业教育创新”等问题进行了深入地交流。中国大百科全书出版社社长刘国辉、上海理工大学出版印刷与艺术设计学院出版与数字传播系主任施勇勤、中国新闻出版研究院数字出版研究所所长王飚、中国新闻出版研究院标准化研究所所长刘颖丽、中国新闻出版研究院出版研究所副研究员鲍红等中方专家，先后就“自律 自觉 自由 自省——新中国儿童出版业教育观漫谈”、“中国出版教育现状与发展趋势”、“中国在线教育市场研究初探”、“ISLI 在数字教育出版的应用探析”、“中国教育出版的规模、政策与民营资本”等内容进行演讲;大邱科学大学教授李东成、韩国出版学会总务理事金璟道、(株)未来-N专务理事尹光源、东西大学教授李完洙等韩方专家，先后就“培养创意性出版人才的人文学教育”，“通过 NCS 进行出版职业教育革新”，“数字环境下教育出版政策治理研究”，“从‘念的读书’到‘看的读书’的可能性探索”等内容进行了演讲。

　　韩国代表团全体成员，来自高等教育出版社、教育科学出版社、中国水利水电出版社、轻工业出版社、九州出版社、北京科学技术出版社、中国美术出版总社、科技文献出版社、军事医学出版社等30余家出版单位的代表和中国新闻出版研究院部分专家学者，以及中国新闻出版广电报、中国出版传媒商报、出版人杂志社、出版发行研究杂志社、出版参考杂志社、中国出版网等媒体代表近百余人参加了会议。

　　会后，会议主办方还将组织韩方代表对我国部分实体书店和农家书屋进行走访调研和深入研讨。

　　中韩出版学术研讨会发韧于1996年，20年来，研讨会在中韩两国交替举办至今已是第17届。会议先后发表论文130余篇，这些论文代表着不同时期中韩出版学术研究的最新成果，为两国出版业界提供了有价值的信息和有益的借鉴。20年来，中韩两国出版学者通过这一学术交流的平台，探讨两国出版界共同关心的热点问题，探索两国出版业未来的发展方向，为两国及国际间的出版文化交流作出了贡献。20年来，在中韩两国有关方面的大力支持下，在中国新闻出版研究院与韩国出版学会的共同努力下，这一出版学术交流项目已经成为中韩出版学术交流的一个品牌，得到了越来越广泛的关注，在国际上的影响力与日俱增。

来源：中国出版网