账号： 密码：
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
购书指南 购物车 我的订单 征订单 存书架 小团购 二手书 优惠活动 关于我们
外研社举办“圆明园罹难150周年祭”系列活动 - 出版动态 - 中国高校教材图书网
主页 > 出版动态
外研社举办“圆明园罹难150周年祭”系列活动
2010-10-26 14:36:47  来源：外语教学与研究出版社 
 
　150年前，被誉为“万园之园”的中国皇家园林圆明园毁于英法联军之手。每个中国人心中都有一座圆明园，150年前圆明园的冲天大火永无止息地在一代代中国人心中唤起难以言表的复杂情愫。圆明园的残垣断壁是中国人永远的悲痛和耻辱，同时也是激励中华儿女奋发的塔标。
　为纪念圆明园罹难150周年，外语教学与研究出版社（外研社）联合北京科学教育电影制片厂（中央电视台科教节目中心）、中西书局、圆明园管理处，共同举办“追寻失落的圆明园——圆明园罹难150周年祭”系列文化活动。10月18日，外研社、中西书局、圆明园管理处特邀中法两国历史学家汪荣祖与伯纳•布立赛于圆明园西洋楼“谐奇趣”遗址进行深度访谈。10月19日，北京科学教育电影制片厂（中央电视台科教节目中心）与外研社举行“科影人文历史沙龙”暨大型史诗电影《圆明园》展映启动仪式，中央电视台副台长高峰和与会学者、纪录片创作者围绕“影像记录历史”进行了深入交流。
　10月18日的访谈活动是“圆明园罹难150周年祭”的一大亮点。两位访谈嘉宾是中法两国的圆明园研究专家，他们就圆明园建筑艺术、被毁过程以及历史镜鉴进行深度对话。汪荣祖的《追寻失落的圆明园》（A Paradise Lost: The Imperial Garden Yuanming Yuan）是第一部中国人用英语撰写的全面研究圆明园的历史巨著，被全美研究图书馆权威期刊《选择》（Choice）评选为2001年度“各学科最佳学术著作”（List of Outstanding Academic Titles）。今年，为纪念圆明园罹难150周年，外语教学与研究出版社推出该书的英汉双语对照版。伯纳•布立赛的《1860：圆明园大劫难》则是有史以来第一部从一个法国学者的角度全面正视和反思这一事件的著作。两位来自不同文化背景的学者，纵论人类文明的伟大遗迹，他们的对谈不但以全球视野和中西维度审视那段苦难历史，提醒中国人不忘屈辱过去，奋发以图强，更向世界表达了铭记过去、珍视人类文明的共同遗产、珍视和平与发展的理想。
　访谈活动结束后，外研社总编辑蔡剑峰向圆明园管理处赠送了《追寻失落的圆明园》（英汉双语版）图书。该书图文并茂地展现了圆明园建筑的外观与内涵、兴衰全过程及其作为五位清帝居处时园中各方面的人文活动，既从宏观上呈现圆明园布局、扩建、焚毁、修复的漫长变迁，亦于细节处勾勒园林建筑、生活起居与日常运作的点滴，回溯“万园之园”曾经的苦难与辉煌，向世界展现了中国人对于那段屈辱历史的研究与反思。
　《追寻失落的圆明园》是外研社人文社科分社近期推出的“博雅双语名家名作”系列图书之一，该系列图书选取了1840年鸦片战争以降，中华民族精英“放眼看世界”、为中国走向现代化而撰写的一大批中国主题的经典著述，以及一些经由海外汉学家和中国学者译成英文的中国主题经典人文社科作品。“博雅双语名家名作”系列的出版说明强调：博雅，乃是该系列出版立意——博雅教育（Liberal Education）早在古希腊时代就得以提倡，旨在培养具有广博知识和优雅气质的人，提高人文素质，培养健康人格；双语，乃是该系列的出版形式——英汉双语对照的形式，既同时满足了英语学习者和汉语学习者通过阅读中国主题博雅读物提高英语和汉语能力的需求，又以中英双语思维、构架和写作的形式予后世学人以启迪；名家，乃是该系列作者群体——涵盖文学、史学、哲学、政治学、经济学、考古学、人类学、建筑学等领域，皆海内外名家一时之选；名作，乃是该系列入选标准——系列中的各部作品都是经过时间的积淀、市场的检验和读者的鉴别而呈现的经典。
　继《追寻失落的圆明园》之后，《这个世界会好吗？——梁漱溟晚年口述》（梁漱溟、艾恺著，艾恺译）、《为什么研究中国建筑》（梁思成著）、《中国文明的开始》（李济著）、《江村经济》（费孝通著）、《中国士绅》（费孝通著）、《中国经济改革发展之路》（厉以宁著，凌原译）等经典著作的英汉双语版也将陆续推出。该系列策划人、外研社人文社科分社社长吴浩表示：“推出这批经典双语著作，既是希望在中国人创作的和以中国为主题的博雅英文文献领域‘整理国故’，亦是希望在和平发展、改革开放的新时代为‘向世界说明中国’略尽绵薄之力。”

来源：外语教学与研究出版社
本版责编：江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
全国大学出版社 北京　 安徽　 重庆　 福建　 广东　 甘肃　 广西　 贵州　 河南　 湖北　 河北　 海南　 香港　 黑龙江　 湖南　 吉林　 江苏　 江西　 辽宁　 澳门　 内蒙古　 宁夏　 青海　 四川　 山东　 上海　 陕西　 山西　 天津　 台湾　 新疆　 西藏　 云南　 浙江　
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证：新出发京批字第版0234号
经营许可证编号：京ICP证130369号    技术支持：云因信息