华东理工社举办名校名师对话经典阅读活动 - 出版动态

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

华东理工社举办名校名师对话经典阅读活动 - 出版动态 - 中国高校教材图书网

主页 > 出版动态

华东理工社举办名校名师对话经典阅读活动

信艳郭艳

2011-09-16 10:02:12 来源：华东理工大学出版社

　　8月20日，借2011上海书展搭建的平台，华东理工大学出版社在上海展览中心中央大厅第三活动区以“经典阅读的当下意义”为主题，举办了名校名师对话经典阅读的活动。
　　早在去年10月，华东理工大学出版社为宣传由上海大学英美文学研究中心主任、博士生导师朱振武教授主编的“美国名家短篇小说评注丛书”，推出了“新浪—华理”杯全国英语翻译大赛翻译活动。活动前后历时8个多月，于今年6月30日落幕。大赛共收到来自全国各地的翻译稿近200份，选手中有来自福建师范大学、中国人民解放军外国语学院、哈尔滨工业大学、华中科技大学、四川大学、华东师范大学、中央民族大学、西南政法大学、四川外语学院等高校的师生，也有在公司供职的白领，选手年龄从十几岁到年过半百不等。大赛期间，华东理工大学出版社与新浪教育官方微博联合推出了“加好友转帖送书活动”，与沪江网联合推出了“感恩节阅读经典”活动。《中国图书商报》全面报道并转登了活动的宣传海报，国内核心期刊《英语世界》分七期全文刊登了“美国名家短篇小说评注丛书”中部分短篇小说及精彩短评、优秀译文，赢得了良好的宣传效果。
　　在8月20日的书展活动——“名校名师对话经典阅读”上，华东理工大学出版社常务副社长张辉概括总结了“新浪—华理”杯全国英语翻译大赛活动举办的总体情况。大赛经专家评审最终评选出特等奖1名、一等奖3名、二等奖6名、三等奖9名、鼓励奖30名，以及最佳组织奖3名。作为翻译大赛的获奖代表，范桂芳老师和和谢诗韵同学分别发表了参赛感言及对经典阅读的认识。
　　当天的活动特邀上海外国语大学文学研究院院长、博士生导师虞建华教授，复旦大学英语系主任、博士生导师孙建教授，丹·布朗小说御用译者、上海大学英美文学研究中心主任、博士生导师朱振武教授参加。名校名师对话经典，专家们以“美国名家短篇小说评注”丛书为例，就何为经典，在当下的语境里如何品味经典、经典的删除、经典的再生等问题，与读者进行了深入的互动和交流，收到了良好的效果。
　　在当天上海展览中心中央大厅第二活动区，由上海市小学高级数学教师、“小学数学思维拓展16讲丛书”作者李辉主讲的“方法比知识更重要——数学思维能力的培养要赢在低年级”讲座也同时进行着。李老师分析低年级儿童思维发展的特点，讲述如何通过数学学习培养逻辑思维能力，现场讲解丛书内容，还和读者们一起做数学小游戏，场上气氛十分活跃。

（华东理工大学出版社常务副主编张辉女士与两位获奖代表合影留念）

（美国名家短篇小说评注丛书主编朱振武教授的诙谐发言，引起了上海外国语大学的虞建华教授和复旦大学孙建教授的会心微笑）

（李辉老师与小朋友做数学小游戏）

来源：华东理工大学出版社

本版责编：江蕾

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　