账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
外研社《电影看中国》——历史中国出版 - 出版动态 - 中国高校教材图书网
主页 > 出版动态
外研社《电影看中国》——历史中国出版
2011-09-29 17:20:40  来源:外语教学与研究出版社 
 
  《电影看中国》是将电影观赏和文化教学结合起来的大型多媒体教学系列产品,由中国最大的电影出品机构中国电影股份有限公司(中影)和最大的外语出版机构外语教学与研究出版社(外研社)强强联合推出。
  外研社国际汉语研究发展中心承担了了本产品的编写组织工作,特别邀请来自中影的专业电影影评人、海内外国际汉语教学专家共同合作,将中影丰富精彩的影片资源,与外研社外语出版、国际出版、新媒体出版的领先经验融合起来,帮助学习者充分领略中国电影的魅力和中国文化的精髓。
  本系列产品首批推出“历史中国”、“当代中国”、“印象中国”、“动画中国”、“功夫中国”、“人物中国”、“情感中国”、“旋律中国”八个主题,围绕每个主题遴选具有代表性的影片。未来我们还将根据中国电影的最新发展,补充新的主题,或为这些主题补充新的影片。
  本产品具有以下特点:
  双语对照 编者为电影和文化学习手册都提供外文翻译,以解决电影语言难度较高的问题,同时也为语言学习者营造相对轻松的学习氛围,激发学习兴趣,把学习重心放到对中国文化的理解以及与本民族文化的对比上,同时也方便学习者在课堂之外进行自学。
  重点突出 每个主题下影片的选择、文化点的提炼各有侧重,使文化学习重点突出,以点带面,进而达到了解中国文化概貌的目的。    
  文化对比 在介绍中国文化时充分考虑到学习者本身的文化背景和思维方式,运用灵活的教学方法,启发学习者通过对比发现不同文化的共性和个性差异,以轻松、宽容的心态理解和接受中国文化独特之美。
  资源丰富 每个主题有一套完整的多媒体教学资源包,内含:
  代表性影片四部:完整、高清的电影DVD光盘。
  电影导读手册一本:中英文对照,彩色印刷,内容包括背景资料、片段赏析、文化点介绍和讨论、知识链接和互动活动,可供教师课堂教学讲解和组织活动,也可以作为中国文化赏析自学读本。
  多媒体互动教学光盘一张:内含经典视频片段、中外台词对照,方便教师 根据教学需求选取电影片段,进行重点知识解析,组织角色扮演等。主题卡片一套:每套产品配有精美明信片8张,图文并茂,与电影主题呼应,亦可作为书签。例如,“历史中国”的明信片图为中国文物、 书画,文为儒家经典语录。中国悠久历史沉淀下来的文化底蕴可见一斑。
  基于以上特点,《电影看中国》可作为大众文化读本,满足海外读者了解中国文化和电影的需求;也可作为对外汉语教学中文化学习的配套教材,适合有一定汉语基础的学习者课堂学习或者自学;还可用于中国电影欣赏课或主题式的观影讨论课,或者作为一般语言和文化课的辅助材料。

来源:外语教学与研究出版社
本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息