3月4日,土耳其畅销书作家巴里希·穆斯特贾布奥洛(Baris Mustecaplioglu)在土耳其驻上海总领馆副领事默麦(Mehmet Göksel)先生的陪同下访问浙大社,参加由浙大社主办的土耳其文学交流暨签名售书活动。
这次交流会提供了一个积极开放的国际文化交流平台。与会者来自浙大社国际合作部、外语事业部、数字出版中心,浙江大学外语学院、翻译所、文学所,浙江大学哲学系及浙江中医药大学英语学院等多个单位及部门的师生。浙大社副社长陈晓嘉、浙江大学外国语学院副院长马博森致辞后,原作者、译者、编辑分别进行了交流,数字出版中心还以该书为例就本社的大众图书数字化营销进行了现场介绍,与会者积极参与,气氛热烈。
交流会后,默麦先生一行参观了浙大社的陈列展览室,对浙大社的荣誉和精品图书,特别是高端艺术图书表示了极大兴趣。随后,浙大社刚刚出版的《佩格传奇(第一部):懦夫与野兽》的作者签名售书活动在晓风书屋西溪店如期举行。很多文学爱好者,包括在杭州的土耳其朋友闻讯前来,现场签名售书气氛热烈。穆斯特贾布奥洛先生表示,读者的热情令他十分感动,他很高兴选择了浙江大学出版社出版自己的中文译作。
此次交流活动不仅密切了浙大社与作者的关系,而且体现了浙大社出版工作“服务学校学科建设”的宗旨,特别是对外国语学院积极组织、参与相关的引进翻译图书项目起到了积极的推动作用,是浙大社 “国际化”、“精品化”、“数字化”三大战略在部门工作中的具体实施。
文化交流会上
参观浙大社展览室,翻阅《宋画全集》
介绍《中国科技进展》
签售会现场
来源:浙江大学出版社