学术图书主要包括学术著作和学术普及读物两大类。两类图书在写作目的、语言风格、读者对象、预期市场等方面大相径庭，因此在选题策划、编校加工、营销推广等出版环节上都有不同的操作方式。然而学术出版面临诸多困境，如质量问题、盈利问题、营销问题时，我们常常将二者混为一谈，不区分学术出版的层次性。出版好的学术著作，做好学术著作出版，首先需要编辑对学术著作有一份理解与尊重。

　　学术著作对于社会的文明进步具有巨大的文化价值，但由于具有高度的研究性、理论性、专业性、创新性，大多数学术著作都很难在短期内实现经济效益。出版社出版学术著作绝不是为了赚钱，而更多地是为了打造品牌，塑造高端形象，履行自身的文化使命。学术著作的编辑加工难度和经济效益不言自明，因此从事学术著作出版的编辑其实也都有着对所在学科专业的热爱和坚守。

　　在市场经济条件下，学术著作出版必须“自食其力”，除非能够获得所在单位或行业的经费支持。即便能够获得经费支持，置身于市场竞争中的学术著作出版为了给自身创造更好的发展条件，也必须重视经济效益。学术著作出版盈利靠的不是转型做学术普及图书。学术著作出版有自己的盈利方式，这就是出精品、出经典，坚持精品战略。唯有精品和经典才拥有丰厚的知识含量和思想含量，才能带给更多的读者更大的启示，才能实现经济价值。可以说，学术著作的经济价值取决于其学术价值和文化价值。

　　思想与现实是学术著作写作的两个出发点。学术著作关注的现实领域决定了其潜在读者群体有多大，而学术著作的生命力则在很大程度上取决于其思想深度和创新性。侧重于实践领域，能够很好回应现实问题、尝试提供解决路径或方法工具的学术著作，更容易吸引当前的读者，有畅销的可能，能够在原理、观念、方法、结构等方面提出创见的学术著作，发人深省，才有长销的潜力。

　　此外，在正确认识学术著作出版的特性与效益基础上，做好学术著作出版还要求我们自觉遵循学术著作出版规律。

　　学术著作是一种非常严肃的理论读物。从某种意义上说，学术著作出版其实是学术研究的延续，是学术研究成果借由出版工作转换成图书，以进一步传播、交流、深化。学术著作与学术普及图书不同，它高度依赖于学者的研究成果，只有研究真正取得了突破，学术著作才会有含量。学术著作的编辑出版有着严格的规范要求，因为学术著作不同于一般图书的一个显著特征就在于其征引性。

　　严肃的学术著作需要严谨的编辑加工来保证内容品质。作为学术著作编辑，我们需要理解学术著作的功能、特点和效益，正确认识学术著作出版的盈利问题；需要尊重学术著作的严肃性，贯彻学术著作出版规范，把握学术著作编辑加工的尺度。只有理解学术，尊重学术，不因当下的困境而气馁，不因眼前的利益而迷失，才能精心打造学术经典，更好地实现学术著作出版的文化使命和编辑的职业价值。

来源：《中国出版传媒商报》2015年08月07日