2016年4月19日上午10时，由广东恩平籍杰出学者、华南理工大学副教授吴绍吟撰写，华南理工大学出版社出版的“侨乡恩平语言文化研究文丛”《恩平方言》第二辑在恩平市侨星国际隆重举行新书发行仪式。中共恩平市委常委、市委宣传部部长李润娇，恩平市政协副主席、市委统战部部长冯文锋，原广州市委常委、广州警备区司令员吴新源，原广州市委副秘书长张长邦，恩平市文联主席冯儒发，华南理工大学出版社副总编辑潘宜玲等领导和专家学者出席了本次活动并致辞。

　　活动上，《恩平方言》作者吴绍吟教授简单介绍了丛书的内容和意义，并与大家分享了恩平语言文化的独到之处，强烈抒发了对家乡浓厚的情感。他说：出版《恩平方言》丛书，意在将历经一千七百多年的洗礼、沉淀，拥有古老而丰富的文化内蕴却又面临消失的恩平方言、土话和杂噏用文字记录下来，作为一代人的记忆留作历史，将恩平语言文化一代代传承下去，并希望更多的人来研究恩平，使恩平文化得到更广泛的弘扬和传播。

　　与会专家与领导一致认为：《恩平方言》的出版对弘扬恩平语言文化、推动恩平语言研究将起到功不可没的作用。本次活动还收到了广东省政协秘书长、办公厅主任吴伟鹏的来信祝贺。他认为方言是地方文化的活化石，它传承千年，蕴藏着丰富的文化密码，决定着一个地域的文化底色。吴教授的研究，独僻蹊径，疏浚了恩平历史文化之源流与根本，彰显了岒南文化乃至华夏文明之魅力与影响，对于提升恩平人的文化自觉、文化自信，有着重要的现实意义和深远的历史价值。

　　活动现场还举办了赠书仪式和新书签售仪式，现场气氛活跃，慕名前来的读者热情高涨。在签售仪式中，众多读者踊跃购书，有秩序地排队请吴绍吟教授签名。

　　江门日报、恩平电视台、恩平信息网、恩平风采报等媒体对活动进行了报道。

　　“侨乡恩平语言文化研究文丛”包含三辑：第一辑《恩平方言——与关中方言的薯乸藤关系》通过对恩平方言和关中方言的语音、词义的对比分析，认为恩平方言应由关中方言发展而来，它们一脉相承，密不可分，从而佐证恩平先民的迁徙路径。第二辑《恩平方言——顶尖诙谐爽听》以叙述、说理、讲故事的形式体现了恩平话的古老韵味与现代气息的独特之处。第三辑《恩平方言——洋腔与土话的交织》，从更高的视野、更深的层次去揭示恩平作为侨乡其语言与外语之间不为人知的一面，体现了其作为侨乡与国际多语种的缠绵融合、交汇渗透。丛书的出版对恩平语言文化的传承与发展做出了积极贡献，对弘扬我国的优秀传统文化特别是岭南文化、侨乡文化具有重要的意义，同时也为中国方言研究提供了鲜活的一手资料。

来源：华南理工大学出版社