会议现场

　　凸显上海数学优势，创设国际知名品牌。2018年5月20日，由华东师范大学出版社主办的“《一课一练》教育价值研讨会暨《三招过关》（英国版）信息发布会”在华东师范大学隆重举行。

　　出席这次研讨会的领导和嘉宾是：华东师范大学副校长孙真荣教授；上海市新闻出版局出版管理处王莳骏处长，上海市委宣传部出版处毛小曼副处长；上海新华传媒连锁有限公司采配中心总经理助理、文教采购部蔡士宇经理；刚刚辞去英国南安普顿大学终身教授，全职回国工作，现为华东师大特聘教授，亚洲数学教育研究中心主任，范良火先生；著名英才教育专家，多次担任IMO中国国家队领队，上海市核心数学与实践重点实验室主任，华东师大熊斌教授；华东师范大学出版社董事长、社长王焰，华东师范大学出版社副社长龚海燕；上海市特级教师，上海市最有影响力的初级中学——市北初级中学何强校长；上海市小学数学教材编写者，原黄浦区教育学院小学数学教研员，中学高级教师，郑开达老师；黄浦区数学学科带头人，中学高级教师，上海市小学数学教材练习册编写者，《三招过关》主编，周洁婴老师；华东师大知名校友、上海四季教育有限公司董事长田培庆先生；著名主持人、作家、美的专业主义创始人李蕾女士，美的专业主义总编辑荣儿女士：以及读者代表，《一课一练》两代人使用的家庭：徐文琳和彭徐明奕；读者代表，美国西北大学法学院硕士毕业、新近入职苏利文克伦威尔律师事务所香港分部的王亦文同学，大学生曹一凡同学。参加这次研讨会的还有作者代表、来自全国各地的图书经销商代表、以及新闻媒体的代表，等等。本次会议由王焰主持。

即将出版的《三招过关》（英国版）书模

　　王焰社长在会议上发布了一则令人兴奋的消息，今年5月，华东师范大学出版社与英国著名教育出版集团哈珀·柯林斯（HarperCollins）又成功签约了《三招过关》（英国版）。“上海数学项目”是华东师范大学出版社与哈珀·柯林斯的一个战略合作计划。该计划中的《一课一练》（英国版）曾经引起轰动，近日签约的《三招过关》（英国版）则是“上海数学项目”的口算部分。

　　“上海数学项目”由多个模块组成，围绕着《一课一练》（英国版）11册，双方还合作开发了教师用书、家庭作业指导用书在英国出版使用。

　　《三招过关》是一套训练心算能力的教辅，极具中国数学教学特色。作为“上海数学项目”的口算部分，双方早就有规划，它的呈现方式，经过仔细的研究和论证，最近达成了共识。《三招过关》（英国版）与《一课一练》（英国版）一样，根据《三招过关》中文版的内容与理念，按照英国国家课程标准来改编。将出版1-6年级，分上下册，学校版和家庭版，共计24册。

　　与会领导充分肯定了《一课一练》所取得的成就

华东师范大学孙真荣副校长致辞

　　孙真荣副校长在致辞中指出，《一课一练》走出国门，成为英国学生的数学用书。这是出版界了不起的事件。今年年初，《人民日报·海外版》报道了《2017，海外热议的中国五本书》，其中既有习近平总书记的《习近平谈治国理政》，也有关于马云的书，我们的《一课一练》名列其中。可见，《一课一练》在海外的影响很大。这是华东师范大学出版社的骄傲，也是华东师范大学的骄傲。当前华东师范大学正全面深入的开展双一流建设，这也是华东师范大学在我国教育领域影响力的表现。期待与会嘉宾探索新时代新形势下《一课一练》新的发展思路，推动《一课一练》新的发展工程，促进《一课一练》取得新的突破，助力华东师范大学出版社早日实现引领中国教育出版，建设国内一流，国际知名的大学出版社的宏伟目标。

上海市新闻出版局出版管理处王莳骏处长致辞

　　上海市新闻出版局出版管理处王莳骏处长充分肯定了华东师范大学出版社在版权输出方面取得的成绩，2015年，《一课一练》数学版权输出英国，这是国内教辅产品在西方国家落地生根的首例，标志着我国数学教育理念、教育方法、教育实践受到西方社会广泛认可，成为我国教育出版走出去一个经典典范，也书写了浓墨重彩的一笔。而《三招过关》作为《一课一练》延续，是英国的“上海数学项目”的一部分，其版权也输出到英国，由哈珀·柯林斯出版，再次说明了华东师大出版社的实力和努力。吸纳优秀的作者团队，注重读者的使用体验，与时俱进的常修常新，准确的内容与质量的有力保证和精细的品牌维护能力，是确保《一课一练》始终成为书中翘楚、业中豪杰的根本原因。三十年来，它不仅赢得了市场，更赢得了荣誉，曾连续三届被认定为上海市著名商标，这也是一个非常著名的案例。

　　大数据时代，《一课一练》作为上海亮点品牌，同样面对新的挑战，王莳骏处长希望出版社顺应潮流，抓住新一轮课程改革契机，更好把《一课一练》打造成彰显中国教育成就的优质国际教育品牌，历久弥新。

上海市委宣传部出版处毛小曼副处长致辞

　　上海市委宣传部出版处毛小曼副处长认为，从上海出版业的角度看，《一课一练》是上海的骄傲，今天来到现场，更大的感触是《一课一练》能够有今天的成绩，是整个团队，所有人，一起共同努力的结果，三十年持续不断，令人敬佩，造就了这个优秀的产品，同时也成就了华东师范大学出版社这样一个良心企业。无论时代变化有多快，沉淀下来踏踏实实做一件事情永远是对的，它的回报可能不在今天，就在明天。毛小曼副处长也提出了殷切的期待。上海在李强书记的战略规划下，要做四大品牌的打造。《一课一练》可以说是文化品牌，也可以说是一个服务品牌。《一课一练》除了扎实的内容基础，除了输出到世界各地，可以有更广阔的产业空间，有更多形式惠及到更多的孩子们，未来可期。

上海新华传媒连锁有限公司采配中心总经理助理、文教采购部蔡士宇经理

　　作为一直深耕一线的新华传媒的代表，蔡士宇先生的体会更深刻，他说《华东师大版一课一练》以其“年级全”、“分类专”、“内容好”、“速度快”等特点备受学生、家长、教师的青睐，一套教辅这么多年，贵在其高品质。

华东师范大学出版社董事长、社长王焰主持会议

　　华东师范大学出版社董事长、社长王焰表示，《一课一练》作为华东师范大学出版社学术型教辅的典型代表，二十多年来不仅得到了教师和家长的认同，对学生具有切实的帮助，而且率先输出到英国，进入西方主流市场，这是中国基础教育的荣耀，也是出版走出去的重大成果。时隔三年，《三招过关》（英国版）的再次成功签约，充分证明这是一个可持续发展的项目，意义尤为重要。

华东师范大学出版社龚海燕副社长

　　华东师范大学出版社龚海燕副社长介绍，《一课一练》的走出去，为中国基础教育领域的自主知识产权在海外进行开发经营，持续发展，探索了新路，积累了经验。我们的授权产品依托纯市场渠道，直接进入到西方主流的课堂。同时在多国、多地区取得了出色的销售成绩，在国内外产生了可观的社会和经济效益。截止到2017年年底，《一课一练》（英国版）在欧、美、澳、非、亚五大洲都有销售，累计销售量是四万余册。这次合作带动了其他数学基础教育版权作品持续深度的创造开发，在版权开发和应用前景方面非常广阔。这次合作在知识产权保护方面的成效非常显著，我们选择《一课一练》商标进行海外注册，欧盟的注册证已经拿到了。

　　会上，领导、专家代表一起参与见证了“《三招过关》（英国版）信息发布仪式”。

与会领导、专家共同见证《三招过关》（英国版）信息发布仪式

　　与会专家、学者、读者代表等充分研讨了《一课一练》的教育价值

华东师范大学出版社教辅分社倪明社长发言

　　本次会议的第二项议程是相关专家、教研员、家长及学生代表等从各个角度畅谈了华东师大版《一课一练》现象的价值与意义。本项议程首先由华东师范大学出版社教辅分社倪明社长作了“《一课一练》的昨天、今天和明天”主旨报告。《一课一练》第一版诞生于1993年，标准的90后。《一课一练》有20多年的历史，如今成为品牌教辅，这是几代华东师大出版人共同努力的结果。《一课一练》伴随上海的课程教材改革而产生，她是上海教育成果的体现，是几批作者共同教育智慧的结晶。 作为地处上海的师范大学出版社，为上海的基础教育服务，责无旁贷，我们将做不懈的努力。利用大学的教育资源和优势，努力打造“学术教辅”。

《一课一练》英国版主编范良火教授发言

　　《一课一练》英国版主编范良火教授介绍了英国版在英国和国际上的有关使用情况，编译过程中的经验和体会，以及《一课一练》在英国出版的价值。他认为《一课一练》在英国的出版是中国几十年改革开放以来综合国力提高在教育领域的反映，提高了中国基础教育尤其是数学教育在国际教育界的地位和能见度，也是以上海数学教育为代表的中国数学教育对于世界的一个参与和贡献。

华东师范大学熊斌教授发言

　　华东师范大学熊斌教授，刚刚荣获厄尔多斯奖，他指出学习数学就是学习数学的解题和数学思想方法，教材中的例题和习题是基本要求。要进一步的巩固和掌握所学的知识和方法，需要通过精心挑选合适的问题来练习，而不是盲目的“刷题”，这样可以事半功倍。

　　对于数学学习好的资优生，他们能比较轻松地掌握课本中的内容，需要进一步提高和拓展。而对于有些学生来说，课本中的内容理解起来可能有困难，需要提供一些典型的问题和练习来帮助理解和掌握。

　　《一课一练》可以很好地作为学校正常教学内容的一个补充。《一课一练》的作者都是资深的优秀教师，根据他们多年来的教学经验和心得，在深刻理解教材的基础上，精心选择的问题和习题，对教材是一个有益的补充。《一课一练》的内容，属于基础范畴，对绝大部分学生是必须掌握的。《一课一练》也是教师很好的参考资料。

市北初级中学校长何强发言

　　市北初级中学是上海知名度很高的一所公办学校，该校何强校长也参与了讨论。他说市北初以资优生培养为特色。他认为，完成《一课一练》这类课后练习，是教学过程中的必要环节。想要把教师在课堂上所教的内容，转化为学生自己的知识和技能，独立地完成课后练习是必不可少的。他们学校的资优生，并不因为基础好、能力强，而少做题。当然，这些资优生做的题目的难度要大一些。对一般的学生，就课后练习而言，《一课一练》上的题目难度就可以了。他指出：“最近听说《一课一练》有直接翻译的英文版，一部分数学能力强、英语基础好的学生正合适，对数学、英语两门课程的学习都有帮助。我们学校约有三分之一学生适合用这本书。数学英文书，是同步配套的，应当仅此一本，我乐意为适合的那部分学生作介绍。华东师大出版社出了很多好书，这本数学英文书，我已期待很久了。”

教研员代表郑开达老师发言

　　作为教研员代表，原黄浦区小学数学教研员郑开达老师参加了研讨。郑老师的发言，首先介绍了前年教育部召开的上海数学教育改革经验总结会上的三条经验，并结合他的具体工作作了解读。

　　《一课一练》是目前上海知名度最高、市场占有率最大的教辅之一。学生与家长能够自主选择它是因为《一课一练》对巩固课堂所学知识，的确有较好的帮助。

　　在教研工作中也参考过《一课一练》，它以基础型练习为主，同时提供了发展提高型练习，以满足不同类型学生的需求。对于绝大部分学生来说，能够完成《一课一练》的题目，就达到了教学的基本要求。据了解，《一课一练》是由一批具有丰富教学经验的教师负责编写的，其内容与教材的同步性非常一致。可以说，在一定程度上，《一课一练》也很好地体现了上海的教学经验，反映了上海的教学成果。

《三招过关》主编周洁婴老师发言

　　周洁婴老师作为多年参与《一课一练》编写的作者，她说《一课一练》的选题有严格的标准，首先是编写团队对上海市小学数学课程标准和教学基本要求深入解读的结果。在整个作者团队中，有些老师已经参与了将近20年。习题是数学学科沟通“教”与“学”的纽带。习题需要精心设计，才能提高学习的有效性。数学《一课一练》正是以落实、完成这一目标而成为了广受欢迎的知名教辅。《一课一练》的编写，首先是“基于课程标准”，在编写过程中，严格以教学目标为指导，通过运用“尝试”“巩固”和“提升”这样的层次递进呈现，体现着循序渐进的原则。不同程度层次的练习承载了不同的练习目标。

　　在编制尝试部分练习时，编制的习题在内容上立足教材，与新知识相匹配。包括习题的呈现形式、问题结构都与教材的知识点相似，使之能满足学生独立尝试运用的水平。其对应的课程目标是知识技能维度“认识”或“知道”或“正向运用”的层面。使学生在尝试运用的过程中，形成对新知的体验、再现，或实例的模仿。

　　她说，每一次编写、修订的过程，也是个人专业能力不断得到发展和提升的过程。

四季教育董事长田培庆

　　四季教育董事长田培庆先生说，他们即将推出“人工智能+教育”，用大数据实现教育个性化，用人工智能赋能教育，在成倍放大教育产能的同时，优质教学资源也能够得到充分利用。通过互联网这个渠道和手段，打破各种壁垒，让因材施教成为可能，通过互联网将上海的优秀教育资源辐射到全国各地。

　　四季教育与华东师大出版社已形成战略框架协议，将联手打造《一课一练》课程项目，拓展一课一练，定位同步学习与辅导，启航线上版的“一课一练同步学习与辅导”和线下版的“一课一练学习中心”。此项目将由一课一练精英团队和四季教育的最优秀的团队共同打造一个适合参加中高考学生的水平的课程。

著名主持人、作家、美的专业主义创始人李蕾女士

　　著名主持人、作家、美的专业主义创始人李蕾女士认为《一课一练》已经不是一本书，一个系列的教辅，它是一个品牌，也是自己信服的品牌，它以后会有更多的可能性，令人激动。作为媒体人，希望把专业领域的东西翻译到公众领域，把最好的头部IP，给它融合发展的解决方案。好的内容是能够直接抵达未来的，能够在教育领域里面做出更长远的设想，这样的项目是非常有吸引力的。

家长代表徐文琳女士发言

　　家长代表徐文琳，作为80后，自己是使用《一课一练》成长起来的，现在作为二年级孩子的妈妈，她又毫不犹豫地给孩子选择了《一课一练》，她还说她的很多闺蜜虽然移民海外，但每次还是会带上《一课一练》给孩子用，《一课一练》成为了他们一代人的记忆。

读者代表王亦文同学发言

读者代表曹一凡同学发言

　　读者代表王亦文同学，是一个《一课一练》出版物的受益者。她今年刚刚从美国西北大学法学院硕士毕业，即将去美国排名前列的苏利文克伦威尔律师事务所香港分部工作。《一课一练》从小学开始陪伴着她，一直到高中毕业，是学习中的好帮手、好朋友和好老师。《一课一练》是几乎没有错误的辅导书，能让学生非常信任它的答案和解题过程，因为值得信赖，可以通过它锻炼自己的自学能力。而读者代表曹一凡同学，现为上海外国语大学的一名学生，也是《一课一练》陪伴她成长，她通过自主招生拿到了上海外国语大学的预录资格，这得益于《一课一练》当初为她打下扎实的基本功。

　　一套书，这么多年能够长盛不衰，除了拥有超前的战略眼光、拥有优秀的策划编辑及写作团队之外，更拥有将教辅做成身边的教师这样一种职业情怀、教育境界。

全体与会领导、嘉宾合影留念

来源：华东师范大学出版社