当地时间5月7日，外语教学与研究出版社（外研社）代表中国—中东欧国家出版联盟，向希腊亚里士多德大学捐赠400余册中国主题图书。中国驻希腊大使方遒、亚里士多德大学校长费达斯、外研社副总编辑彭冬林等出席赠书仪式，共同见证中希文化交流的又一重要时刻。

　　此次捐赠的图书由中国—中东欧国家出版联盟中方成员单位精心遴选，涵盖政治、文化、社科等多个领域，包括《习近平谈治国理政》（外文出版社）、“中华思想文化术语”系列（外研社）、“博雅双语名家名作”系列（外研社）、“追梦中国”系列（五洲传播出版社）及“符号江苏精选本”系列（江苏凤凰美术出版社）等，旨在为希腊读者提供深入了解中国语言、历史与当代社会经济发展的窗口。

　　方遒大使在致辞中表示，希腊是西方文明的摇篮，中国是东方文明的发源地。正值亚里士多德大学建校百年之际，赠书具有特殊意义，不仅成为两国文化交流的重要纽带，更为学术合作搭建了宝贵平台。他期待未来两国在教育、出版等领域开展更广泛合作，进一步促进民心相通。

　　费达斯校长对中方赠书表示感谢，强调亚里士多德大学长期致力于推动国际学术交流。他指出，这批图书将成为该校图书馆的重要馆藏，为希腊师生研究中国语言文化提供丰富资源，助力两国文明互鉴。

　　彭冬林副总编辑介绍了部分重点图书，他表示《习近平谈治国理政》、“中华思想文化术语”系列等著作有助于希腊读者理解中华文化的深厚底蕴与当代中国的发展成就。他期待以中国—中东欧国家出版联盟为桥梁，深化中希出版与学术界的合作，推动更多优质图书走进希腊，增进两国人民的相互了解。

　　此次赠书活动是中希文化交流的生动实践，为两国学术合作奠定了坚实基础，同时进一步拓展了教育、文化等领域的互动空间，为文明对话注入新活力。

　　活动期间，方遒大使还参观了亚里士多德大学，了解其历史沿革与教学科研现状，并赴该校孔子学院与师生座谈，就依法治国、赴华旅游及中国人工智能发展等话题展开交流。彭冬林副总编全程陪同，我社赴希腊书展代表团成员中国语言文化出版分社术语工程部副主任刘旭璐、国际合作部版权经理孟佳文参加了上述活动。

来源：外语教学与研究出版社