账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
强化责任意识 保证图书质量(第2期) - 《大学出版》2006年度 - 中国高校教材图书网
主页 > 《大学出版》2006年度
强化责任意识 保证图书质量(第2期)
——教育部直属在京出版社2006年图书质量专项检查综述
肖理
2006-11-24 11:32:58  来源:《大学出版》2006.02 
 
 为了全面提升图书质量,促进图书出版事业的健康发展,遵照新出图[2006]150号“关于开展2006年教辅读物和地图类图书质量专项检查的通知”精神,教育部系统立即行动,在社政司出版管理处的领导下,全国大学出版社协会负责落实此项工作,组成了“教育部直属在京出版社2006年图书质量专项检查工作专家组”,具体组织实施相关工作。在各出版社的积极配合下,顺利完成了这一阶段的质检工作。
 一、抽查出版社的数量增多
 近年来,教育部系统非常重视图书质量工作。2004年,抽查了直属在京9家出版社的29种中小学教材教辅类图书;2005年,抽查了直属在京8家出版社的23种少儿图书。今年,加大了检查的范围,抽查了教育部直属在京出版社18家。这18家分别是:高教社、人教社、教科社、北大社、清华社、人大社、北师社、外研社、语文社、农大社、政法社、北医社、传媒社、北邮社、北语社、交大社、对外经贸社、中央电大社。抽查图书共54种。与前两年相比,被抽查出版社的数量增加了一倍。
 二、抽查图书的内容广泛
 与2004、2005年相比,今年抽查的图书内容广泛,种类增多,比前两年增加了一倍。从所抽查的图书来看,种类和层次不同。其中,基础教育类的教材教辅图书有27种,高校教材有27种。从高校教材来看,学科范围涵盖面较广,有文学类、历史类、法律类、管理学类、经济学类、外语类、文化教育类、计算机类等等。这些图书在内容和层次上体现了当前大学出版社图书的特征,在一定程度上反映现在大学社图书的品种状况。因此,抽查这些图书具有代表意义。
 三、图书整体质量普遍提高
 在这次质检工作中,各专家组对这54种图书的内容、编校、设计、印刷四个方面分别进行了审评,评出了这54种图书的总体质量。
 1.内容及编校方面:从整体上看,这54种图书在内容方面符合《出版管理条例》第二十六、二十七条的规定,内容质量、政治质量均合格,未发现违背党的方针、政策的政治性错误。从高等教育教材的内容层次来看,这些图书编写质量上乘,内容体系、知识结构均经过教学实践检验,适合相关学科教学要求,具有严谨的科学性和较高的学术水平。这些教材有的是北京市高等教育精品教材立项项目,有的是普通高等教育“十五”国家级规划教材,有的是21世纪高职高专规划教材,有的是教育部人才培养模式改革和开放教育试点教材,有的是高等院校计算机应用规划教材,还有医学院校教材。从基础教育图书来看,有从小学到高中的教材和教辅读物,这些图书思想健康、积极向上;内容丰富,融思想性、知识性、科学性、趣味性于一体,适合相应年龄段中小学生的认知能力,有助于学生的学习和成长。编校方面:这次抽查的54种图书在编校质量方面,差错率均在万分之一以内,属于合格。
 2.设计及印制方面:这次抽查图书的整体设计与图书的内容相协调,封面、扉页、插图等设计格调健康,版式统一,字体、字号编排合理。从整体上看,高校教材的封面设计简洁、朴素,主题突出;开本设计大多采用了当今流行的异型重6开本,具有时代感。基础教育教材教辅类读物的封面设计,色调明快,图案活泼,充分注意了中小学生的年龄特点。在印制上,这些图书的印刷、装订符合要求。从总体看,所抽查图书的整体设计及印制均属于合格。
 3.存在的问题
 从整体上评价,这些图书的内容、编校、设计、印制质量符合国家有关规定和标准,全部属于合格品 。尽管如此,在编校和设计方面还存在一些问题,应引起足够的重视。这些问题可分为以下几类。
 (1)体例不统一问题
 一本书的体例,需要观照的主要环节有:封面与扉页、版权页;目录与内文;内文之间的小标题等。由于环节较多,非常容易出现问题。
 ①一部书的书名,封面与版权页不一致,体现在CIP书名的表示与封面不统一。
 ②一本书的版权页上印有“本书贴有防伪标志”,可是封面和封底并没有贴上。
 ③扉页的下方没有印上出版单位及出版地。
 ④图书在版编目CIP的位置排法随意,有高有低,应放置在版权页的首行起至三分之一以下的位置。
 ⑤版权页中的说明缺项,如缺关于本书字数的表示。
 ⑥同一本书的各章节,有的有本章作者署名,有的无本章作者署名,全书不一致。
 ⑦正文内同一页文字字号不统一。
 ⑧全书数字用法不统一,四位以上的数字,有的有半字空间隔,有的无半字空间隔。
 ⑨关于数字的用法不规范:有的应用阿拉伯数字表示的用了汉字,如“两千五百颗”,应为“2500颗”;“500字左右”,约数应使用汉字“五百字左右”。
 ⑩年代的表示方法,汉字与阿拉伯数字用法不统一。如“二十世纪五十年代”应统一为“20世纪50年代”。
 (2)引文问题
 ①引用经典著作与原文相校,有不一致现象。如,列宁说:“靠《凡尔赛和约》来维持的整个国际体系、国际秩序是建立在火山口上的。”这段话中的“维持”应为“维系”,“火山口上”应为“火山上”,关于凡尔赛和约的书名号也应去掉。又如,关于摘自《邓小平文选》的一段话:“国际形势的变化怎么看?现在旧的格局在改变中,但没有得到解决,问题更加严重。”这段话的后一句应为:“现在旧的格局在改变中……和平问题没有得到解决,发展问题更加严重。”
 ②引用的宪法条文与原文相校,有丢漏字现象。如,正确的原文应为:“国家发展为公民享受这些权利所需要的社会保险……”,书中引文丢漏了“为”字。
 (3)语言表达不准确
 关于内容的叙述,虽然没有出现错别字,但是存在着语言表述欠妥或不当的地方。例如:
 ①“在帝国主义强权政治的时代,竟然由英、法、美三国操纵,把中国的山东送给了日本。”这段话的后一句改为“把德国在中国山东的所有权益让予日本”较妥。
 ②“做到总体目标相一致”,应为“做到与总体目标相一致”。
 ③“由于历史年代久远,我们很难掌握都江堰水利工程的修建”,这段话的末尾加上“情况”二字,表述就完整了。
 ④“欣赏莎翁的十四行诗集”应为“欣赏莎翁的十四行诗”。
 ⑤“近200余种”,“近”或“余”只能选用一个。
 ⑥“欧盟、美国和日本等发达国家”改为“欧盟各国、美国和日本等发达国家”,更符合语言辑。
 (4)字词方面
 字词的错误主要表现在错别字、丢漏字及专有名词误用等方面。
 ①错别字、丢漏字现象。如:“形式”误为“形势”;“博弈”误为“搏弈”;“墨守”误为“默守”;“可以”误为“呆以”;“拣起”误为“检起”;“勘误表”误为“刊误表”;“家族利益”误为“家世利益”;“层出不穷”误为“层出不群”;“优秀文化传统”误为“优秀文传统”;“对毕业生进行指导和培训”误为“对毕业进行指导和培训”,等等。
 ②专有名词误用。如:“行为罚”是卫生行政处罚的类别之一,误写为“行为罪”;“行政许可法”误为“行政许可证”;“上诉人”误为“上述人”;“十一届三中全会”误为“十三届三中全会”;“东欧剧变”误为“东欧巨变”;“公共安全”误为“公共案例”,等等。
 5)英语图书方面问题
 与汉语类图书相同,英语类图书存在的问题主要表现在字词方面。
 ①拼写问题,如:physics teacher(物理教师)误为physic(医学)teacher。
 ②冠词问题,如:into a paragraph(进入某个章节)误为into paragraph,缺少冠词a。
 ③词性标注问题,如:Thanks应为感叹词(interjection),误标注为名词的缩写。
 ④音标标注问题,如:type(打)音标应为[taip],误为[tai]。
 (6)封底设计问题封底设计不可缺少的两项内容:条码的放置,定价和完整书号的显示。有的书封底上这两项内容不完整,有的缺少完整书号和定价的标注,有的条码位置放置不规范,将定价放在了条码框内。
 四、一点启示
 质检工作抽查出的问题,较集中地反映在编校方面。编辑工作是出版工作的中心环节,编辑环节决定着图书的质量,掌握着图书的生命。同样,图书质量也决定着编辑的职业生命。编辑工作是政治性、思想性、科学性、专业性很强的工作。编辑人员的工作是艰苦细致、勤谨辛劳的创造性劳动。“不问辛苦,先问质量”是编辑工作区别于其他工作的最明显特征。千里之堤溃于蚁穴。如果编辑人员在图书编辑过程中下的功夫不够,就会使原本内容很好的图书由于瑕疵过多、差错超标而被打人非合格品的另册。因此,质量意识这根弦必须时刻紧绷,须臾不可放松。质量意识不是凭空产生、孤立存在的,它源于责任意识。为创建和谐社会提供优质精神产品,让党和人民满意的高度责任感是质量意识的强有力支撑点。作为图书编辑出版人员应当以自己所承担的神圣职责为荣,恪守职业道德,不辱使命,不断提高思想水平和专业技能,以满腔热忱为广大读者服务,为社会奉献高质量的图书。
(本栏责任编辑 金平)

来源:《大学出版》2006.02






本版责编:金洋
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息